Практическая реализация культурного сотрудничества между Россией и Испанией

Введение
Актуальность.
Тема выпускной квалификационной работы "Практическая реализация культурного сотрудничества между Россией и Испанией" является актуальной и важной по ряду причин. Культурное сотрудничество между странами играет ключевую роль в развитии дружественных отношений, повышении образовательного и культурного уровня населения, а также способствует развитию туризма и экономического сотрудничества.
Россия и Испания обладают богатыми историями, являются державами с богатым культурным наследием и разнообразными культурными традициями. Взаимодействие между этими двумя странами может стать замечательной возможностью обмена опытом, идеями и привнесения взаимную пользу. Культурное сотрудничество может быть реализовано в различных сферах, включая искусство, литературу, кино, музыку, спорт и туризм.
Одним из важных аспектов такого сотрудничества является обмен культурными программами, организацией выставок, фестивалей, концертов, литературных чтений и других мероприятий. Это позволяет людям познакомиться с культурой и искусством другой страны, расширяет их кругозор, способствует формированию толерантности и взаимопонимания между народами. Культурное сотрудничество способствует и углублению исследований и изучению культурного наследия другой страны, что может привести к развитию новых направлений в науке и искусстве.
Если говорить о хронологических рамках работы, важно отметить, что в данной выпускной квалификационной работе рассматриваются преимущественно в пределах XX-XXI века.

Кроме этого, такое сотрудничество является важным механизмом продвижения национальных идентичностей и брендов. Проекты, совместно реализуемые двумя странами, могут стать уникальными и узнаваемыми брендами, привлекающими внимание как местной, так и международной аудитории. Такое продвижение способствует развитию туризма и привлечению иностранных инвестиций, что имеет положительное влияние на экономическое развитие обеих стран.
Степень изученности. Тема "Практическая реализация культурного сотрудничества между Россией и Испанией" является достаточно широкой и актуальной для исследования, в связи с чем ей было уделено значительное внимание в академической и научной литературе. Исследования, связанные с этой темой, включают анализ различных аспектов культурного сотрудничества между данными странами, а также эффективности практических мер, принимаемых для его развития.
Существует множество публикаций, посвященных истории и культурным связям между Россией и Испанией. В них рассматриваются такие аспекты, как дипломатические отношения, обмен культурными программами, выставки, фестивали, литературные связи, музыкальные и танцевальные проекты, сотрудничество в области кино и многое другое. Кроме того, изучаются исторические связи между двумя странами, влияние испанской культуры на русское и взаимное влияние русской культуры на испанскую.
Многие исследования также анализируют влияние политических, экономических и социально-культурных факторов на развитие культурного сотрудничества между Россией и Испанией. Достижения и проблемы в этой области, а также предложения по его улучшению, подробно рассматриваются в работах исследователей и экспертов.
Кроме опубликованных исследований, существуют также практические проекты и инициативы, направленные на развитие культурного сотрудничества между Россией и Испанией. Это могут быть совместные

выставки, концерты, спектакли, обмен художниками и музыкантами, организация образовательных программ и стажировок, сотрудничество в области кино- и телевизионного производства и другие.
Начать анализ степени изученности темы хотелось бы с работ российских специалистов. Особенно хочется выделить научный труд Инны Юрьевны Сомовой под названием “Культурные связи России и Испании: история взаимоотношений”1. Статья посвящена истории культурных взаимоотношений между двумя государствами: Испанией и Россией. Авторы отмечают, что, несмотря на все различия, можно выявить некоторые закономерности, характерные для данных культур. Географическое положение Испании и России: между Востоком и Западом — превратили их в мост, в перекресток культур, где преломляются цивилизации, религии или литературы соседних стран.
При изучении вышеуказанной темы нельзя не обратить внимание на работу Кузнецовой Виктории Владимировны “Исторический опыт сотрудничества Российской Федерации и Королевства Испании в области образовательной и языковой политики”. В данной работе особое внимание уделяется мероприятием, которые были направлены на обмен культурной информацией об истории двух государств и их языковой специфике. Исследование Виктории Владимировны помогает лучше понять как формировались культурные связи между Россией и Испанией.
Наконец, хотелось бы упомянуть работу Конёнковой Аллы Кирилловны “Испания и Россия основные направления гуманитарного сотрудничества: история и перспективы”2. Статья посвящена русско-испанским культурным связям, творческим контактам русских и испанских художников, музыкантов и




