Для меня было важно, чтобы получилась действительно исследовательская работа, а не просто реферат. Автору спасибо - справился!
Информация о работе
Подробнее о работе
Языки и письменность древнего Ирана
- 23 страниц
- 2020 год
- 29 просмотров
- 0 покупок
Гарантия сервиса Автор24
Уникальность не ниже 50%
Фрагменты работ
Введение 3
1. Теоретические основы языков и письменности древнего Ирана 4
1.1 Основы развития языков и письменности древнего Ирана 4
1.2 Древняя письменность Ирана 6
1.3 Древнеиранские языки 8
2. Анализ языков и письменности древнего Ирана 10
2.1 Древнеиранская языковая эпоха 10
2.2 Древнеперсидская клинопись 16
2.3 Письмо за Ахеменидский период 19
Заключение 22
Список литературы 23
1.1 Основы развития языков и письменности древнего Ирана
Древнеперский язык принадлежал к иранской ветви индоиранских языков. В государстве Ахеменидов он был разговорным, письменным же служил попроще и доступнее арамейский, который за Дария I стал обще государственной. Особенно важные тексты чиновников, которые, как правило, составляли сразу на трех языках староперском, эламском и аккадском (вавилонском).
Происхождение древнеперского письма (оно использовалось в надписях Ахеменидов от Дария I Артаксеркса III) до сих пор не выяснено. Часть лингвистов верит сообщению в Бехистунской надписи, что этот вид клинописи изобрел Дарий (то есть кто-то из его чиновников, ведь сам царь был неграмотным), другие считают, что древнеперское письмо постепенно сформировалось на основе Вавилонского. Оно силабочное (слоговое), насчитывает чуть больше 40 знаков — на порядок меньше, чем вавилонский клинопись.
...
1.2 Древняя письменность Ирана
Древняя письменность Ирана представляла собой еще не расшифрованные надписи на проталинском языке, на котором говорили в Сузах примерно в третьем тысячелетии до н. э. гораздо более развитые письменные языки в Месопотамии и быстро распространившиеся в Иран, в Сузах на иранском плато в течение многих веков люди пользовались аккадским языком.
Арийцы, пришедшие в Иранское нагорье, принесли с собой индоевропейские языки, отличные от семитских языков Месопотамии.
В Сасанидский период официальным и основным языком горцев стал среднеперсидский. Его написание было основано на варианте Пехлевианского письма, известного как Пехлеви-сасанидское письмо. Священные книги Авесты были написаны особым образом сначала на языке Зенды, а затем на языке Авесты.
В Древнем Иране наука не могла подняться до тех высот, которых она достигла в соседней Месопотамии. Дух научного и философского поиска пробудился только в Сасанидский период.
...
1.3 Древнеиранские языки
Древнеиранские языки датируется приблизительно периодом IV-III веками до нашей эры. Территория охвата носители древнеиранской группы языков жили на юго-западе от Загроса до Китая, Алтая и Северного Причерноморья на северо-западе. Это обширное пространство способствовало расколу внутри языковой группы и послужило формированию отдельных языков древнего Ирана. Документально подтвержденными и зафиксированными исследованиями востоковедов считаются следующие:
древнеперсидский диалект ахеменидских царей, предок всей юго-западной иранской группы, а также язык официальных надписей на памятниках и исторических памятниках.
авестийский язык письменный или книжный язык Авесты, который был священной книгой зороастрийцев. Этот диалект ранее был только устным и ассоциировался у древних иранцев исключительно с религиозной составляющей их жизни. Это язык притч, молитв и зороастрийских песен.
Мидийский язык это наречие мидии, в котором присутствуют частицы протоарийского языка.
...
2.1 Древнеиранская языковая эпоха
Иранские языки развивались в течение следующих периодов:
1) древнеиранская языковая эпоха (с периода выделения иранских языков в самостоятельную группу к VI–III в. к н. э.), представлена древнеперская, мидийской, авестийской, скифской и др. языках;
2) среднеиранская языковая эпоха (от VI–III в. к н. э. по VIII–IX века н. э.), представлена середнеперская, парфянским, согдийском, хорезмийская и другими языками;
3) новоиранская языковая эпоха (от VIII–IX века н. э. до сих пор), к ней относятся все современные иранские языки. Очевидно, эта схема опирается на историю персидского языка, а точнее историю персидской письменности (клиновидные надписи династии Ахеменидов, памятники пехлевийского и манихейского письма и арабографические памятники). Это вызвано, прежде всего недостаточностью документации из отдельных языков и отдельных периодов их развития: ни один другой язык не удалось проследить за весь период ее развития [4; 7].
