Работа выполнена в срок и качественно.
Информация о работе
Подробнее о работе
Литературные реминисценции и аллюзии в повести Йозефа фон Эйхендорфа «Из жизни одного бездельника»
- 3 страниц
- 2021 год
- 0 просмотров
- 0 покупок
Гарантия сервиса Автор24
Уникальность не ниже 50%
Фрагменты работ
Праздность у Эйхендорфа про¬тивопоставляется рассудочности и практичности мещанина. Если раньше это был процесс творчества, который воспринимался окружением ро¬мантического героя как безделье, то в данном произведении это ничегонеде¬ланье в его обычном понимании – отказ от работы и отсутствие какой-либо замены ей.
Повесть «Из жизни одного бездельника» возвращает нас к истокам романтизма, т.е. к «Люцинде» Фридриха Шлегеля и идее празднос¬ти: «О праздность, праздность! Ты атмосфера невинности и вдохновенья; тебя вдыхают блаженные, блаженными же являются все те, кто тебя имеет и бережёт, ты – священное сокровище, ты – единственный фрагмент богопо-добия, который нам ещё остался от рая » (перевод А. Сидорова). Шлегель, однако, не восхваляет лень и ничегонеделанье как таковые, он скорее говорит о размышлении и творении как трудоёмких про¬цессах, возможных только в тишине и при отсутствии работы. В своих про-изведениях представители йенского романтизма изображают героя, целиком и полностью преданного искусству, творца, не принимающего мир филистеров.
Литературные реминисценции и аллюзии в повести Йозефа фон Эйхендорфа «Из жизни одного бездельника»
В повести отыскива¬ется реминисценция к роману Новалиса «Генрих фон Офтердинген». Бездельнику, как и Генриху, снится голубой цветок: «Мне грезились небесно-голубые цветы, роскошные тёмно-зелёные одинокие долины, в которых бьют ключи и шумят ручейки и пёстрые птицы так удивительно поют, и наконец я погрузился в глубокий сон » (здесь и далее перевод Д. Усова).
1. Eichendorff J. v. Aus dem Leben eines Taugenichts [Электронный ресурс] / J. von Eichendorff. – Режим доступа: https://www.gutenberg.org/files/ 35312/ 35312-h/ 35312-h.htm. – Дата доступа: 24.05.2020.
2. Eichendorff J. v. Die blaue Blume [Электронный ресурс] / J. von Eichendorff. – Режим доступа: http://www.handmann.phantasus.de/g_dieblaueblume. html. – Дата доступа: 24.05.2020.
3. Goethe J.W. v. Wilhelms Meisterjahre [Электронный ресурс] / J.W. Goethe. – Режим доступа: http://www.digbib.org/Johann_Wolfgang_von_Goethe_ 1749/ Wilhelm_Meisters_Lehrjahre_.pdf. – Дата доступа: 24.05.2020.
4. Schlegel, F. Lucinde [Электронный ресурс] / F. Schlegel. – Режим доступа: http://www.zeno.org/Literatur/M/Schlegel,+Friedrich/Roman/Lucinde. – Дата доступа: 24.05.2020.
Форма заказа новой работы
Не подошла эта работа?
Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям
