Особенности употребления неисчисляемых абстрактных существительных с неопределённым артиклем (по материалам Elizabeth Gilbert “Eat, pray, love”)

Введение
Глава 1. Различные подходы к проблеме употребления неисчисляемых абстрактных существительных с неопределённым артиклем
1.1. Критерии выделения абстрактных имён из класса существительных
1.2. Классификации абстрактных существительных в лингвистической литературе
1.3.Некоторые особенности употребления неопределённого артикля в современном английском языке
Выводы по главе 1
Глава 2. Семантико-грамматические свойства абстрактной лексики, обусловливающие её взаимодействие с неопределённым артиклем
2.1. Лексико-семантическая группа имён со значением «качество»
2.2. Лексико-семантическая группа имён со значением «действие»
2.3. Лексико-семантическая группа имён с общим значением «состояние»
2.3.1. «экзистенциальное состояние»
2.3.2. «физическое состояние
2.3.3. «психическое состояние человека
2.4. Абстрактные существительные с собирательным значением
Выводы по главе 2
Заключение
Список использованной литературы
Список источников примеров

Введение
Вопросы о принципах классификации частей речи, об их количестве в языке, о группировках слов, выделяемых внутри той или иной части речи, об особенностях их семантики и функционирования были и остаются во многом дискуссионными, связанными с решением крупных лингвистических проблем. Среди лексико-грамматических пересечений конкретных, абстрактных, вещественных и собирательных имён существительных выделяются центральные и периферийные направления. Центральным направлением лексико-грамматических пересечений является конкретизация абстрактных, вещественных и собирательных существительных.
Абстрактные существительные являются, по сути, достаточно интересным объектом изучения. Именно поэтому они всегда привлекали к себе внимание лингвистов. Вопрос о данном разряде имён, в особенности их семантике и взаимоотношениях с неопределённым артиклем, так или иначе, неоднократно обсуждали в лингвистике следующие учеными: А.Ф. Родионов, А.М. Комарова, Т.В. Соколова, О.А. Коломийцева, И.П.
...

1.1. Критерии выделения абстрактных имён из класса существительных
Как правило, параллельно с вопросом о разграничении абстрактной и конкретной лексики решается проблема идентификации абстрактных существительных. Существует множество достаточно противоположных мнений по поводу возможности разделения имен существительных на абстрактные и конкретные.
Датский лингвист Отто Есперсен в книге «Философия грамматики» утверждает, что существует различие между абстрактными и конкретными существительными. Лингвисты (В. Виноградов, М. Блох, И. Иванова, И. Арнольд) столкнулись с рядом трудностей, давая определение термину «имя существительное». К именам существительным относятся названия веществ и предметов. Однако рассматривая такие слова, как красота, мудрость, белизна можно сказать, что они являются существительными и трактуются как существительные во всех языках, но не представляют собой названий веществ или предметов.
...

1.2. Классификации абстрактных существительных в лингвистической литературе
В английском языке, как и в русском, существительные по своей структуре делятся:
1) по лексическому значению
А) собственные
Б) нарицательные
а) конкретные и абстрактные;
б) исчисляемые и неисчисляемые;
в) одушевленные и неодушевленные.
2) по структуре
А) простые
Б) производные
В) сложные (составные)
Интерес к изучению лексико-грамматических разрядов имен существительных как в целом, так и его отдельных разрядов, возник в глубокой древности. Так, историки в III веке до н. э. выделяли существительные собственные и нарицательные с дальнейшим подразделением последних на различные группы . Это традиционное деление существительных на лексико-грамматические разряды продолжает оставаться основным для всех языковых систем мира.
В русистике классификация имен существительных оформилась и устоялась в значительной степени под влиянием идей В.В. Виноградова.
...

