ЭВОЛЮЦИЯ ПРАВ ЖЕНЩИН В РЕСПУБЛИКЕ КОРЕЯ В ГОДЫ ШЕСТОЙ РЕСПУБЛИКИ

Содержание

Введение 3

Глава 1. Статус женщин в Южной Корее к началу Шестой Республики 9

1.1 Политическая сфера 9

1.2 Экономическая сфера 14

1.3 Социальная сфера 15

Глава 2. Расширение прав женщин в первый период политической и

экономической демократизации (1988-2007) 19

2.1. Изменение законодательства в политической сфере 19

2.3 Реформирование семейного законодательства 35

Глава 3. Гендерные проблемы и их разрешение в РК (2008-2020) 39

3.1 Правовая защита имущественных и неимущественных прав женщин в семье.

39

3.2 Изменения и дополнения в других законах РК и их реализация 40

Заключение 49

Использованные источники и литература 53

1.1 Политическая сфера

При Японском правлении началось политическое участие корейских женщин в движении Сопротивления. Три выдающиеся женщины-лидера Движения Сопротивления позже стали активными политиками: Им Ен Син, Пак Сун Чон и Пак Хен Сук. В 1948 г. в Республике Корея была принята конституция, на содержание которой решающее влияние оказали два фактора: первое - влияние американских оккупационных властей, которые навязывали создание конституции РК по образу и подобию конституции США, за исключением того, что в отличие от США, которая является формально федеративным государством, Корея в силу своей мононациональности, естественно, не могла быть федерацией, а потому она по конституции теперь являлась унитарным государством, но в то же время стала обладать и теми правами демократического государства, которые декларировались в конституции США.
...

1.2 Экономическая сфера

Стратегия развития Южной Кореи изменила участие женщин в национальной экономике. С 1963 по 1990 год число работающих женщин увеличилось в четырнадцать раз. Экономически активное женское население в возрасте четырнадцати лет и старше увеличилось с двух миллионов в 1960 году до шести миллионов в 1985 году, и его средний темп прироста за этот период составил 3,3 процента, что выше, чем 2,6 процента для мужчин.

До 1987 года средняя заработная плата женщин всегда была в два с лишним раза меньше платы работающих мужчин, ее уровень сохранялся от 42 до 49 процентов от зарплаты их коллег-мужчин. И только в 1988 году женщины стали получать половину «мужской» средней заработной платы. По данным Министерства труда, соотношение заработной платы женщин и мужчин в 1974 году сократилось с 46,4 процентов до 42,9 процентов в 1980 году. Хотя в 1982 году этот показатель несколько возрос, в период с 1974 по 1982 год он снижался с 46,4 до 44,0.
...

1.3 Социальная сфера

На момент ратификации в 1984 г. Конвенции ООН 1979 г. о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин, в законодательстве Республики Корея существовали статьи, противоречащие конвенции. Например,

12 Park, Kyung Ae. Women and development: The case of South Korea // Comparative Politics. 25 (2). January 1993. P.
133

13 Ibid. P. 134.

15
это касалось семейного законодательства. Большинство корейских женских движений уделяли наибольшее внимание борьбе за поправки именно в нем.

После освобождения Кореи от японской оккупации, с образованием

Республики Корея был сформирован парламент под названием 국회

(Государственное собрание). Несмотря на то, что новое корейское правительство не уставало повторять, что их целью является избавление от всех последствий японской оккупации, законы, принятые японским правительством, сохранялись.
...

2.1. Изменение законодательства в политической сфере

Появление реальной демократии в 1988 году вселило в людей надежду на светлое будущее. Гражданские требования, которые долгое время подавлялись правительством, хлынули из всех слоев общества. Женщины, конечно же, не были исключением. Начиная с 1988 года все больше и больше женщин предпринимали попытки баллотироваться и законодательные органы. Военный режим, конечно, улучшил правовой статус женщин, но в основном это было сделано правительством, чтобы привлечь женщин-избирателей в попытке компенсировать слабую легитимность. Сейчас же женщины начали полагать, что большее равенство обеспечит им основу, на которой они смогут добиться более массовой представленности в законодательном органе. Но результаты выборов не оправдали их надежд.

Анализ представленности женщин в национальном законодательном органе за период 16 выборов ясно показывает, насколько слабо женщины были представлены на протяжении всего периода (см.таблицу 1).
...

2.3 Реформирование семейного законодательства

Семейное законодательство всегда было «камнем преткновения» в гендерном вопросе.

• 1989 году было закончено оформление очередной поправки к семейному законодательству. Вступило в силу она позднее – в 1991. Новая поправка хоть и привнесла изменения в законодательные нормы семейного права, но не явилась решающей и последний, так как не устраняло главное положение, вызывающие многочисленные возмущения со стороны женских организаций.

Новые поправки касались социальных и экономических прав женщин, в большей степени это, конечно, касалось их имущественных прав. Во-первых, были внесены поправки относительно правил наследования и правопреемства, что в какой-то мере ослабило патриархальную систему, но полностью ее не искоренило.
...

3.1 Правовая защита имущественных и неимущественных прав женщин в семье.
В корейской правовой системе Семейный Кодекс не существует отдельно. Положения, описывающие отношения внутри семьи, а также правила

35 Гражданский кодекс РК. №779. URL: http://www.law.go.kr/lsInfoP.do?lsiSeq=122983#0000 (дата обращения: 23.04.2020).

36 Абмаева С.М. Тенденции развития женского движения в РК в годы Шестой Республики // Курсовая работа. М.: НИУ ВШЭ, 2019.

39
наследования и передачи имущества прописаны в четвертой и пятой статьях Гражданского кодекса соответственно. К 2008 году перестала существовать «система семейного регистра», что стало большим достижением для всех общественных организаций, которые добивались этого долгие годы.

После крупной реформы 2005 года 4 и 5 статьи гражданского кодекса произошли некоторые изменения, повлиявшие на права женщин.
...

3.2 Изменения и дополнения в других законах РК и их реализация

• 2012 году впервые в Корейской истории президентом была избрана женщина – Пак Кын Хе. До этого самый высокий пост премьер-министра занимала Хан Мен Сук в 2006-2007 годах. После избрания первой женщины-президента, часто можно было услышать мнения о том, что феминизм в Корее победил и что теперь правам женщин будет уделяться большее внимание.

37 Гражданский кодекс РК. URL: http://www.law.go.kr/lsInfoP.do?lsiSeq=122983#0000 (дата обращения 1.05.2020).
38 Там же.

40
◦ началу нового десятилетия при формировании новых целей гендерной политики южнокорейское правительство в первую очередь обращало внимание на ускоренное старение населения и низкую рождаемость. Проводя такую политику, корейское правительство в целом стремилось обеспечить женщинам более благоприятные условия для деторождения и воспитания детей, чтобы они могли вернуться на рынок труда даже после рождения ребенка.
...

Заключение

• соответствии с поставленной целью, в данной работе были определены тенденции развития прав женщин в годы Шестой Республики, проанализированы принимаемые законы, так или иначе повлиявшие на положение женщин в корейском обществе.

Согласно поставленным задачам, было определено следующее. Корейские женщины активно начали проявлять себя в политической и экономической сферах после освобождения страны, но законодательно - с принятием конституции в Республики Корея в 1948 году. Однако до 1988 года их роль в политической и экономической сферах оставалась незначительной. Так, к началу 1988 года из общего количества в более 7000 членов министерств только 364 составляли женщины. Причем, важно заметить, что они в 80% случаев работали в «женских» министерствах: Министерствах образования, Министерствах здравоохранения и социальных дел.
...

Использованные источники и литература


Международные документы:



1. Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации женщин. URL:

http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/cedaw.shtml (дата обращения 13.04.2020).


Законы Республики Корея:

1. Гражданский кодекс Республики Корея.

2. Гражданский кодекс РК, ст. №809, п.2. URL: http://www.law.go.kr/lsInfoP.do?lsiSeq=122983#0000 (дата обращения: 23.04.2019).
3. Гражданский кодекс РК, ст. №779. URL:http://www.law.go.kr/lsInfoP.do?lsiSeq=122983#0000 (дата обращения: 23.04.2019)
4. Гражданский кодекс РК, ст. №768, № 769, № 777. URL: http://www.law.go.kr/lsInfoP.do?lsiSeq=122983#0000 (дата обращения 23.04.2019)
5. Гражданский кодекс РК, ст. №839 -2. URL: http://www.law.go.kr/lsInfoP.do?lsiSeq=122983#0000 (дата обращения 23.04.2019).