1 Сомова И.Ю. Культурные связи России и Испании: история взаимоотношений. - 2 изд. - М: Либерально-демократические ценности, 2021. - 77 с.
2 Конёнкова А.К. Испания и Россия основные направления гуманитарного сотрудничества: история и перспективы. - М: Вестник славянских культур, 2011. - 143 с.

других деятелей культуры и искусства, а также основным перспективным направлениям сотрудничества в области образования и искусства.
После того как были рассмотрены работы отечественных исследователей, обратимся к зарубежным работам, чтобы понять как данный вопрос находит отклик за пределами Российской Федерации.
Важно обратить внимание на работу Гаджиевой Ханым Кызы “Русский мир в Испании и диалог культур”3. В статье обоснована научная актуальность изучения российского зарубежья в Испании в контексте международной политики России и развития процессов глобализации. Раскрывается позитивное влияние расширения российско-испанского сотрудничества в сфере культуры и образования в 2000-е гг. на процесс институционализации движения российских соотечественников в Испании за сохранение своей культурной и языковой идентичности и на продвижение русской культуры в испанском интеллектуальном пространстве.
Также, хотелось бы особенно отметить научный труд Мануэля Камары под названием “Relations between Spain and the Russian Federation”4. Работа подробно описывает межкультурные коммуникации России и Испании, а также текущие проблемы и перспективы дальнейшей реализации.
Объект исследования: межкультурные коммуникации между Российской Федерацией и Республикой Испания
Предмет исследования: проекты и программы, реализуемые в рамках международного сотрудничества Российской Федерации и Испании
Цель работы: исследование и анализ существующих форм и механизмов культурного сотрудничества между Россией и Испанией с





3 Gadzhieva K.k. Russian community in Spain and cultural dialogue (1991-2015) // RUDN Journal of Russian History. - 2018. - Vol. 17. - N. 1. - P. 92-108
4 Camara K. Relations between Spain and the Russian Federation. - Madrid: Invertebrada, 2022. - 122 с.

последующим предложением практических мер по их усовершенствованию и расширению.
Задачи исследования:
1. Изучение истории и культурных связей между Россией и Испанией. Анализ взаимного влияния культуры двух стран и выявление общих черт и уникальных особенностей.
2. Анализ существующих политических, экономических и социально- культурных факторов, влияющих на развитие культурного сотрудничества между Россией и Испанией.
3. Изучение опыта исследователей и экспертов в области культурного сотрудничества между Россией и Испанией, а также анализ существующих практических проектов и инициатив.
4. Выявление проблем и препятствий, с которыми сталкиваются участники культурного сотрудничества между Россией и Испанией, и предложение рекомендаций по их преодолению.
5. Предложение новых идей и практических мер, способствующих укреплению и улучшению сотрудничества в различных сферах культуры, таких как искусство, литература, музыка, кино, танец и другие.
6. Оценка эффективности предложенных мер и рекомендаций на основе анализа их практической реализации
Информационная база исследования:

• данные статистических центров;
• Материалы испанских и российских публикаций, непосредственно относящихся к заявленной теме выпускной квалификационной работы.
• Информационный портал Министерства иностранных дел Российской Федерации и Республики Испания