1.3. Некоторые особенности употребления неопределённого артикля
в современном английском языке
Вопрос о природе артикля освещался еще в ранних английских описательных грамматиках XVI в. и продолжает активно изучаться в наше время. Историю вопроса в общем виде изложил в диссертационном исследовании Ю. А. Миронец. Кратко она сводится к следующему. В XVI - XVIII вв. артикль рассматривали как знак существительного, которое выделялось среди других частей речи преимущественно по этому признаку. В конце XVI в. существовала и другая концепция, согласно которой артикль рассматривался как разновидность прилагательного. В XVII в., кроме того, некоторые авторы грамматик считали артикль самостоятельной частью речи. В этот же период были довольно распространены и более частные трактовки: артикль - некое свойство существительного, артикль - некий определитель, артикль - частица. Ю. А. Миронец отмечает, что термины «definite» и «indefinite» ввел Дж. Хауэлл в 1662 г.
В XVII - XVIII вв.
...

Выводы по главе 1

1. Проблемами идентификации абстрактных существительных и разграничения абстрактной и конкретной лексики занимаются многие лингвисты, в том числе Р.И. Розина, А.А. Уфимцева, М.Я. Блох, И.В, Арнольд, В.В. Виноградов и другие.
2. Несмотря на определенные критерии, существует большое количество слов, которые находятся между «конкретными» и «абстрактными» существительными. К таким словам относятся имена должностей: декан, профессор, исследователь; национальностей: кореец, родов деятельности, званий.
3. В современном английском языке имена существительные представляют собой оппозицию двух классов - конкретных и абстрактных имён. В основе теоретических исследований лежат семантический и формальный принципы.
4. Главный лингвистический критерий, по которому конкретными считаются существительные, которые имеют конкретные архисемы «предмет», «субстанция» в своём значении.
5.
...

Глава 2. Семантико-синтаксические свойства абстрактной лексики, обусловливающие её взаимодействие с неопределённым артиклем
Совершенно справедливо, что существительные могут соотноситься не только с вещами, но и с абстракциями, которые вещами не являются. Каково же тогда существенное семантическое содержание имени существительного?
Существенное содержание существительных академик Л.В. Щерба назвал «предметностью», или «субстанциональностью»: «При ее посредстве мы можем любые лексические значения, и действия, и состояния, и качества, не говоря уже о предметах, представлять как предметы: действие, лежание, доброта и т.д.». (Щерба, 2004:198) Такое понимание семантики существительных разделяют многие грамматисты: Н.Ф. Иртеньева, А.И. Смирницкий, М.Я. Блох, Т.А. Барабаш.
Но «предметность», «субстанциональность» - это чисто понятийная категория, не имеющая материального соответствия с конкретными вещами.
Прежде всего, никакое слово во внешнем мире ничего непосредственно не обозначает.
...

Список использованной литературы
1. Александрова О.В. Современный английский язык. Морфология и Синтаксис - Modern English Grammar: Morphology and Syntax / О.В. Александрова, Т.А. Комова. - M.: Изд-во МГУ, 1998 - 208с.
2. Арнольд И.В. Семантическая структура слова в современном английском языке и методика её исследования /И.В. Арнольд. - JL: Просвещение, 1966. -192с.
3. Барабаш Т. А. Грамматика английского языка / Т. А. Барабаш. — М.: Высшая школа, 1983. — 240 с.
4. Бархударов JI. С. Грамматика английского языка. - 4-е изд., испр./ JI.C. Бархударов, Д.А. Штелинг - М.: Высш. школа, 1973. - 423с.
5. Башкуева М.Н. Структурно-семантические особенности группы существительных в современном английском тексте: Автореф. дис. ... канд. филол. наук /М.Н. Башкуева. - М., 2000. - 27с.
6. Блох М. Я. Парадигматический ряд как форма обобщающего лингвистического описания (на материале системы английских артиклей) // М.Я. Блох //Проблемы языкознания и теории английского языка. - М., 1976. -Вып.2.-С. 19-32
7. Блох М.Я. Теоретическая грамматика английского языка = A Course in Theoretical English Grammar: Учебник. / М.Я. Блох. - 2-е изд., перераб - М.: Высш. школа, 1994. -381с.
8. Бурлакова В.В. Синтаксические структуры современного английского языка / В.В. Бурлакова. - М.: Просвещение. - 1984. - 112с.
9. Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков /А. Вежбицкая. Под ред. Т.В.Булыгиной. - М.: Языки русской культуры. - 1999. -780с.
10. Вердиева З.Н. Семантические поля в современном английском языке / З.Н. Вердиева. -М.: Высш. школа, 1986. - 120с.
11. Ветошкина А.Н. Употребление артикля с неисчисляемыми абстрактными существительными в современном английском языке: Автореф. дис.... канд. филол. наук / А.Н. Ветошкина. - М., 1974. - 26с.
12. Виноградов В. В. Русский язык. (Грамматическое учение о слове) / В.В. Виноградов. - 3-е изд., испр. - М.: Высшая школа, 1986. - С.50-156
13. Волкова Е.И. Английский артикль в условиях усложнённого текста: Учеб. пособие для студентов / Е.И. Волкова. - Воронеж: Воронеж, ун-т, 1979. - 92с.
14. Воронцова Г. Н. Очерки по грамматике английского языка / Г.Н. Воронцова. - М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1960. - 399с.
15. Грамматика английского языка: Морфология: Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец № 2103 «Иностр. яз.» / Н.А.Кобрина, Е.А.Корнеева, М.И.Оссовская, К.А.Гузеева. - М.: Просвещение, 1985. - 288с.
16. Гуревич В.В. Теоретическая грамматика английского языка: Учебное пособие для филологических факультетов /В.В. Гуревич. - М.: МПГУ, 2001.-105с.
17. Долгополова З.К. Основные функции английских артиклей / З.К. Долгополова // Проблемы языкознания и теории английского языка. - М., 1976. -Вып. 1.-С.36-51
18. Есперсен О. Философия грамматики / О. Есперсен. – М.: Издательство Иностранной литературы, 1958. – 344с.
19. Золотарёва Т.А. Абстрактные существительные двойственного типа производности / Т.А. Золотарёва //Теория и практика германских и романских языков: Материалы II Всероссийской науч.-практ. конф. / Отв. Ред. Г.А.Калмыкова. - Ч.1.- Ульяновск: УлГПУ, 2001. - С.36-38
20. Иванова И.П. Теоретическая грамматика современного английского языка /И.П. Иванова, В.В. Бурлакова, Г.Г. Почепцов. - М.: Высшая школа. -1981.-285с.
21. Иванова Т.Ю. Английский артикль и его функционально- семантические соответствия: Автореф. дис. ... канд. филол. наук / Т.Ю. Иванова. - М., 1997. - 26с.
22. Иртеньева Н.Ф. Основные структуры английского языка: пособие по практике речи для студентов пед. ин-тов / Н. Ф. Иртеньева, Н. К. Рязанова, М. В. Смолина. - М.: Просвещение, 1967. - 304 с.
23. Комарова А.М. Категориальное соотношение в семантике абстрактных существительных современного английского языка: Автореф. дис. ... канд. филол. наук /A.M. Комарова. - М., 1979. - 27с.
24. Крылова И.П. Грамматика современного английского языка: Учебник для ин-тов и фак. иностр. яз./И.П. Крылова, Е.М. Гордон. - 5-е изд. - М.: Книжный дом «Университет», 2000. - 448с.
25. Кумахов М.А. Число и Грамматика /М.А. Кумахов //Вопросы языкознания. - М.: Наука. -1969. - №4. - С.65-74
26. Никитин М.В. Категория артикля в английском языке /М.В. Никитин. -Фрунзе: Высшая школа, 1961. - 258с.
27. Никитин М.В. Основы лингвистической теории значения /М.В. Никитин. - М.: Высшая школа, 1988. - 165с.
28. Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка / С.И. Ожегов. – М.: Азбуковник, 1998. – 944с.
29. Осколкова М.Е. Соотношение абстрактных и конкретных лексико- семантических вариантов слова в парадигматике и синтагматике (на материале имён существительных современного английского языка): Автореф. дис. ... канд. филол. наук / М.Е. Осколкова. - М, 1985. - 21с.
30. Пособие по морфологии современного английского языка /Е.А. Корнеева, Н.А. Кобрина, К.А. Гузеева, М.И. Оссовская. - М.:Высш.школа, 1974. - 232с.
31. Рейман Е.А. Английский артикль: Коммуникативная функция. Отв. ред. О.Н. Труевцева. АН ССР, каф. иностр.яз./ Е.А. Рейман. - Л.: Наука, Ленингр. отд-е, 1988.-114с.
32. Родионов А.Ф. Употребление артикля с именами существительными абстрактными в современном английском языке: Автореф. дис. ... канд. филол. наук /А.Ф. Родионов. - М., 1960. - 18с.
33. Розина Р.И. К противопоставлению абстрактного и конкретного в языке / Р.И. Розина //Вопросы информационной теории и практики. - 1983. - №48. - С.215-223.
34. Руденко Д.И. Конкретизация абстрактных и вещественных существительных /Д.И. Руденко // Русский язык в национальной школе. - 1988. -№7. - С.6-11
35. Русская грамматика / Гл. ред. Н.Ю. Шведова. - Том I. - М.: Наука, 1980. - 783с.
36. Стеблин-Каменский М.И. Спорное в языкознании /М.И. Стеблин- Каменский.- Л.: Изд-во ЛГУ, 1974. - 141с.
37. Смирницкий А.И. Синтаксис английского языка / А.И. Смирницкий. – М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1957. – 284с.
38. Смирницкий А.И. Морфология английского языка / А.И. Смирницкий. - М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1959. - 440 c.
39. Уфимцева А.А. Лексическое значение. Принцип семиологического описания лексики /А.А. Уфимцева. - М.: Наука, 1986. - 240с.
40. Хачатурян Е.В. Семантика и синтактика дискурсных слов глагольного происхождения в современном итальянском языке /Е.В. Хачатурян. - М., 2000. -22с.
41. Чернейко Л.О. Лингво-философский анализ абстрактного имени /Л.О. Чернейко. - М.: Изд-во МГУ им. М.В.Ломоносова, 1997. - 320с.
42. Штелинг Д.А. Грамматическая семантика английского языка. Фактор человека в языке /Д.А. Штелинг. М.: МГИМО: ТОО «ЧеРо», 1996 – 2531с.
43. Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность / Л.В. Щерба. – М.: Едиториал УРСС, 2004. – 432с.
44. Щур Г.С. Теории поля в лингвистике /Г.С. Щур. М.: Наука, 1974- 255с.
45. Ganshina, M.A. English Grammar /М.А. Ganshina, N.M. Vasilevskaya. - Ninth edition, revised. - M.: Higher School Publishing House, 1964. - 548p.
46. Gilbert, E. Eat, pray, love. / E. Gilbert. – NewYork: Penguin Group, 2006. – 352p.
47. Michael, I. English Grammatical Categories and the Tradition to 1800 /I. Michael. - London: Cambridge University Press, 1970. - XY, 621 p.
48. Nesfield, J.C. English Grammar. Past and Present /J.C. Nesfield. - Rev. (1924) in accordance with the views of the Joint Committee of Grammatical Terminology. -London, 1924. - 472p.
49. Oxford Advanced Learner’s Dictionary / J. Turnbull. – London: Oxford University Press, 2010. – 2430p.










Список источников примеров
1. Gilbert, E. Eat, pray, love. / E. Gilbert. – NewYork: Penguin Group, 2006. – 352p.
2. Oxford Advanced Learner’s Dictionary / J. Turnbull. – London: Oxford University Press, 2010. – 2430p.