Спасибо!
Информация о работе
Подробнее о работе
Межкультурная коммуникация в сфере российско-немецких отношений
- 23 страниц
- 2021 год
- 0 просмотров
- 0 покупок
Гарантия сервиса Автор24
Уникальность не ниже 50%
Фрагменты работ
Одним из важнейших факторов человеческой жизнедеятельности является общение. Это сложный и многоплановый процесс, который может выступать одновременно как процесс взаимодействия индивидов, как отношение людей друг к другу, как процесс их взаимовлияния, сопереживания и взаимопонимания.
Наряду с понятием «общение» в настоящее время употребляется термин «коммуникация». Многие ученые, такие как Л.С. Выготский, А.А. Леонтьев отождествляют эти два понятия, основываясь на их этимологическом и семантическом родстве.
Многие исследователи говорят о межкультурной коммуникации. Под межкультурной коммуникацией понимается «адекватное взаимопонимание двух участников коммуникативного акта, принадлежащих к разным национальным культурам».
Введение……………………………………………………………………...3
1 Исторический аспект развития межкультурных взаимоотношений двух стран………………………….…………………………………………….....4
2 Россияне – о немцах, немцы – о россиянах…………….…………..........8
3 Пути оптимизации межкультурных взаимоотношений…………...…..21
Заключение……………………………………………………….….…......22
Литература…………………………………………………….…….….......23
В центре нашего внимания – особенности немецко-русского общения с точки зрения параметров культурных различий.
Цель этой работы ответить на вопрос «Что представляет собой межкультурная коммуникация в рамках России и Германии?»
Задачи, выполнение которых позволит ответить на поставленный вопрос:
1.Рассмотрение культурного развития России и Германии
2. Рассмотрение мнений немцев о культуре русских и наоборот
3. Рассмотрение путей оптимизации межкультурного общения
1. Бергельсон, М.Б. Межкультурная коммуникация как исследовательская программа: лингвистические методы изучения кросс-культурных взаимодействий/М.Б.Бергельсон// Вестник МГУ. Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2001. – № 4.
2. Бергельсон, М.Б. Межкультурная коммуникация: вопросы теории и практики/ М.Б. Бергельсон, // Вестник МГУ. – 2005. – № 3.
3. Даль В.И. Пословицы русского народа. -М., -1984- С. 258,271.
4. Даль В.И. Пословицы русского народа.- М., -1984.-С. 271.
5. Лотман Ю.М. Художественная природа русских народных картинок // Народная гравюра и фольклор в России XVII-XIX веков: К 150-летию со дня рождения Д.А. Равинского. -М., -1976.- С. 247-267.
6. Министерство иностранных дел Российской Федерации [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.mid.ru/foreign_policy/position_word_order/-/asset_publisher/6S4RuXfeYlKr/content/id/431964. – Дата доступа: 07.05.2021.
7. Оболенская С.В. Образ немца в русской народной культуре XVIII — XIX веках // Одиссей. Человек в истории, культурно-антропологическая история сегодня.- М., - 1991.- С. 182.
8. Оболенская С.В. Образ немца в русской народной культуре XVIII-XIX веках // Одиссей. Человек в истории. Культурно-антропологическая история сегодня. М., -1991.- С. 182.
9. Осипов В.И. Петербургская Академия наук и русско-немецкие научные связи в последней трети ХVIII века.- С-П., 1995.- С.4
10. Снегирев И.М. Лубочные картинки русского народа в Московском мире. -М., -1861.-С.10.
Форма заказа новой работы
Не подошла эта работа?
Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям
