Создан заказ №248476
13 июня 2014
Современные семантические теории
Как заказчик описал требования к работе:
предмет называется теория перевода.Преподаватель проверяет на антиплагиат очень жестко.Нужны ссылки в тексте и список литературы,также оглавление и введение(все как обычно)Сделать нужно за эту ночь.Потому что экзамен завтра в 9ч утра.Работа нужна на русском языке.Название современные семантические т
еории(речь идет об английском языке) теории.Обьем работы не менее 15 листов(лучше 20,но как успеете)Заранее спасибо
подробнее
Фрагмент выполненной работы:
Введение.
Теория перевода имеет достаточно долгую и интересную историю. Трудно точно сказать, когда был сделан первый перевод, однако ясно, что это произошло много сотен лет назад. С тех пор как стало происходить общение людей говорящих на иностранных языках возникла потребность в посреднике, то есть в человеке через которого происходила бы коммуникация. Перевод способствовал развитию торговых связей, решению государственных проблем, а так же обмену жизненным и культурным опытом. (работа была выполнена специалистами author24.ru)
Отечественные и зарубежные исследователи указывают на особую роль перевода в развитии культуры, науки, экономики, литературы и самого языка общения. А. В. Федорова и Я. И. Рецкер стали первыми отечественными исследователями теории перевода. Они разработали теорию регулярных соответствий. Важнейшим достижением созданной ими теории является определение механизмов перевода, основанных на взаимоотношениях между логическими понятиями. Это трансформации генерализации и конкретизации наряду с метонимическим и антонимическим видами перевода. Теория перевода изначально являлась частью прикладной лингвистики. Лингвистика использовала свою методику по отношению к теории перевода. Таким образом, теория перевода заимствовала научный аппарат у лингвистики. В свою очередь прикладная лингвистика заимствовала методы у точных наук. Понятие эквивалентности, которое является одним из основных в теории перевода, заимствовано из математики.
Как же обстоит дело с современной теорией перевода и в частности с современными семантическими теориями. Исследование этой проблемы привлекает внимание многих исследователей. Именно этим и обусловлена актуальность данного исследования.Посмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
16 июня 2014
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Современные семантические теории.docx
2020-12-26 18:51
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4.1
Положительно
Автор ответственный, не было проблем в общении и никакого игнора; после комментариев преподавателя исправила все за 2-3 дня