Рассчитай точную стоимость своей работы и получи промокод на скидку 300 ₽
Найди эксперта для помощи в учебе
Найти эксперта
+2
Пример заказа на Автор24
Студенческая работа на тему:
Актуальность данной работы заключается в том, что переводчику следует всесторонне исследовать переводческие трансформации для точного перевода, знать классификацию переводческих трансформаций, уметь их правильно применять при переводе.
Создан заказ №2004400
30 апреля 2017

Актуальность данной работы заключается в том, что переводчику следует всесторонне исследовать переводческие трансформации для точного перевода, знать классификацию переводческих трансформаций, уметь их правильно применять при переводе.

Как заказчик описал требования к работе:
Задание: сделать реферат по языкознанию и филологии за 2 дня, красиво оформить. Сколько стоит реферат пишите точно.
Фрагмент выполненной работы:
Введение Любой квалифицированный переводчик при переводе текстов должен приблизить к оригиналу текста при его переводе. Переводя тексты, ему нужно приблизить его к оригиналу, при этом не следует о соблюдении языковым нормам языка. Но не всегда можно достигнуть . выполняя такие требования, так как зачастую полных аналогов не существует. В первую очередь это связано с тем, что существуют различия в языках в грамматическом строе, семантических полей лексем и фразеологизмов, наличие специфических категорий в языке – все это приводит к тому, что переводчик вынужден применят определенные приемы при переводе, которые объединяются одним общим названием – переводческие трансформации. (работа была выполнена специалистами Автор 24) Благодаря таким переводческим трансформациям переводчик способен точно достигнуть при передачи той или иной информации, содержащейся в тексте оригинала. Актуальность данной работы заключается в том, что переводчику следует всесторонне исследовать переводческие трансформации для точного перевода, знать классификацию переводческих трансформаций, уметь их правильно применять при переводе. Цель работы - рассмотреть переводческие трансформации как средства достижения адекватности перевода. Данная цель обуславливает следующие задачи: · Рассмотреть сам термин «трансформация» в переводоведении и лингвистике в целом. · Рассмотреть наиболее значимые классификации переводческих трансформаций, разработанные отечественными и зарубежными учеными; · Проиллюстрировать примерами использование грамматических переводческих трансформаций с целью адекватной передачи содержания оригинального текстаПосмотреть предложения по расчету стоимости
Зарегистрируйся, чтобы получить больше информации по этой работе
Заказчик
заплатил
200 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
1 мая 2017
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Заказ выполнил
user1231979
5
скачать
Актуальность данной работы заключается в том, что переводчику следует всесторонне исследовать переводческие трансформации для точного перевода, знать классификацию переводческих трансформаций, уметь их правильно применять при переводе..docx
2021-03-04 12:58
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4.2
Положительно
Заказала аннотацию и реферат по языкознанию и лингвистике, всё выполнено качественно и точно в срок. Довольна результатом!

Хочешь такую же работу?

Оставляя свои контактные данные и нажимая «Создать задание», я соглашаюсь пройти процедуру регистрации на Платформе, принимаю условия Пользовательского соглашения и Политики конфиденциальности в целях заключения соглашения.
Хочешь написать работу самостоятельно?
Используй нейросеть
Мы создали собственный искусственный интеллект,
чтобы помочь тебе с учебой за пару минут 👇
Использовать нейросеть
Тебя также могут заинтересовать
проект "Названия новейших профессий, пришедших из английского языка "
Другое
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Переводческая деятельность Владимира Набокова
Реферат
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
основные типы смыслопорождающих операторов в современном английском языке
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
Каким должен быть подарок
Реферат
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
ZUM EINSATZ VON KORPORA IM DAF-UNTERRICHT Benutzererfahrungen von DaF-Lehrenden mit dem DWDS-Wortprofil.
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ ОТРИЦАТЕЛЬНОЙ ОЦЕНКИ В ЗАГОЛОВКАХ БРИТАНСКИХ ГАЗЕТ
Курсовая работа
Языкознание и филология
Стоимость:
700 ₽
Анализ текста по диалектологии
Контрольная работа
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ТЕКСТОВ ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВОГО СТИЛЯ
Реферат
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Статья: Способы изображения российского менталитета в кинотексте
Статья
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Категориальные особенности художественного текста
Реферат
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Цель употребления иностранных слов в комедии “Ревизор”
Реферат
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Фразеологические единицы как отражение национальной картины мира
Реферат
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Схожести и различия русских и английских прилагательных.
Реферат
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Особенности языка рекламного сообщения.
Реферат
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
древнейшие памятники письменности
Реферат
Языкознание и филология
Стоимость:
300 ₽
Читай полезные статьи в нашем
Выразительность речи
Выразительность речи придают различные единицы языка всех его уровней.
Звуковая выразительность в речи заключается в ее гармоничном благозвучии, в использовании ритма, рифмы. Также выразительность придают аллитерация и ассонанс.
Основным источником выразительности речи служат лексика и фразеология, которые придают речи особую экспрессивную окраску.
Экспрессивность в речи означает выразительность. ...
подробнее
Критерии хорошей речи
Хорошая речь должна быть не просто правильной, а отвечать ряду требований.
Культура речи обладает следующими уровнями-аспектами:
Истинное качество речи подразумевает, что качество содержания речи неотрывно от качества коммуникативных намерений человека.
Стилистические ошибки значительно портят речь, ухудшают впечатление о говорящем и часто производят комическое впечатление.
Основные виды стилистиче...
подробнее
Компоненты культуры речи
Культура речи складывается из трех составляющих компонентов:
Культурная речь - это правильная речь с соблюдением норм литературного языка, воспринимающимися носителями языка как образец. Языковая норма является центральным понятием в речевой культуре, что делает нормативный аспект культуры речи одним из самых важных.
Языковая норма – явление историческое. Появление норм в национальном языке обус...
подробнее
Выразительность речи
Выразительность речи придают различные единицы языка всех его уровней.
Звуковая выразительность в речи заключается в ее гармоничном благозвучии, в использовании ритма, рифмы. Также выразительность придают аллитерация и ассонанс.
Основным источником выразительности речи служат лексика и фразеология, которые придают речи особую экспрессивную окраску.
Экспрессивность в речи означает выразительность. ...
подробнее
Критерии хорошей речи
Хорошая речь должна быть не просто правильной, а отвечать ряду требований.
Культура речи обладает следующими уровнями-аспектами:
Истинное качество речи подразумевает, что качество содержания речи неотрывно от качества коммуникативных намерений человека.
Стилистические ошибки значительно портят речь, ухудшают впечатление о говорящем и часто производят комическое впечатление.
Основные виды стилистиче...
подробнее
Компоненты культуры речи
Культура речи складывается из трех составляющих компонентов:
Культурная речь - это правильная речь с соблюдением норм литературного языка, воспринимающимися носителями языка как образец. Языковая норма является центральным понятием в речевой культуре, что делает нормативный аспект культуры речи одним из самых важных.
Языковая норма – явление историческое. Появление норм в национальном языке обус...
подробнее
Теперь вам доступен полный отрывок из работы
Также на e-mail вы получите информацию о подробном расчете стоимости аналогичной работы