Найди эксперта для помощи в учебе
Найти эксперта
+2
Пример заказа на Автор24
Студенческая работа на тему:
Особенности перевода технических терминов из нефтегазовой промышленности
Статья Языки (переводы)
Создан заказ №11772208
13 октября 2025

Особенности перевода технических терминов из нефтегазовой промышленности

Как заказчик описал требования к работе:
Это должен быть доклад для научной конференции, около 4 листов а4. В доклад желательно, чтобы были включены различные способы перевода (какие переводческие трансформации).
Заказчик
заплатил
200 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
14 октября 2025
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Заказ выполнил
LogikLubov
5
скачать
Особенности перевода технических терминов из нефтегазовой промышленности .docx
2025-10-17 14:51
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Работа была выполнена на высшем уровне и в срок. Рекомендую автора, буду продолжать с ним работать!

Хочешь такую же работу?

Скидка
100 ₽
на первый заказ
Оставляя свои контактные данные и нажимая «Создать задание», я соглашаюсь пройти процедуру регистрации на Платформе, принимаю условия Пользовательского соглашения и Политики конфиденциальности в целях заключения соглашения.
300 ₽
средняя стоимость
Гарантия 20 дней
Срок от 1 дня
Тебя также могут заинтересовать
Членение и объединение высказываний при переводе научно-технических текстов (транспортная тематика)
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Способы перевода метафоры в научно-популярном тексте
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
Языковая личность персонажа. Социолингвистические и переводческие аспекты (на материале пьесы Б. Шоу «Пигмалио
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
Сопоставление письменного и устного видов перевода
Другое
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Развитие навыков письменной речи на старшей ступени обучения английскому языку
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Особенности перевода пословиц в английском и русском языках
Выпускная квалификационная работа (ВКР)
Языки (переводы)
«Лексические особенности масс-медиа дискурса (на материале информационных изданий мексиканского штата Кампече)
Другое
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
ну как там?
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
Стилистические особенности использования лексических приемов в романе Джейн Остин "Чувство и чувствительность
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Доработка практической части ВКР на тему передачи фразеологизмов в кинопереводе под дубляж
Перевод
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
AI Chatbot for Customer Support Using Natural Language Processing
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
Написать диалог 5-5 реплик на английском языке на основе видеофильма на русском языке
Творческая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
сравнительного лингвистического анализа(для ПРОЕКТА)
Статья
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Особенности иммиграционной политики Великобритании
Статья
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Статья по одному из двух тематических направлений
Статья
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
История возникновения и развития технического писательства в России
Статья
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
The greatest success on a domestic market “Facebook”
Статья
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Анализ собственного перевода и перевода нейросети сложных конструкций в произведении Дж. К. Роулинг «The Icabo
Статья
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Как подготовиться к собеседованию на английском языке
Статья
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
«Expressive means and stylistic devices in the novel by W.S. Maugham “Theatre”»
Статья
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
перевод имплицитной информации в переводе публицистического текста
Статья
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Читай полезные статьи в нашем
Грамматические трансформации при переводе: замены, антонимы, экспликация и модуляция
По причине различия языковых систем не только на лексическом уровне, но и на грамматическом, переводчику в процессе перевода приходится прибегать к так называемым грамматическим трансформациям морфологического и синтаксического характера.
Грамматическая трансформация представляет собой прием перевода, предполагающий изменение структуры предложения (или словосочетания) с сохранением семантической со...
подробнее
Способы передачи иноязычных реалий
Как правило, при передаче реалий иностранного языка у переводчика возникает ряд трудностей, связанных с отсутствием соответствия в переводящем языке и необходимостью передачи национального колорита.
Реалиями принято называть присущие отдельно взятым нациям и народам предметы материальной культуры, исторические факты, а также имена национальных героев и фольклорных персонажей. Слова, обозначающие э...
подробнее
Способы выражения отрицания в древнеанглийском предложении и порядок слов
Порядок слов в предложениях древнеанглийского периода играл всего лишь второстепенную роль. По этой причине строгих правил относительно применения членов предложения в определенном порядке не существовало. Однако, не смотря на данный факт, в древнеанглийском периоде можно выделить следующие типы применения порядка слов в предложении:
Для повествовательных двусоставных предложений древнеанглийского ...
подробнее
Перевод неологизмов в сфере компьютерных технологий
Неологизмы представляют собой определенные слова или словосочетания, отражающие лексические инновации определенного временного отрезка, а также внешние и внутренние заимствования языка.
Компьютерная сфера, или сфера информационных технологий, является одной из самых распространенных по количеству содержания и употребления в ней неологизмов. В данной сфере существуют следующие способы образования не...
подробнее
Грамматические трансформации при переводе: замены, антонимы, экспликация и модуляция
По причине различия языковых систем не только на лексическом уровне, но и на грамматическом, переводчику в процессе перевода приходится прибегать к так называемым грамматическим трансформациям морфологического и синтаксического характера.
Грамматическая трансформация представляет собой прием перевода, предполагающий изменение структуры предложения (или словосочетания) с сохранением семантической со...
подробнее
Способы передачи иноязычных реалий
Как правило, при передаче реалий иностранного языка у переводчика возникает ряд трудностей, связанных с отсутствием соответствия в переводящем языке и необходимостью передачи национального колорита.
Реалиями принято называть присущие отдельно взятым нациям и народам предметы материальной культуры, исторические факты, а также имена национальных героев и фольклорных персонажей. Слова, обозначающие э...
подробнее
Способы выражения отрицания в древнеанглийском предложении и порядок слов
Порядок слов в предложениях древнеанглийского периода играл всего лишь второстепенную роль. По этой причине строгих правил относительно применения членов предложения в определенном порядке не существовало. Однако, не смотря на данный факт, в древнеанглийском периоде можно выделить следующие типы применения порядка слов в предложении:
Для повествовательных двусоставных предложений древнеанглийского ...
подробнее
Перевод неологизмов в сфере компьютерных технологий
Неологизмы представляют собой определенные слова или словосочетания, отражающие лексические инновации определенного временного отрезка, а также внешние и внутренние заимствования языка.
Компьютерная сфера, или сфера информационных технологий, является одной из самых распространенных по количеству содержания и употребления в ней неологизмов. В данной сфере существуют следующие способы образования не...
подробнее
Главная Лента заказов Статьи Языки (переводы) Особенности перевода технических терминов из нефтегазовой промышленности
Теперь вам доступен полный отрывок из работы
Также на e-mail вы получите информацию о подробном расчете стоимости аналогичной работы
Теперь вам доступен полный отрывок из работы
Также на e-mail вы получите информацию о подробном расчете стоимости аналогичной работы