Теоретико-методологическая основа. Для реализации поставленных задач были использованы такие общенаучные методы, как диалектический, аналитический, статистический, исторический, логический, системный, функциональный, структурный, социологический.
Практическая значимость исследования заключается в предложении конкретных практических мер и рекомендаций, которые помогут улучшить и развить сотрудничество в сфере культуры между Россией и Испанией.
Работа играет важную роль в реализации потенциала культурного сотрудничества между двумя странами. Она поможет выявить существо проблем и препятствий, с которыми сталкиваются участники культурного сотрудничества, и предложить практические пути их преодоления.
В рамках работы будут проведены анализ и изучение опыта ранее реализованных проектов и инициатив в сфере культурного сотрудничества между Россией и Испанией. На основе этого анализа будут выделены успешные практики и методы, которые могут быть применены и адаптированы для улучшения сотрудничества.
Выпускная работа также предложит новые идеи и концепции, которые могут быть реализованы в различных сферах культуры России и Испании, таких как искусство, литература, музыка, танец и кино. Это поможет расширить возможности культурного обмена и приносить взаимную пользу обоим странам.
Результаты работы, в виде предложенных мер и рекомендаций, могут быть использованы как практическое руководство для организаций, учреждений и индивидуальных участников культурного сотрудничества между Россией и Испанией. Эти рекомендации помогут им повысить эффективность и эффективность своей работы, а также налаживать новые контакты и партнерства в области культуры.

Таким образом, практическая значимость работы заключается в ее способности предложить конкретные меры для улучшения и расширения культурного сотрудничества между Россией и Испанией, а также в ее потенциале вдохновить и стимулировать новые инициативы и проекты в этой области.
Структура работы включает введение, три раздела, восемь параграфов, заключение, а также список используемых источников и литературы.

Оглавление
Введение 3
1. Теоретические концепции культурного сотрудничества и его понятие 10
1.1. Понятие межкульурных коммуникаций и культурного сотрудничества и их основные аспекты 10
1.2. Современное функционирование культурных связей между государствами 27
2. Реализация государственной политики в сфере культуры в Российской Федерации и Республики Испания 33
2.1. Ключевые проекты в сфере культуры в Российской Федерации 33
2.2. Культурная сфера как важный аспект государственной политики Республики Испания 45
3. Культурное сотрудничество между Российской Федерацией и Испанией 55
3.1. Действующие российско-испанские проекты в сфере культуры 55
3.2. Результаты и перспективы межкультурного сотрудничества между Российской Федерацией и Республикой Испания 60
Заключение 64
Список используемой литературы и источников 75

Работа не выкладывалась в интернет и нигде, кроме Автор 24 ее нет. Качество написания и уровень анализа очень сильные, даже на уровне магистерской диссертации, работаю в этой сфере более 5-ти лет. Успехов на защите! Может помочь как в самостоятельном написании, так и просто "сдать".

Список используемой литературы и источников
1. Андрианов В. Актуальные проблемы и перспективы развития топливно-энергетического комплекса России //Общество и экономика. 2017.
№. 6. С. 75-106.

2. Боголюбова, Н. М. Внешняя культурная политика России: исторический опыт и проблемы современного периода / Боголюбова, Н. М. // Вестник Санкт-Петербургского университета. Политология. Международные отношения. – 2013. № 3. - С.142-147
3. Бояркина, А.В. Культурные связи России и Испании 2008-2018 гг.// Материалы VII конференции с международным участием
«Межкультурный диалог в современном мире». - СПб, 2019. - С.134-138

4. Волосюк, О.В. Научные связи российских и испанских историков: 30 лет сотрудничества (1981-2011)/ Волосюк, О.В. // Вестник РУДН. Серия: Всеобщая история. - 2012. №1. - С.87-113.
5. Гарсия Диас Р.Испанский и русский фольклор: параллели и перекрестия // Фольклорные исследования. – 2019. – № 6. – С. 112-125.
6. Гарсия Мартинес А. Культурное наследие и его роль в сотрудничестве Испании и России // Журнал культурологии. – 2018. – № 2. – С. 33-46.
7. Гомес Мартинес М. А. Транснациональные культурные связи между Испанией и Россией: современное состояние и перспективы // Международные отношения. – 2018. – № 4. – С. 112-120.
8. Гонсалес Диас М.Театральные связи России и Испании: история и современность // Театральные исследования. – 2021. – Том 7. – С. 45-59.
9. Гонсалес Морено М. Г. Испанско-российские культурные связи в современном мире // Проблемы корифееведения. – 2017. – № 3 (28). – С. 112- 120.