...
2.2 Древнеперсидская клинопись
Древнеперсидский клинописный алфавит состоит из 45 символов, 3 из которых используются для обозначения гласных звуков (a, i, u), 33 – согласных, 8 – идеограмм или логограмм, обозначающих наиболее употребительные слова целиком, а также одного знака, являющегося словоразделом. Знаки, используемые для согласного, – слоговые (силлабические), т.е. при чтении в большинстве случае знак выражает согласный и гласный. Во многих случаях, однако, он может обозначать только согласный. Знаки для гласных используются в начале слова или для того, чтобы отразить наличие долгого слога. Слова читаются слева направо.
Транслитерация
Для передачи написания слова используется транслитерация при помощи букв латинского алфавита, но с некоторыми особенностями и дополнительными буквами.
...
2.3 Письмо за Ахеменидский период
Древнейшая письменность Ирана представлена еще не расшифрованными надписями на протоэламском языке, на котором говорили в Сузах около 3000 года до н. э.
Гораздо более развитые письменные языки Месопотамии быстро распространились в Иране, а в Сузах и Иранском нагорье население на протяжении многих веков использовало аккадский язык.
Арийцы, пришедшие в Иранское нагорье, принесли с собой индоевропейские языки, отличные от семитских языков Месопотамии.
В эпоху Ахеменидов царские надписи, высеченные на скалах, представляли собой боковые колонны на древнеперсидском, Эламитском и вавилонском языках.
На протяжении всего Ахеменидского периода царские документы и частная переписка велись либо клинописью на глиняных табличках, либо письменно на пергаменте. Там было, по меньшей мере, три языка – древнеперсидский, арамейский и Эламитский.
...
1. Кириченко Г. С. Очерки общего языкознания: учеб. пособ. для студ. филол. спец. ВУЗОВ: в 2 Ч. Ч. 1: Речь, ее строение и функции в обществе / Г.С. Кириченко, С. в. Кириченко, А. П. Супрун ; под ред. А. П. Супрун. К.: Ин Юре, 2008.
2. Гришаева Э. Б. типология языковых политик и языкового планирования в поли-этническом и мультикультурном пространстве (функциональный аспект): автореф... д-ра филол. наук: 10.02.19 [Электронный ресурс] / Е. Б. Гришаева. Красноярск, 2007. Доступно из: http://www.sfu-english.info/intel/grishaeva17.htm.
3. Месамед В. И. Фарси как интегрирующий фактор в Исламской Республике Иран [Электронный ресурс] / В. И. Месамед. Доступно с: http://www.iimes.ru/rus/stat/2006 / 11-10-06b.htm.
4. Оранский И. М. Иранские языки / И.М. Оранский; [под общей ред. Г. П. Сердюченко]. М.: из-под Восток. лит., 1963. – C. 100-107. – (Серый. "Языки зарубежного Востока и Африки"».
5. История древнего Востока : учеб. пособие / под . ред. В.И. Кузищина // раздел ІІІ. Иран и Средняя Азия в древности. М., 1988.
6. Виноградова С. П. Староперсидский язык / С. П. Виноградова / / языки мира: иранские языки I. юго-западные иранские языки. М.: Индрик, 1997. с. 35-57.
7. Луконин В. Г. Древний и раннесредневековой Иран / В. Г. Луконин. М., 1987.
8. Фрай Г. Наследие Ирана / Ричард Фрай; Пер.с англ. В. А.Лившица и Е. В. зеймалыш ; под ред. М. А. Дандамаєва. М., 1972.
9. Мошкало М. В. Персидский / / языки мира / М. В. Мошкало / / иранские языки. Юго-западные иранские языки. М., 1997. – C. 71-101.
10. Стахурская Г. Ю. Активные процессы в персидском компьютерной субязыки: автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.13. К., 2007.
Форма заказа новой работы
Не подошла эта работа?
Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям
