Создан заказ №10331696
28 ноября 2023
Национально-культурная специфика испанских фразеологизмов с наименованием одежды
Как заказчик описал требования к работе:
Необходимо написать курсовую работу по теме "Национально-культурная специфика с наименованием одежды" и рассмотреть компоненты, доминирующими предметы одежды "capa", "camisa", "calzones", "pantalones", а также рассмотреть национальную особенность, специфику во фразеологизмах в испанском языке с друг
ими языками, семантическую трансформацию. Написала оглавление (фото в приложении), получила комментарий научного руководителя (документ в приложении).
_______________
Курсовая работа по теме "Национально-культурная специфика испанских фразеологизмов с наименованием одежды" - это не ВКР по теме "Наименование одежды в испанских фразеологизмах", поэтому одна работа ну никак не может влиять на другую. Они только могут дополнять друг друга. Фразеологизмы по теме одежда необходимо искать в учебнике Левинтовой "Испанские фразеологизмы". Национально-культурная специфика - это внутренняя форма происхождения фразеологизма и она видна по сравнению с чем-то. В тексте необходимо выяснить специфику с русской культурой. Затем надо сравнить с фразеологизмами нашего языка и с другими языками. Также надо рассмотреть семантически трансформационное значение. Например, meterse en camisa en once varas - быть вспыльчивым. Varas - национально-культурный аспект и характерен именно для испанской культуры, а poncho - слово латиноамериканского происхождения и является национальной особенностью ряда латиноамериканских стран.
И если в ВКР рассматривались фразеологизмы с наименованием одежды, то в курсовой одежда рассматривается в национально-культурной специфике
подробнее
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией для внесения правок на основе комментариев преподавателя
1 декабря 2023
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Национально-культурная специфика испанских фразеологизмов с наименованием одежды.docx
2023-12-04 09:32
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Очень приятный автор, выполнил все просьбы, работа была у меня ещё до истечения срока, все супер, я очень довольна работой☺️