Спасибо автору за работу, всё выполнено в срок и качественно.
Подробнее о работе
Гарантия сервиса Автор24
Уникальность не ниже 50%
Введение
Еще несколько лет назад мода на Мураками была повсеместной и, судя по огромной популярности этого писателя, его можно назвать симптомом поколения. Его не только активно читают люди самых разных возрастов – дома и в метро, в приличных изданиях и на экране компьютера; о нем спорят, пишут литературно-критические и философские статьи, по его книгам снимают фильмы. В качестве примеров можно привести своеобразные путеводители по мирам Мураками в виде «Суси нуар» Д. Коваленкина или «Х.М. и музыка слов» Рубина .
Актуальность работы обусловлена, прежде всего, популярность писателя. Японская литература сама по себе является очень интересной для изучения и может похвастаться множеством выдающихся произведений. Но почему же тогда самым широкоизвестным японским писателем конца XX века называют именно Х. Мураками?
Вероятно, все дело в том, что традиционная японская культура, взращенная на протяжении многих веков в особенных условиях, сама по себе не слишком понятна рядовому не подготовленому европейцу. Мураками называет себя японским писателем, пишет на японском. Но в то же время, его тексты полны отсылок к европейской культуре: кинематограф, музыка, популярные бренды и массовые товары, знакомые каждому европейцу.
Произведения Мураками интересны также и отражением современных поисков души. Его герои заблудились во времени и пространстве. Для них существует не один мир, и другая, фантастическая реальность периодически проступает сквозь обыденную жизнь, где они много слоняются, едят, выпивают, курят, в общем, предаются безделью и пребывают в одиноком, подвешенном, дезориентированном состоянии.
Цель работы – рассмотреть творчество Харуки Мураками на примере трех его произведений. В качестве изучаемых работ были выбраны «Охота на овец», «Норвежский лес» и «Хроники Заводной Птицы».
Оглавление
Введение 3
1.Харуки Мураками – неяпонский японец 5
2. Анализ произведений Х. Мураками: атмосфера, персонажи, приемы 9
2.1. Миры Мураками 9
2.2 Персонажи 14
Заключение 19
Список используемой литературы 20
Заключение
«Охота на овец», «Норвежский лес» и «Хроники Заводной Птицы» являются более поздними произведениями Харуки Мураками. В них есть все, что определяет уникальный стиль писателя. Среди характерных художественных приемов встречается включение в тексты японского писателя различных сфер западно-европейской культуры: философия, музыка, бытовая культура, традиции, литература, история и т.д. Такая межкультурная коммуникация встречается как в виде художественных приемов, так и на уровне сюжета. Писатель часто ссылается на музыкальные группы и их творчество- именно подтексты музыкального характера являются наиболее частыми в произведениях Мураками.
Такие заимствования и отсылки адаптируют японскую литературу под европейского читателя, кодируют реальность японской культуры.
Вместе с тем, Х. Мураками затрагивает самые болезненные точки в жизни сегодняшней Японии. Он не стремится «залатать брешь» между старой идеологией и действительностью, а отбрасывает «культуру отцов» и строит свое миропонимание, способное помочь человеку выжить в обществе, которое во многом принципиально бесчеловечно.
Естественно, что такой радикальный индивидуализм и всеохватывающая переоценка ценностей не могли вызвать особого уважения к прозападному Мураками у японцев старшего поколения. Идеи писателя можно назвать контркультурными по отношению к сложившимся устоям, и видимо это стало причиной, почему молодежь принимает его книги, хоть и нельзя сказать, что все они живут «по Мураками». Сегодня появись уже новые проблемы, но пути их решения, предложенные писателем, не потеряли своей
актуальности.
Список используемой литературы
1. Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство,1979. 424 с.
2. Боева С.А. Харуки Мураками как мастер межкультурной коммуникации. – Вестник ОГУ №6(88) Июнь 2008;
3. Мураками Х. Норвежский лес. Роман / Пер. с яп. Андрея Замилова. – М.: Изд-во Эксмо, 2003. – 365с.
