Принципы толкования Библии в Русской Православной Церкви

%d0%92%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5%0a%0a%d0%a0%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f+%d0%9f%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d0%b0%d1%8f+%d0%a6%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%be%d0%b2%d1%8c%2c+%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%be+%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%b8%d0%bc+%d1%86%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b2%d1%8f%d0%bc+%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d0%b5%d1%82%d1%81%d1%8f+%d0%bd%d0%b0+%d1%81%d0%be%d0%b1%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d1%85+%d0%b4%d0%be%d0%b3%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b0%d1%85+%d0%b8+%d1%81%d0%be%d0%b1%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%bc+%d0%bf%d0%be%d0%b4%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b5+%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f+%d0%a1%d0%b2%d1%8f%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be+%d0%9f%d0%b8%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f.+%d0%92+%d1%81%d0%b8%d0%bb%d1%83+%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b5%d0%bc%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8+%d0%b8+%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d1%86%d0%b8%d0%be%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be+%d0%bf%d0%be%d0%b4%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b0+%d0%ba+%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8e+%d0%a0%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b5+%d0%9f%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d0%b5+%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d0%be+%d1%87%d0%b5%d0%bc+%d0%be%d1%82%d0%bb%d0%b8%d1%87%d0%b0%d0%b5%d1%82%d1%81%d1%8f+%d0%be%d1%82+%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%b8%d1%85+%d0%bf%d0%be%d0%b4%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%b2+%d0%ba+%d0%91%d0%b8%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d0%b8.+%0a%d0%93%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%8c+%d0%be+%d1%82%d0%be%d0%bc%2c+%d1%87%d1%82%d0%be+%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d0%b0%d1%8f+%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0+%d0%b2+%d0%bd%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%be%d1%8f%d1%89%d0%b5%d0%b5+%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d1%8f+%d0%b2%d1%8b%d1%81%d1%82%d1%83%d0%bf%d0%b0%d0%b5%d1%82+%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d0%bd%d1%8b%d0%bc+%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b8%d0%b2%d0%be%d0%bc%2c+%d0%bd%d0%b5+%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%82%d1%81%d1%8f%2c+%d1%82%d0%b0%d0%ba+%d0%ba%d0%b0%d0%ba+%d0%bd%d0%b0+%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%82%d1%8f%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b8+%d0%b2%d1%81%d0%b5%d0%b3%d0%be+%d1%81%d0%b2%d0%be%d0%b5%d0%b3%d0%be+%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b8%d1%8f+%d1%85%d1%80%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f+%d0%bc%d1%8b%d1%81%d0%bb%d1%8c+%d0%bd%d0%b0%d1%87%d0%b0%d0%bb%d0%b0+%d1%81%d1%83%d1%89%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be%d0%b2%d0%b0%d1%82%d1%8c+%d0%b2+%d0%bd%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d1%85+%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8f%d1%85.++%d0%9f%d0%b5%d1%80%d0%b2%d1%8b%d0%b9+%d1%82%d0%b8%d0%bf+%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b8+%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd+%d0%ba+%d0%b4%d0%be%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%81%d1%82%d0%b2%d1%83+%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%bd%d1%8b%d1%85+%d1%85%d1%80%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d1%85+%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%bd%2c+%d0%bc%d0%b5%d1%82%d0%be%d0%b4%d1%8b+%d1%83%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%b6%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f+%d0%b8%d1%85+%d0%b2+%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d0%b8.+%d0%9e%d0%b4%d0%bd%d0%b0%d0%ba%d0%be%2c+%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d0%b8%d1%84%d0%b8%d0%ba%d0%b0+%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be+%d1%82%d0%b8%d0%bf%d0%b0+%d0%b0%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b5%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b8+%d0%b7%d0%b0%d0%ba%d0%bb%d1%8e%d1%87%d0%b0%d0%b5%d1%82%d1%81%d1%8f+%d0%b2+%d1%82%d0%be%d0%bc%2c+%d1%87%d1%82%d0%be+%d0%b4%d0%be%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be+%d1%8d%d1%82%d0%be+%d0%be%d1%81%d1%83%d1%89%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%bb%d1%8f%d0%b5%d1%82%d1%81%d1%8f+%d0%bd%d0%b5+%d0%b7%d0%b0+%d1%81%d1%87%d0%b5%d1%82+%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%bf%d0%be%d0%b9+%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%8b+%d0%b2+%d0%b4%d0%be%d0%b3%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%8b%2c+%d0%b0+%d0%b7%d0%b0+%d1%81%d1%87%d0%b5%d1%82+%d0%bf%d0%be%d1%8d%d1%82%d0%b0%d0%bf%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be+%d1%84%d0%b8%d0%bb%d0%be%d1%81%d0%be%d1%84%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be+%d0%b4%d0%be%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0+%d0%bf%d0%be%d1%81%d1%80%d0%b5%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be%d0%bc+%d0%be%d0%bf%d0%be%d1%80%d1%8b+%d0%bd%d0%b0+%d0%bc%d0%be%d1%80%d0%b0%d0%bb%d1%8c%2c+%d0%bd%d1%80%d0%b0%d0%b2%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b5+%d0%b8+%d0%bd%d0%b0%d1%83%d1%87%d0%bd%d1%8b%d0%b5+%d1%83%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%ba%d0%b8.%0a%d0%92%d1%82%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b5+%d0%bd%d0%b0%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5+%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b8+%d0%be%d1%85%d0%b2%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%b2%d0%b0%d0%b5%d1%82+%d0%be%d0%b1%d1%88%d0%b8%d1%80%d0%bd%d1%8b%d0%b9+%d0%ba%d1%80%d1%83%d0%b3+%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b5%d0%bc%2c+%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%be%d1%80%d1%8b%d0%b5+%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d0%b7%d0%ba%d0%b8+%d0%ba+%d1%84%d0%b8%d0%bb%d0%be%d1%81%d0%be%d1%84%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%bc+%d1%82%d0%b5%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f%d0%bc.+%d0%9f%d1%80%d0%b5%d0%b6%d0%b4%d0%b5+%d0%b2%d1%81%d0%b5%d0%b3%d0%be%2c+%d1%81%d1%8e%d0%b4%d0%b0+%d0%b2%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%82+%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9+%d0%b0%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%ba%d1%82%2c+%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%bc%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%8e%d1%89%d0%b8%d0%b9+%d0%b2%d0%be%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%81+%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b8%d1%81%d1%85%d0%be%d0%b6%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f+%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%8f+%d0%b8+%d0%b2%d1%8b%d1%8f%d0%b2%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f+%d0%be%d0%b1%d1%89%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8+%d0%b8+%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%bb%d0%b8%d1%87%d0%b8%d1%8f+%d1%81+%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%b8%d0%bc%d0%b8+%d1%80%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d0%b3%d0%b8%d1%8f%d0%bc%d0%b8%2c+%d0%be%d0%b1%d1%8a%d1%8f%d1%81%d0%bd%d1%8f%d1%8e%d1%82%d1%81%d1%8f+%d0%b2+%d1%81%d0%b2%d0%be%d0%b5%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%bd%d0%be%d0%bc+%d0%ba%d0%bb%d1%8e%d1%87%d0%b5+%d0%b2%d0%be%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%81%d1%8b+%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b8%d1%81%d1%85%d0%be%d0%b6%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f+%d0%b8+%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%8f%d0%b2%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f+%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%bd%d1%8b%d1%85+%d1%84%d0%be%d1%80%d0%bc+%d0%bc%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%86%d0%b8%d0%b7%d0%bc%d0%b0.%0a%d0%9d%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%b5%d1%86%2c+%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%82%d1%8c%d0%b8%d0%bc+%d1%82%d0%b8%d0%bf%d0%be%d0%bc+%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8%d1%82%d1%81%d1%8f+%d0%be%d1%81%d0%bc%d1%8b%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5+%d0%a1%d0%b2%d1%8f%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be+%d0%9f%d0%b8%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f%2c+%d0%ba+%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bc%d1%83+%d0%bc%d1%8b+%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%b8%d0%bc%d1%81%d1%8f+%d0%b2+%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%b9+%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d0%b5.+%0a%d0%a6%d0%b5%d0%bb%d1%8c+%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%8b+%d0%b7%d0%b0%d0%ba%d0%bb%d1%8e%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%b0+%d0%b2+%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%bc%d0%be%d1%82%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b8+%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%86%d0%b8%d0%bf%d0%be%d0%b2+%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f+%d0%a1%d0%b2%d1%8f%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be+%d0%9f%d0%b8%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f+%d0%b2+%d0%9f%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d0%b8.