10. Дронова С. Ю. Современность и перспективы российско- испанских отношений в политико-экономической сфере: точки соприкосновения и противоречия //Гуманитарные науки. Вестник Финансового университета. 2018. №. 2 (32). С. 54-59.
11. Кузнецова В.В. Российско-испанские отношения в научно- образовательной сфере после февраля 2022 г. // Международные отношения. 2022. № 4. С. 60-80.
12. Иванова А. С. Динамика культурного сотрудничества между Россией и Испанией: исторический аспект // Известия МГТУ «Станкин». – 2016. – № 2 (44). – С. 76-81.
13. Иноземцев М. Н. Культурное наследие Испании и его влияние на российскую культуру // Вестник культурологии и искусствоведения. – 2019. –
№ 3. – С. 45-57.

14. Константинова Л. С. Испания и Россия: история взаимодействия культурных традиций // История культуры. – 2020. – Том 3. – С. 76-89.
15. Коренева, Е. В. Актуальные проблемы русско-испанского межкультурного взаимодействия в области образования / Коренева, Е.В. // Большая Евразия: Развитие, безопасность, сотрудничество. - 2018. №1-2. - С.518-519.
16. Кузнецова Е. Н. Культурные обмены между Испанией и Россией в современном мире // Журнал международных отношений. – 2017. – № 1. – С. 56-67.
17. Ларреса Варгас Р. Туризм и культурный обмен между Россией и Испанией // Культурный туризм: современные вызовы и перспективы. – 2021. – С. 132-145.

18. Лебедева Н. А. Культурные связи Испании и России в XXI веке: вызовы и перспективы // Концепт: культура, общество, коммуникация. – 2019. – № 1 (37). – С. 90-95.
19. Лопес Торрес С. Интеркультурные аспекты взаимодействия Испании и России в современном мире // Международная журналистика и культурные исследования. – 2020. – № 4. – С. 78-91.
20. Маркевич А. П. Культурные программы и проекты в контексте российско-испанских отношений // Журнал культурологии и международных отношений. – 2021. – Том 7. – С. 112-125.
21. Мартинес Дель Валье А. Культурное сотрудничество РФ и Испании как инструмент в дипломатических отношениях // Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение. – 2018. –
№ 1 (13). – С. 58-63.

22. Мартинес Фернандес Л.Изучение архитектурного наследия России и Испании: культурные параллели // Архитектурный журнал. – 2020. –
№ 2. – С. 85-98.

23. Орлов, А.А. Российско-испанские отношения: благоприятные перспективы и проблемные узлы/ Орлов, А.А.// Вестник МГИМО. - 2011. №2.
24. Петров А. И. Перспективы развития культурного диалога между Россией и Испанией // Международная культурология. – 2018. – № 3. – С. 120- 135.
25. Рахманинова И. С. Культурные обмены и влияния в современных российско-испанских отношениях // Вестник международных отношений и культурологии. – 2018. – Том 3. – С. 77-89.
26. Родригес Санчес Х. Ф. Культурные особенности Испании и их влияние на сотрудничество с Россией // Испанский язык и литература. – 2019. – № 2. – С. 45-56.

27. Саенс Мигель Д.. Специфика взаимосвязи русской и испанской литератур // Литературные исследования и сравнительная литература. – 2017. – Том 4. – С. 56-70.
28. Санчес Л. Культурные проекты в отношениях Испании и России: опыт и перспективы // Европейские исследования. – 2019. – Том 5. – С. 89-102.
29. Конёнкова А.К. Испания и Россия основные направления гуманитарного сотрудничества: история и перспективы. - М: Вестник славянских культур, 2011. - 143 с.
30. Соколова Е. Ю. Российско-испанские культурные связи: история и современность // Культура народов Причерноморья. – 2020. – № 85. – С. 134- 142.
31. Сомова И.Ю. Культурные связи России и Испании: история взаимоотношений. - 2 изд. - М: Либерально-демократические ценности, 2021.
- 77 с.

32. Фернандес Альварес М. Отражение русской культуры в испанском искусстве XXI века // Искусствоведческие изыскания. – 2020. – № 5. – С. 23- 35.
33. Хенкин С. М. Испания в полосе турбулентности //Мировая экономика и международные отношения. 2012. №. 4. С. 71-81.
34. Черкасова, Е. Г. Образ Испании в России: формирование и эволюция/ Черкасова, Е. Г. // АПЕ. - 2016. №2. - С.136-152.
35. Шевченко, Я.Н. Программа "Послы русского языка в мире" и внешняя языковая политика Российской Федерации / Шевченко, Я.Н // АНИ: экономика и управление. - 2019. №1 (26). - С.58-61.
36. Школяр Н. А. Испания в мировой экономике и внешних связях России // Латинская Америка. 2008. № 8. С. 38-47.

37. Юрков, Д.В. Российско-испанские культурные связи: (конец 1970- х гг. - начало XXI в.): автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата исторических наук : специальность 07.00.02 / Юрков Д.В. ; [Рос. ун- т дружбы народов]. – М., 2010. - 26 с
38. Яковлев П. П. Russia-Spain: The Trade And Economic Relations
//Iberoamerica. 2020. №. 3. P. 194-215.

39. Яковлев П. П. Россия и Испания: векторы взаимодействия (к 40- летию установления дипломатических отношений) //Перспективы. Электронный журнал. 2017. №. 1. С. 66-81.
40. Andrés A. S. Las relaciones comerciales de España con Rusia durante la crisis //Boletín Económico de ICE. 2010. №. 2994. P. 35-42.
41. Arapova E. Y., Isachenko T. M. Russian trade policy: main trends and impact on bilateral trade flows //International Journal of Economic Policy in Emerging Economies. 2019. Vol. 12. №. 1. P. 26-48.
42. Bagnó, V. Para otra dimensión espiritual… (la imagen de Rusia en los diarios de los viajeros españoles)/ V.Bagno // Temas y formas hispánicas: arte, cultura y sociedad (Mata Induráin C., Morózova A. (eds.)). Colección BIADIG (Biblioteca Áurea Digital), - 2015. P.11-42
43. Busygina I. Vicarious Self-Reflection: Russia’s Fascination with Catalonia. 09.11.2017// Carnegie Moscow Center. [Электронный ресурс] URL: https://carnegie.ru/commentary/75439 (дата обращения: 10.02.2024)
44. Camara K. Relations between Spain and the Russian Federation. - Madrid: Invertebrada, 2022. - 122 с.
45. Filatov G. Las relaciones ruso-españolas en el siglo XXI: una mirada desde Rusia //Comillas Journal of International Relations. 2019. №. 14. P. 71-80.

46. Fouter V. La estancia en Rusia del compositor Vicente Martín y Soler (1754-1806): nuevas aportaciones musicológicas. – Universidad de Oviedo, 2015. – 511 p
47. Gadzhieva K.k. Russian community in Spain and cultural dialogue (1991-2015) // RUDN Journal of Russian History. - 2018. - Vol. 17. - N. 1. - P. 92- 108
48. García V. C. Putin en Cataluña. La cobertura del diario El País sobre la injerencia rusa en el conflicto catalán (del 1 de octubre hasta el 21 de diciembre de 2017). Universidad de Sevilla. 2019. P.17-52.
49. Keohane R. O., Nye J. S. Jr. Transnational Relations and World Politics. Cambridge, Ma: Harvard University Press, 2014. P. 280-354.
50. Leonard M. El papel de España en la próxima UE //Política Exterior. 2017. Vol. 31. №. 180. P. 16-22.
51. López Zea, L.D. Las relaciones de España y Rusia, entre la proximidad y la distancia/ L.D.López Zea // Revista de Relaciones Internacionales de la UNAM.
- № 124, enero-abril de 2016. P. 59- 92.