6. Закон о детском благосостоянии. Гражданский кодекс Республики Корея. URL: http://www.law.go.kr/법령/ 아동복지법/ (дата обращения: 31.04.2020)

7. Конституция Республики Корея.

Интернет Ресурсы:

1. Министерство По Вопросам Гендерного Равенства и Семьи (여성가족부)

URL: http://www.mogef.go.kr/




53

2. Институт развития женщин (KWDI) URL:

https://eng.kwdi.re.kr/publications/genderPolicy.do



Статистические данные:

1. Statistical Handbook. Women in Korea, 2014, Korean Women’s Development Institute / Ed. by JooJae-seon.

Литература на русском языке:



1. Ким Н. Н. От новой деревни к женщине-президенту: как менялось положение женщин в южнокорейской политике // ForbesWoman, 17.07.2017 http://www.forbes.ru/forbes-woman/347729-ot-novoy-derevni-k-zhenshchine-prezidentu-kak-menyalos-polozhenie-zhenshchin-v

2. Ким Н. Н. Эволюция женского общественного движения в Республике Корея // В кн.: КНДР и РК - 70 лет. М. : Издательство Института Дальнего Востока РАН, 2018.

3. Ким Н. Н. Эволюция социального положения женщин в Корее: от традиционного общества к современному // Восток. Афро-азиатские общества: история и современность, 2017, №3. C.106-122 (совм. с Хохловой Е. А.).

4. Ким Н. Н. Факторы роста политического участия женщин в современном южнокорейском обществе // Корея перед новыми вызовами. Под ред. Жебина А.З., Ким Е.Е., Захаровой Л.В. Изд-во ИДВ РАН, Москва, 2017.
5. Попова В.О. Развитие семейного права в Республике Корея (1988-2016 гг.): изменение имущественных прав женщин. М., 2017.

6. Абмаева С.М. Тенденции развития женского движения в РК в годы Шестой Республики // Курсовая работа. М.: НИУ ВШЭ, 2019.




Литература на английском языке:


54


1. Ching M., Louie Y. Minjung feminism: Korean women's movement for gender and class liberation //Women's Studies International Forum. – Pergamon, 1995.

– Т. 18. – №. 4..

2. Kim O. Y. Korean Women Today and Toward 2000 //Asian Women. – 1995. – Т. 1.

3. Palley M. L. Women's status in South Korea: tradition and change //Asian Survey. – 1990. – Т. 30. – №. 12.

4. Park K. A. Women and development: the case of South Korea //Comparative politics. – 1993.

5. Shin K.Y. The Politics of the Family Law Reform Movement in Contemporary Korea: A Contentious space for Gender and the Nation// The Journal of Korean Studies. Fall 2006. Vol. 11. No. 1.
6. Yang H.A. A Journey of family law reform in Korea: tradition, equality and social change// Journal of Korean Law. December 2008. Vol. 8. No. 1. 13.

7. Yang H.A. Law and society in Korea. – Cheltenham: Edward Elgar Publishing Limited, 2013.

8. Li, Ma. Economic crisis and women’s labor force return after childbirth. Evidence from South Korea Demographic Research, Vol. 31, July - December 2014.
9. Kim, J., Lee, J., & Shin, K.. Impact of gender inequality on the Republic of Korea’s long-term economic growth: An application of the theoretical model of gender inequality and economic growth (ADB Economics Working Paper Series No. 473). Manila: Asian Development Bank., 2016.

10. Seo, Yoonjung, South Korea to legalize abortion after 66-year ban. CNN, April 2019, URL: https://edition.cnn.com/2019/04/11/health/south-korea-

abortion-ban-ruling-intl/index.html

11. South Korea: Stop criminalization of abortion, Amnesty International, October 2016, URL: https://www.amnesty.org/en/latest/news/2016/10/south-korea-stop-criminalization-of-abortion/

55

12. Chin Mi Kyung. Reflections On Women's Empowerment Through Local Representation In South Korea. // Asian Survey , Vol. 44, No. 2, March/April 2004.

Литература на корейском языке:



1. История женщин Кореи Нового и новейшего времени (Хангук кынхёндэ ёсонса). Т. 1 / Под ред. Чон Гёнук, Ю Суннан, Ли Мёнсиль, Син Хисон. Сеул, 2011.

2. Ли Бом Чжун. Женщины и политика в 21 веке (21 сегиы есонгва чжончи), Сеул: изд-во Нанам, 1998.