Опыт издания произведений В.Г. Короленко

Введение

Творчество Владимира Галактионовича Короленко, публициста, прозаика, общественного деятеля представляет немалый интерес и в настоящее время. Его произведения отличались яркой социальной направленностью, так как писатель целью своей жизни считал защиту обездоленных людей. Проанализировав произведения В.Г. Короленко можно сделать вывод, что они не потеряли своей актуальности и сейчас. Издание трудов писателя изначально не было простым, так как многие его работы были запрещаемы цензурой. Поэтому некоторые его рассказы (например «Чудная») увидели свет в зарубежных издательствах. Но после революции, труды писателя издавались огромными тиражами и были чрезвычайно популярны. Некоторый спад наблюдается в 90-е годы XX в., но, вероятно, в связи с финансовыми трудностями многих издательств. В настоящее время произведения писателя регулярно выпускаются различными издательствами, но уже в гораздо меньших тиражах. Необходимо отметить, что многие издания писателя предваряют вступительные статьи, критико-биографические очерки предисловия, изучив которые можно выяснить, какое значение имели работы В.Г. Короленко для общества. В настоящее время наблюдается во многом переоценка ценностей, публикуются различные факты, неизвестные ранее, из чего следует несомненная актуальность работы. Творчество В.Г. Короленко помогает понять закономерности всего литературного процесса, его сложных связей и духовных стремлений. Отсюда необходимость исследования изданий произведений писателя.
Всю свою энергию и силу В.Г. Короленко посвятил народу, в котором видел активную силу. Любовь к нему пронизывает все произведения писателя, которые остаются актуальными и в настоящее время. Особую прелесть работам писателя придает богатство и образность его литературного языка. В.Г. Короленко был убежден, что заниматься писательским трудом может только тот, кто имеет к этому особенное дарование. Он рассматривал язык как результат многовекового труда целого народа.
Цель исследования заключается в том, чтобы рассмотреть опыт издания работ В.Г. Короленко.
Задачи работы:
1. Предоставить обзор моноизданий, сборников, собраний сочинений, изданий для детей В.Г. Короленко.
2. Проанализировать издания писателя.
3. Рассмотреть изменения в подходе к изданию произведений В.Г. Короленко.
Объект работы – творчество писателя в системе литературного процесса русской литературы.
Предмет работы – издания В.Г. Короленко.
В исследовании применялись методы: историко-функциональный, проблемно-целостный; метод контент-анализа.
Тема издания произведений В.Г. Короленко является малоизученной, тем не менее, представляя для исследователей большой интерес. Среди ученых, занимающихся данной темой, необходимо отметить С.В. Шоломову, которая в своей работе «Голос времени. Библиофильские миниатюры о В.Г. Короленко», дает исчерпывающую информацию о различных изданиях его произведений, жизни и деятельности писателя, воспоминаниях о нем современников.
А.Ф. Цирулев в статье ««История моего современника» В.Г. Короленко как этап развития русской художественной автобиографии»» рассматривает названное произведение писателя, его различные издания и несомненную значимость данного труда.
В книге «Неизданный В.Г. Короленко» составителями Т. Макагоновой и И. Пяттоевой даны новые факты из жизни писателя, его литературной деятельности.
П.И. Негретовым в работе «В.Г. Короленко: летопись жизни и творчества. 1917 – 1921» рассмотрена деятельность писателя, его помощь людям, проанализирована история изданий различных его произведений.
В работе Д.С. Мережковского «Вечные спутники. Портреты из всемирной литературы» интересно и весьма критично говорится о некоторых произведениях В.Г. Короленко, но в целом автор анализирует литературные работы писателя с положительной стороны.
Г.В. Миронов в книге «В.Г. Короленко» рассматривает становление писателя, его общественную деятельность, роль его произведений в русской литературе.
Г. Мондри в работе «Писатели-народники и евреи (Г.И. Успенский, В.Г. Короленко) анализирует литературную и общественную деятельность писателя.
Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературы. В первой главе, состоящей из трех параграфов, дается обзор изданий В.Г. Короленко. Во второй главе анализируются издания писателя и рассматриваются изменения в подходе к ним. В заключении работы представлены выводы.

Содержание

Введение 3
Глава 1. Обзор изданий В.Г. Короленко 7
1.1. Характеристика моноизданий писателя 7
1.2. Характеристика сборников В.Г. Короленко 14
1.3. Особенности издания собраний сочинений писателя 31
1.4. Издания для детей 34
Глава 2. Изданные произведения В.Г. Короленко 39
2.1. Анализ сборников 39
2.2. Анализ собраний сочинений 45
Заключение 55
Список литературы 58

Заключение

Гуманизм В.Г. Короленко никогда не был только теоретическим, писатель вошел в историю как борец за народ, поэтому он так был им и любим. Он превосходно владел живописным словом, был прекрасным публицистом, очеркистом, психологом. Многие его произведения пронизаны синтезом романтизма и реализма. В.Г. Короленко не раз обращался к иносказательным средствам языка, так как понимал, что пока реальная жизнь не несла желаемых перспектив.
Опыт издания произведений В.Г. Короленко начинается еще при жизни писателя, и продолжается и в настоящее время. Писатель жил в тот сложный исторический период, когда литератору требовалось многое пройти, чтобы опубликовать свои работы законно. И В.Г. Короленко здесь не был исключением. Многие его произведения запрещались цензурой. Были случаи, когда писателю приходилось всячески видоизменять свои рассказы, повести, очерки, чтобы удовлетворить требования цензуры, которые были весьма жесткими. Поэтому, как известно, В.Г. Короленко далеко не всеми своими работами был доволен. Некоторые его рассказы публиковались в Берлине, причем, были случаи, когда писатель об этом даже не знал.
В свое время В.Г. Короленко относился весьма сочувственно к народникам и сам принадлежал к ним. Впоследствии это помогло ему выявить у них много и положительного и отрицательного. Писатель всегда порицал их стремление к отделению от народа, которого они считали серой массой, что ярко показано в рассказе «Чудная». Следует отметить, что В.Г. Короленко в своих произведениях ратует за борьбу, свободу, волю, но это не значит, что он полностью поддерживал революцию в том виде, в каком она совершилась в России. С ним неоднократно говорил Луначарский, но писатель быстро понял, какова цена революции. В своей статье Луначарский называет В.Г. Короленко праведником, который не признает революционную борьбу. Луначарский оправдывал жестокость, а писатель никогда не пошел бы на это, особенно после того, как он обратился к наркому с просьбой о рассмотрении дела невиновных купцов, приговоренных к расстрелу. Их расстреляли, хотя Луначарский обещал разобраться. Разумеется, эти сведения стали известны не так давно, так как в советский период об этом говорить было нельзя.
Произведения В.Г. Короленко в советский период выпускались разнообразными издательствами и весьма большими тиражами. Были популярны и моноиздания, и сборники, и собрания сочинений. Сам писатель любил разделять свои произведения по географическому признаку, например, сибирские рассказы. Но это было очень необычно и не совсем удобно. Поэтому труды В.Г. Короленко разделялись по хронологическому принципу или по жанрам. Необходимо отметить, что многие сборники и собрания сочинений предварялись вступительными статьями, критико-биографическими очерками, предисловиями. В прижизненных изданиях писателя в них иногда прослеживалась и критика писателя, и объективный анализ его произведений. В советский период в этом плане происходит изменение. Вступительные статьи поражают порой ненужным пафосом, их авторы всячески подчеркивают революционную принадлежность В.Г. Короленко, которой как таковой не было. Анализ произведений показан только в положительном русле, даже если известно, что сам писатель, подчеркивал отрицательные стороны своих героев (например в рассказе «Чудная»). Это весьма мешает правильному восприятию творчества В.Г. Короленко, которое не нуждается в лести. Писатель столько сделал как литератор и общественный деятель, что память о нем не угаснет никогда, и для этого не нужно слишком много говорить о его связи с революцией.
В современных изданиях пафоса уже нет, и это существенно облегчает понимание трудов В.Г. Короленко. В спокойных, выдержанных тонах дается общее представление о жизни, деятельности писателя, его общественных заслугах, а также объективно анализируются его произведения.
Следует отметить, что о многих изданиях В.Г. Короленко, выпущенных до революции и в ее первые годы чрезвычайно мало сведений и данных, поэтому невозможно в полной мере судить об их тиражах, а иногда и о месте издания, так как многие сохранившиеся сочинения находятся в неудовлетворительном состоянии. Это весьма затрудняет изучение темы.
Практически во всех больших изданиях трудов В.Г. Короленко приведены примечания (где указывается краткая история его произведений), словари устаревших слов, что особенно актуально в настоящее время.
Таким образом, можно утверждать, что, судя по количеству изданных трудов В.Г. Короленко, его идеи и цели актуальны и в настоящее время.

Список литературы

1. Антология мировой детской литературы. Т. 4. К – Л. – М.: Аванта+. – 2014. – 623 с.
2. Блохин В.В. «…Все-таки впереди огни»: реформаторский демократизм В.Г. Короленко// Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России. - №4. – 2010. – С. 25-37.
3. Буня М.И. Короленко в Удмуртии. – 2-е изд., с уточ. – Ижевск: Удмуртия, 1995. – 197 с.
4. Бялый Г.А. В.Г. Короленко. – Л.: Художественная литература. – 1983. – 352 с.
5. В.Г. Короленко в воспоминаниях современников/ сост. С. Голубов, В. Григоренко, Н. Гудзия. – М.: Художественная литература. – 1962. – 656 с.
6. Гущин Ю.Г., Сутягина А.Ю. Лингвистический анализ и сопоставление разновременных редакций рассказа В.Г. Короленко «Чудная»// Наука, просвещение, искусство провинции в социокультурном пространстве: девятые короленковские чтения. – 2013. – С. 22-29.
7. Данюк А.Н., Щеблыкин И.П. Редакторские принципы В.Г. Короленко (по материалам журнала «Русское богатство»)// Филологические науки. Вопросы теории и практики. - №10. – 2014. – С. 149-153.
8. Закирова Н.Н., Скопкарева С.Л., Труханенко А.В. В мире Короленко. – Львов: Сполом. – 2012. – 238 с.
9. Короленко В.Г. В дурном обществе. – М.: АСТ. – 2010. – 928 с.
10. Короленко В.Г. Дети подземелья. – М.: Детская литература. – 2002. – 336 с.
11. Короленко В.Г. Избранное. – М.: Просвещение, 1987. – 390 с.
12. Короленко В.Г. Избранное. – Минск: Вышэйшая школа, 1984. – 349 с.
13. Короленко В.Г. Избранные произведения. – Л.: Лениздат. – 1978. – 390 с.
14. Короленко В.Г. Избранные произведения. – М.: Государственное издательство художественной литературы. – 1947. – 672 с.
15. Короленко В.Г. История моего современника. – М.: Издательство Детской литературы. - 1950. – 232 с.
16. Короленко В.Г. История моего современника. Т. 1-2. – Л.: Художественная литература. – 1976. – 552 с.
17. Короленко В.Г. Повести и рассказы. – М.: Никея. – 2015. – 448 с.
18. Короленко В.Г. Повести. Рассказы. – Л.: Детская литература. – 1984. – 256 с.
19. Короленко В.Г. Рассказы и повести, воспоминания, критические статьи, публицистика. – М.: АСТ. – 2002. – 624 с.
20. Короленко В.Г. Рассказы. – М.: Мир книги. – 2010. – 304 с.
21. Короленко В.Г. Слепой музыкант. – М.: АСТ. – 2010. – 240 с.
22. Короленко В.Г. Слепой музыкант. – СПб.: Команда А. – 2014. – 352 с.
23. Короленко В.Г. Собрание сочинений в восьми томах. Т. 1. – М.: Правда. – 1953. – 310 с.
24. Короленко В.Г. Собрание сочинений в десяти томах. Т. 1. – М.: Государственное издательство художественной литературы. – 1953. – 302 с.
25. Короленко В.Г. Собрание сочинений в пяти томах. – Л.: Художественная литература, 1989. – 624 с.
26. Короленко В.Г. Собрание сочинений в пяти томах. Т. 5. – М.: Художественная литература. – 1989. – 265 с.
27. Короленко В.Г. Собрание сочинений в четырех томах. Т. 4. – М.: Правда. – 1953. – 220 с.
28. Короленко В.Г. Собрание сочинений в шести томах. Т. 1. – М.: Книжный Клуб Книговек. – 2012. – 312 с.
29. Короленко В.Г. Собрание сочинений в шести томах. Т. 1. – М.: Правда, 1971. – 496 с.
30. Короленко В.Г. Собрание сочинений в шести томах. Т. 1. – М.: Правда. – 1971. – 250 с.
31. Короленко В.Г. Сон Макара. – М.: Детская литература. – 1985. – 32 с.
32. Короленко В.Г. Сон Макара. – М.: Детская литература. – 1989. – 256 с.
33. Короленко С.В. Книга об отце. – Ижевск: Удмуртия. – 1968. – 230 с.
34. Кулакова И.И. Критический этюд Ю.Н. Говорухо-Отрока «В.Г. Короленко»// Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. - №12. – 2010. – С. 22-30.
35. Мережковский Д.С. Вечные спутники. Портреты из всемирной литературы. – СПб.: Наука. – 2007. – 904 с.
36. Миронов Г. В.Г. Короленко. – М.: Молодая гвардия. – 1962. – 267 с.
37. Мондри Г. Писатели-народники и евреи (Г.И. Успенский, В.Г. Короленко). – М.: Академический Проект. – 2005. – 174 с.
38. Наш девятнадцатый век. В двух томах. Т. 2/ сост. В. Коровин, В. Коровина. – М.: Центр. - 1995. – 480 с.
39. Негретов П.И. В.Г. Короленко: летопись жизни и творчества. 1917 – 1921. – М.: Книга. – 1990. – 288 с.
40. Неизданный В.Г. Короленко. В трех томах. Т. 1. Публицистика. 1914 – 1916/сост. Т. Макагонова, И. Пяттоева. – М.: Пашков дом. – 2011. – 352 с.
41. Русская историческая повесть в двух томах. Т. 2/ сост. Ю. Беляев. – М.: Художественная литература. – 1988. – 816 с.
42. Русские писатели для детей. В двух томах. Т. 2. – М.: Дрофа. – 2007. – 400 с.
43. Сибирские страницы жизни и творчества В.Г. Короленко/ под ред. Е. Куклиной, Е. Убрятовой, Л. Якимовой. – М.: Наука. – 1987. – 208 с.
44. Фархатова И.Ф. Стилистическое своеобразие публицистики В.Г. Короленко// Актуальные проблемы науки: ИГУМО и ИТ как исследовательский центр. - №17. – 2014. – С. 149-153.
45. Цирулев А.Ф. «История моего современника» В.Г. Короленко как этап развития русской художественной автобиографии// Филологические науки. Вопросы теории и практики. - №3. – 2015. – С. 189-191.
46. Шоломова С.Б. Голос времени. Библиофильские миниатюры о В.Г. Короленко. Вып. 1. – Харьков: Б.И., 2008. – 288 с.
47. Шоломова С.Б. Голос времени. Библиофильские миниатюры о В.Г. Короленко. Вып. 2. – Харьков: Б.И., 2008. – 229 с.