4. Мураками Х. Охота на овец. Роман. Пер. с яп. Д.Коваленина. – М.: Эксмо, 2009. – 445с.
5. Рубин Д. Харуки Мураками и музыка слов – Спб.: Амфора, 2004. – с.32
6. Люсый А. Между дзеном и джазом. [Электронный ресурс]: Журнал «Новое время» №45.
URL: http://fbm2000.narod.ru/library/murakami/006.htm
7. Коваленин Д. СУСИ-НУАР. Занимательное муракамиЕдение. [Электронный ресурс]: URL: http://www.susi.ru/HM/noir/
8. Коваленин Д. Лучший способ потратить деньги, или что делать в период острой джазовой недостаточности. [Электронный ресурс]: Сайт «Виртуальные суси».URL: http://www.susi.ru/HM/Foreword.html
9. Миллер Л. Аутсайдер. Интервью с Х.Мураками. / Пер. с англ. Ю. и Д. Коваленины. [Электронный ресурс]: Сайт «Витруальные суси». URL: http://www.susi.ru/HM/interview1.html
10. Мураками Х. Хроники заводной птицы [Электронный ресурс]: Библиотека Lib.Ru. URL: http://lib.ru/INPROZ/MURAKAMI/hroniki.txt
11. Немцов М. Блюз простого человека. [Электронный ресурс]: Сайт «Виртуальные суси». URL: http://www.susi.ru/HM/nemtsov.html
12. Старобинец А. Аутсайдер и его сновидения. [Электронный ресурс]: Сайт «Виртуальные суси». URL: http://www.susi.ru/HM/expert_1.htm,
Не подошла эта работа?
Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям
Введение
Еще несколько лет назад мода на Мураками была повсеместной и, судя по огромной популярности этого писателя, его можно назвать симптомом поколения. Его не только активно читают люди самых разных возрастов – дома и в метро, в приличных изданиях и на экране компьютера; о нем спорят, пишут литературно-критические и философские статьи, по его книгам снимают фильмы. В качестве примеров можно привести своеобразные путеводители по мирам Мураками в виде «Суси нуар» Д. Коваленкина или «Х.М. и музыка слов» Рубина .
Актуальность работы обусловлена, прежде всего, популярность писателя. Японская литература сама по себе является очень интересной для изучения и может похвастаться множеством выдающихся произведений. Но почему же тогда самым широкоизвестным японским писателем конца XX века называют именно Х. Мураками?
Вероятно, все дело в том, что традиционная японская культура, взращенная на протяжении многих веков в особенных условиях, сама по себе не слишком понятна рядовому не подготовленому европейцу. Мураками называет себя японским писателем, пишет на японском. Но в то же время, его тексты полны отсылок к европейской культуре: кинематограф, музыка, популярные бренды и массовые товары, знакомые каждому европейцу.
Произведения Мураками интересны также и отражением современных поисков души. Его герои заблудились во времени и пространстве. Для них существует не один мир, и другая, фантастическая реальность периодически проступает сквозь обыденную жизнь, где они много слоняются, едят, выпивают, курят, в общем, предаются безделью и пребывают в одиноком, подвешенном, дезориентированном состоянии.
Цель работы – рассмотреть творчество Харуки Мураками на примере трех его произведений. В качестве изучаемых работ были выбраны «Охота на овец», «Норвежский лес» и «Хроники Заводной Птицы».
Оглавление
Введение 3
1.Харуки Мураками – неяпонский японец 5
2. Анализ произведений Х. Мураками: атмосфера, персонажи, приемы 9
2.1. Миры Мураками 9
2.2 Персонажи 14
Заключение 19
Список используемой литературы 20
Заключение
«Охота на овец», «Норвежский лес» и «Хроники Заводной Птицы» являются более поздними произведениями Харуки Мураками. В них есть все, что определяет уникальный стиль писателя. Среди характерных художественных приемов встречается включение в тексты японского писателя различных сфер западно-европейской культуры: философия, музыка, бытовая культура, традиции, литература, история и т.д. Такая межкультурная коммуникация встречается как в виде художественных приемов, так и на уровне сюжета. Писатель часто ссылается на музыкальные группы и их творчество- именно подтексты музыкального характера являются наиболее частыми в произведениях Мураками.
Такие заимствования и отсылки адаптируют японскую литературу под европейского читателя, кодируют реальность японской культуры.
Вместе с тем, Х. Мураками затрагивает самые болезненные точки в жизни сегодняшней Японии. Он не стремится «залатать брешь» между старой идеологией и действительностью, а отбрасывает «культуру отцов» и строит свое миропонимание, способное помочь человеку выжить в обществе, которое во многом принципиально бесчеловечно.
Естественно, что такой радикальный индивидуализм и всеохватывающая переоценка ценностей не могли вызвать особого уважения к прозападному Мураками у японцев старшего поколения. Идеи писателя можно назвать контркультурными по отношению к сложившимся устоям, и видимо это стало причиной, почему молодежь принимает его книги, хоть и нельзя сказать, что все они живут «по Мураками». Сегодня появись уже новые проблемы, но пути их решения, предложенные писателем, не потеряли своей
актуальности.
Список используемой литературы
1. Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство,1979. 424 с.
2. Боева С.А. Харуки Мураками как мастер межкультурной коммуникации. – Вестник ОГУ №6(88) Июнь 2008;
3. Мураками Х. Норвежский лес. Роман / Пер. с яп. Андрея Замилова. – М.: Изд-во Эксмо, 2003. – 365с.
4. Мураками Х. Охота на овец. Роман. Пер. с яп. Д.Коваленина. – М.: Эксмо, 2009. – 445с.
5. Рубин Д. Харуки Мураками и музыка слов – Спб.: Амфора, 2004. – с.32
6. Люсый А. Между дзеном и джазом. [Электронный ресурс]: Журнал «Новое время» №45.
URL: http://fbm2000.narod.ru/library/murakami/006.htm
7. Коваленин Д. СУСИ-НУАР. Занимательное муракамиЕдение. [Электронный ресурс]: URL: http://www.susi.ru/HM/noir/
8. Коваленин Д. Лучший способ потратить деньги, или что делать в период острой джазовой недостаточности. [Электронный ресурс]: Сайт «Виртуальные суси».URL: http://www.susi.ru/HM/Foreword.html
9. Миллер Л. Аутсайдер. Интервью с Х.Мураками. / Пер. с англ. Ю. и Д. Коваленины. [Электронный ресурс]: Сайт «Витруальные суси». URL: http://www.susi.ru/HM/interview1.html
10. Мураками Х. Хроники заводной птицы [Электронный ресурс]: Библиотека Lib.Ru. URL: http://lib.ru/INPROZ/MURAKAMI/hroniki.txt
11. Немцов М. Блюз простого человека. [Электронный ресурс]: Сайт «Виртуальные суси». URL: http://www.susi.ru/HM/nemtsov.html
12. Старобинец А. Аутсайдер и его сновидения. [Электронный ресурс]: Сайт «Виртуальные суси». URL: http://www.susi.ru/HM/expert_1.htm,
Купить эту работу vs Заказать новую | ||
---|---|---|
0 раз | Куплено | Выполняется индивидуально |
Не менее 40%
Исполнитель, загружая работу в «Банк готовых работ» подтверждает, что
уровень оригинальности
работы составляет не менее 40%
|
Уникальность | Выполняется индивидуально |
Сразу в личном кабинете | Доступность | Срок 1—4 дня |
224 ₽ | Цена | от 200 ₽ |
Не подошла эта работа?
В нашей базе 85119 Рефератов — поможем найти подходящую