52. Marc I. La diplomacia musical española: el caso de la música popular/I. Marc //Análisis Real Instituto Elcano 61/2015. – 2015.
53. Menéndez Reyes M. Diplomacia cultural: aproximación al concepto, y apuntes sobre el modelo de diplomacia cultural en España/ M.Menéndez Reyes// Culturas. Revista de Gestión Cultural. – 2018, Vol. 5, №. 2. – P. 29-48.
54. Mestanza J. G., Revilla M. R. G. El turismo cultural en Málaga: Una apuesta por los museos //International journal of scientific management and tourism. 2016. Vol. 2. №. 3. P. 121-135.

55. Morales Hernández J. Las relaciones internacionales en Rusia: desarrollo, enfoques y debates //Revista Española de Derecho Internacional. 2019. Vol. 71. №. 1. P. 139-162.
56. Morales, S.M. Herramientas de modificación y ampliación del área de influencia estratégica de Rusia/ S.M.Morales //RESI: Revista de estudios en seguridad internacional. – 2015,Vol. 1,№. 2. – P. 85-107
57. Morales, S.M. Herramientas de modificación y ampliación del área de influencia estratégica de Rusia/ S.M.Morales //RESI: Revista de estudios en seguridad internacional. – 2015,Vol. 1,№. 2. – P. 85-107.
58. Morató, A.R. El análisis de la política cultural en perspectiva sociológica. Claves introductorias al estudio del caso español/ A.R.Morató //RIPS: Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas. - Vol. 11, núm. 3, 2012. - P.15- 38
59. Nye J. S. Soft power //Foreign policy. 1990. №. 80. P. 153-171.

60. Portela C. Consensus against all odds: explaining the persistence of EU sanctions on Russia //Journal of European Integration. 2020. P. 1-17.
61. Shadikhodjaev S. Non-Market Economies, Significant Market Distortions, and the 2017 EU Anti-Dumping Amendment //Journal of International Economic Law. 2018. Vol. 21. №. 4. P. 885-905.
62. Tereshchuk, A. La asimilación lingüística de los inmigrantes rusos en Barcelona. 2017. – 460 р.
63. Turrión R. F. Los dilemas de la UE y España ante Balcanes Occidentales //bie3: Boletín IEEE. 2020. №. 19. P. 639-652.
64. Villarreal Escudero, I. La Recepción de la literatura rusa en España a través del cine. Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Ciències del llenguatge. - 2013. – 269 p.

65. Zamorano, M.M., Rius Ulldemolins, J. ¿La diplomacia cultural, una política de Estado? Articulación y de coordinación intergubernamental en la acción cultural exterior del Estado español / Zamorano, M.M., Ulldemolins, J.R // Revista d'estudis autonòmics i federals. – 2016, No.24. – P.115-154.
66. Въездные и выездные туристские поездки/ Туризм/ Федеральная служба государственной статистики/ ЕМИСС. URL: https://fedstat.ru/indicator/59466, https://fedstat.ru/indicator/59467 (дата обращения: 15.01.2024)
67. Дом России в Барселоне хочет сотрудничать с фондом «Русский мир» // Информационный портал фонда «Русский мир». 23.05.2015. URL: https://russkiymir.ru/news/190519/?sphrase_id=1006192 (дата обращения: 07.02.2024)
68. Испания и Россия: дипломатия и диалог культур. Три столетия отношений. España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas. Tres siglos de relaciones. / отв. ред. О.В. Волосюк. — М.: Индрик, 2018. – 928с.
69. О Партнёрской сети "Институт Пушкина"// Официальный сайт Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина. URL: https://www.pushkin.institute/partnership/network/index.php?PAGEN_5=3&PAG; EN_3=2 (дата обращения: 25.03.2020)
70. Российско-Испанский Деловой Совет: Планы Делового совета по сотрудничеству с Испанией. [Электронный ресурс] URL: http://rus- esp.tpprf.ru/ru/plans/ (дата обращения: 17.03.2024)
71. Соглашение между Российской Федерацией и Королевством Испания о деятельности культурных центров (с изменениями на 24 сентября 2007 года) 15 ноября 2001. URL: http://docs.cntd.ru/document/901830386 (дата
обращения: 01.03.2024)

72. Экспертное исследование: Российские региональные столицы: развитие, основанное на культуре // МВШСЭН (Шанинка), Благотворительный фонд Владимира Потанина. - М., 2018. - 23с. URL: https://www.fondpotanin.ru/library/analytics/Исследование_Российские%20реги ональны е%20столицы_МВШСЭН_ФОНД.pdf (дата обращения: 16.09.2023)
73. Casa rusa en Madrid. Presentación de la traducción al español de la novela de Alexandr Veltman “Sviatoslavich, el discípulo del diablo”. [Электронный ресурс] URL: https://esp.rs.gov.ru/es/news/11482 (дата обращения: 07.11.2023)
74. CIDOB: Barcelona Centre for International Affairs. Spain and the European Union-Russia Conflict: The Impact of the Sanctions [Электронный ресурс] URL:
https://www.cidob.org/en/publications/publication_series/notes_internacionals/n1_ 108/spain_and_the_european_union_russia_conflict_the_impact_of_the_sanctions (дата обращения: 15.11.2023)
75. Comisionado Marca España apoya empresas y turismo españoles en medio crisis. 27.11.2014. //La Vanguardia. [Электронный ресурс] URL: https://www.lavanguardia.com/economia/20141127/54420818160/comisionado- marca-espana-apoya-empresas-y-turismo-espanoles-en-medio-crisis.html (дата обращения: 12.02.2024)
76. Convenio de Cooperación entre la Comunidad Autónoma de Madrid y la Región de Moscú. 14 de diciembre 1985 / Los convenios de relieve internacional de las Comunidades Autónomas Españolas (III); ed. S.Petschen // Estudios regionales. – 1993. № 37. – P. 258.
77. España Global/ Política exterior y cooperación/ El Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación. URL: http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/PoliticaExteriorCooperacion/MarcaEsp/Pag inas/Inici o.aspx (дата обращения: 07.04.2020)

78. España y Rusia aumentaron su intercambio comercial en 2019. 11.02.2020. //Sputnik Mundo. [Электронный ресурс] URL: https://mundo.sputniknews.com/economia/202002111090437471-espana-y-rusia- aumentaron-su-intercambio-comercial-en-2019/ (дата обращения: 13.02.2024)
79. Las mayores crisis de la economía española: El desplome de PIB de un 11% en 2020 supone la mayor caída desde la Guerra Civil. 29.01.2021. //El País. [Электронный ресурс] URL: https://elpais.com/economia/2021-01-29/las- mayores-crisis-de-la-economia-espanola.html (дата обращения: 13.02.2024)
80. Las políticas culturales en Europa: el caso español// Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos. Lengua y Cultura – Documento de Trabajo, 2004, № 24. P.3- 6. URL: http://www.realinstitutoelcano.org/wps/wcm/connect/088be2004f0183b0b424f431 70baead1 /PDF-024-2004-
E.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=088be2004f0183b0b424f43170baead1 (дата обращения: 07.04.2024)
81. Le Manifeste pour une île durable (Plan des intentions de l’île de Nantes). // l’île de Nantes. – URL.: https://www.iledenantes.com/wp- content/uploads/2021/01/201014_MANIFESTE-DD_A2_VERSION-FINALE.pdf (Дата обращения: 16.12.2023)
82. Proyección cultural / política exterior y cooperación/ El Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación. URL: http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/PoliticaExteriorCooperacion/Diplomaciasig loXXI/Pa ginas/ProyeccionCultural.aspx (дата обращения: 07.04.2024)
83. Rius Ulldemolins J., Zamorano M. M. Spain’s nation branding project Marca España and its cultural policy: the economic and political instrumentalization of a homogeneous and simplified cultural image/ J.Rius Ulldemolins, M. M. Zamorano //International Journal of Cultural Policy. – 2015, Vol.21, №.1. – P.20-40

84. Rusia se mantiene como emisor de inversores inmobiliarios en España.
30.11. 2015. //Expanción. [Электронный ресурс] URL: https://www.expansion.com/agencia/efe/2015/11/30/21409441.html (дата обращения: 19.02.2024).