+%d0%92+%d1%81%d0%be%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b5%d1%82%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b8%d0%b8+%d1%81+%d1%86%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%8e+%d0%bd%d0%b5%d0%be%d0%b1%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%bc%d0%be+%d1%80%d0%b5%d1%88%d0%b8%d1%82%d1%8c+%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d1%83%d1%8e%d1%89%d0%b8%d0%b5+%d0%b7%d0%b0%d0%b4%d0%b0%d1%87%d0%b8%3a%0a1.+%d0%a0%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%bc%d0%be%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%82%d1%8c+%d1%81%d1%83%d1%89%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c+%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b8+%d0%ba%d0%b0%d0%ba+%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f+%d0%a1%d0%b2%d1%8f%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be+%d0%9f%d0%b8%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f%0a2.+%d0%92%d1%8b%d1%8f%d0%b2%d0%b8%d1%82%d1%8c+%d1%81%d1%83%d1%89%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c+%d0%bf%d0%be%d0%b4%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b0+%d0%ba+%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8e+%d0%91%d0%b8%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d0%b8%0a%d0%a1%d1%82%d1%80%d1%83%d0%ba%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0+%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d1%8b%3a+%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d0%b0+%d1%81%d0%be%d1%81%d1%82%d0%be%d0%b8%d1%82+%d0%b8%d0%b7+%d0%b2%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f%2c+%d0%b4%d0%b2%d1%83%d1%85+%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b2%2c+%d0%b7%d0%b0%d0%ba%d0%bb%d1%8e%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f+%d0%b8+%d1%81%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%ba%d0%b0+%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%83%d1%80%d1%8b.%0a

%d0%a1%d0%be%d0%b4%d0%b5%d1%80%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5%0a%0a%d0%92%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5%093%0a%d0%93%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b0+1.+%d0%9f%d0%be%d0%bd%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%b5+%d0%b8+%d0%b2%d0%b8%d0%b4%d1%8b+%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d0%be%d0%b9+%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b8%095%0a1.1.+%d0%a1%d1%83%d1%89%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c+%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d0%be%d0%b9+%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b8%095%0a1.2.+%d0%a2%d0%b8%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b8%d1%8f+%d1%81%d0%be%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%b9+%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b8%096%0a%d0%93%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b0+2.+%d0%9f%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%86%d0%b8%d0%bf%d1%8b+%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f+%d0%a1%d0%b2%d1%8f%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be+%d0%9f%d0%b8%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f+%d0%b2+%d0%9f%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d0%b8%099%0a2.1.+%d0%9e%d0%b1%d1%80%d0%b0%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c+%d0%a6%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b2%d0%b8+%d0%ba+%d1%83%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f%d0%bc+%d0%a1%d0%b2%d1%8f%d1%82%d1%8b%d1%85+%d0%be%d1%82%d1%86%d0%be%d0%b2%099%0a2.2.+%d0%9e%d0%bf%d0%be%d1%80%d0%b0+%d0%bd%d0%b0+%d0%a6%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c+%d0%ba%d0%b0%d0%ba+%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%86%d0%b8%d0%bf+%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b8%0910%0a2.3.+%d0%a1%d0%b2%d1%8f%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%b5+%d0%9f%d0%b8%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5+%d0%b8+%d0%b5%d0%b3%d0%be+%d0%b1%d0%be%d0%b3%d0%be%d1%87%d0%b5%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b5%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f+%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0%0911%0a2.4.+%d0%92%d0%b7%d0%b3%d0%bb%d1%8f%d0%b4+%d0%9e%d1%82%d1%86%d0%be%d0%b2+%d0%a6%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b2%d0%b8+%d0%bd%d0%b0+%d1%81%d1%83%d1%89%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c+%d0%a1%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%be%d0%b3%d0%be+%d0%94%d1%83%d1%85%d0%b0%0912%0a%d0%97%d0%b0%d0%ba%d0%bb%d1%8e%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5%0914%0a%d0%a1%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%be%d0%ba+%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%83%d1%80%d1%8b%0915%0a

%0a%d0%97%d0%b0%d0%ba%d0%bb%d1%8e%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5%0a%0a%d0%a2%d0%b0%d0%ba%d0%b8%d0%bc+%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%be%d0%bc%2c+%d0%b2+%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%b9+%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d0%b5+%d0%b1%d1%8b%d0%bb+%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%b4%d0%b5%d0%bd+%d0%b0%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d0%b7+%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b8+%d0%ba%d0%b0%d0%ba+%d1%81%d0%bf%d0%be%d1%81%d0%be%d0%b1%d0%b0+%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f+%d0%91%d0%b8%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d0%b8.+%d0%93%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0+%d1%83%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%82+%d1%81%d0%b2%d0%be%d0%b8%d0%bc%d0%b8+%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%bd%d1%8f%d0%bc%d0%b8+%d0%b5%d1%89%d0%b5+%d0%b2+%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%bd%d1%8b%d0%b5+%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b0%2c+%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%83%d1%87%d0%b8%d0%b2+%d0%b2%d0%bf%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b8%d0%b8+%d1%81%d0%b2%d0%be%d0%b5+%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b8%d0%b5++%d0%b2+%d1%81%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%bc+%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8+%d0%b8+%d0%b1%d0%b0%d0%b7%d0%b8%d1%80%d1%83%d1%8e%d1%89%d0%b5%d0%bc%d1%81%d1%8f+%d0%bd%d0%b0+%d0%bd%d0%b5%d0%bc+%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8+%d1%81%d0%be%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%bc.+%0a%d0%93%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0+%d1%81%d0%b5%d0%b9%d1%87%d0%b0%d1%81+%d0%bc%d0%be%d0%b6%d0%b5%d1%82+%d0%b1%d1%8b%d1%82%d1%8c+%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%bc%d0%be%d1%82%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b0+%d0%ba%d0%b0%d0%ba+%d0%b8%d0%bd%d0%b4%d0%b8%d0%b2%d0%b8%d0%b4%d1%83%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%be%d0%b5+%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5%2c+%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b5+%d0%bd%d0%b5+%d0%bc%d0%be%d0%b6%d0%b5%d1%82+%d0%bc%d1%8b%d1%81%d0%bb%d0%b8%d1%82%d1%8c%d1%81%d1%8f+%d0%ba%d0%b0%d0%ba+%d1%80%d0%b5%d1%88%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5+%d0%b2%d0%be%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%81%d0%b0+%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f+%d0%91%d0%b8%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d0%b8%2c+%d1%82%d0%b0%d0%ba+%d0%ba%d0%b0%d0%ba+%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%be%d0%b1%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5+%d0%ba+%d0%a1%d0%b2%d1%8f%d1%82%d1%8b%d0%bc+%d1%82%d0%b0%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0%d0%bc+%d1%82%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%be+%d0%bd%d0%b0+%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8+%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be+%d0%b2%d0%b7%d0%b3%d0%bb%d1%8f%d0%b4%d0%b0+%d0%bd%d0%b5%d0%b4%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%82%d0%be%d1%87%d0%bd%d0%be+-+%d0%be%d0%bf%d1%8b%d1%82+%d1%87%d0%b5%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%ba%d0%b0+%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d0%bd.+%d0%90+%d0%bf%d0%be%d1%82%d0%be%d0%bc%d1%83+%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5+%d0%b1%d0%b5%d0%b7+%d0%be%d0%bf%d0%be%d1%80%d1%8b+%d0%bd%d0%b0+%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9+%d0%bf%d0%be%d0%b4%d1%85%d0%be%d0%b4+%d0%b2+%d0%b1%d0%be%d0%bb%d1%8c%d1%88%d0%b5%d0%bc+%d1%81%d0%bb%d1%83%d1%87%d0%b0%d0%b5+%d0%be%d1%88%d0%b8%d0%b1%d0%be%d1%87%d0%bd%d0%be.+%0a%d0%95%d1%81%d0%bb%d0%b8+%d0%b3%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%8c+%d0%be+%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8+%d0%bb%d0%b8%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b3%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bc%2c+%d1%82%d0%be+%d0%be%d0%bd%d0%be+%d1%80%d0%b5%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d0%b7%d1%83%d0%b5%d1%82%d1%81%d1%8f+%d0%b2+%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b5%d0%ba%d1%81%d1%82%d0%b5+%d0%b1%d0%be%d0%b3%d0%be%d1%81%d0%bb%d1%83%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f%2c+%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%b4%d0%b0+%d0%bf%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5+%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%bd%d1%8b+%d1%80%d0%b5%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d0%b7%d1%83%d0%b5%d1%82%d1%81%d1%8f+%d0%bd%d0%b5+%d1%82%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%be+%d0%bd%d0%b0+%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b5+%d1%80%d0%b0%d0%b7%d1%83%d0%bc%d0%b0%2c+%d0%bd%d0%be+%d0%b8+%d0%b4%d1%83%d1%88%d0%b8%2c+%d1%87%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b7+%d1%81%d0%be%d0%b2%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%bd%d0%be%d0%b5+%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%b5.+%0a

%d0%a1%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%be%d0%ba+%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%83%d1%80%d1%8b%0a%0a1.%09%d0%9c%d0%b5%d0%bd%d1%8c+%d0%90%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%2c+%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%82.+%d0%91%d0%b8%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d1%8f+%d0%b8+%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%8f+%d0%b5%d1%91+%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b9.+%d0%9c%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%ba%2c+1997.+%d0%a1.+289.%0a2.%09%d0%9d%d0%b5%d0%b3%d1%80%d0%be%d0%b2+%d0%90.+%d0%91%d0%be%d0%b3%d0%be%d0%b2%d0%b4%d1%83%d1%85%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c+%d0%a1%d0%b2.+%d0%9f%d0%b8%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f%3a+%d0%bf%d0%be%d0%bf%d1%8b%d1%82%d0%ba%d0%b0+%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be+%d0%be%d1%81%d0%bc%d1%8b%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f.+%d0%a1%d0%9f%d0%b1.%3a+-+2001.%0a3.%09%d0%9d%d0%b5%d0%b3%d1%80%d0%be%d0%b2+%d0%90.+%d0%9e+%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%86%d0%b8%d0%bf%d0%b0%d1%85+%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f+%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be+%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f+%d0%b2+%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9+%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d0%be%d0%b9+%d1%86%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b2%d0%b8%2f%2f+%d0%a5%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84.+2000.+-+%e2%84%96+3+(7).+-+%d0%a1.+105-125.%0a4.%09%d0%9d%d0%b5%d0%b3%d1%80%d0%be%d0%b2+%d0%90.+%d0%9a%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%83%d1%80%d0%bd%d0%b0%d1%8f+%d0%b0%d0%bd%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b8%d1%8f+%d0%b8+%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0+%d0%9d%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b3%d0%be+%d0%97%d0%b0%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%b0.+%d0%a5%d1%80%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be+%d0%b8+%d0%bc%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b0%d1%8f+%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0.+%d0%9c%d0%b0%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b8%d0%b0%d0%bb%d1%8b+%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%84%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%bd%d1%86%d0%b8%d0%b8+%c2%ab%d0%a1%d0%b0%d0%bd%d0%ba%d1%82-%d0%9f%d0%b5%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b1%d1%83%d1%80%d0%b3%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5+%d1%87%d1%82%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f%c2%bb+%d0%b2+%d0%a1%d0%9f%d0%b1%d0%a5%d0%a3.+%d0%a1%d0%9f%d0%b1.%3a+-+2004.%0a5.%09%d0%9e%d1%81%d0%b8%d0%bf%d0%be%d0%b2+%d0%90.%d0%98.+%d0%9f%d1%83%d1%82%d1%8c+%d1%80%d0%b0%d0%b7%d1%83%d0%bc%d0%b0+%d0%b2+%d0%bf%d0%be%d0%b8%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%85+%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%bd%d1%8b%2f+%d0%90.+%d0%98.+%d0%9e%d1%81%d0%b8%d0%bf%d0%be%d0%b2.+%e2%80%93+%d0%9c.%2c2002.+%e2%80%93+124+%d1%81.%0a6.%09%d0%a5%d0%b5%d0%b3%d0%b3%d0%bb%d1%83%d0%bd%d0%b4+%d0%91.+%d0%98%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%8f+%d1%82%d0%b5%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b8%d0%b8.+%d0%a1%d0%9f%d0%b1.%3a+-+2001.+-+%d0%a1.+300-363.%0a7.%09%d0%a8%d1%83%d0%bb%d1%8c%d0%b3%d0%b0+E.H.+%d0%9f%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%bb%d0%b5%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0+%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%bf%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f+%d0%b2+%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b5%2c%d1%84%d0%b5%d0%bd%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b8%d0%b8+%d0%b8+%d1%81%d0%be%d1%86%d0%b8%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b8%d0%b8.+%d0%9c.%3a+%d0%98%d0%b7%d0%b4.+%d0%98%d0%a4+%d0%a0%d0%90%d0%9d.+-+2004+-+306+%d1%81.%0a8.%09%d0%a8%d1%83%d0%bb%d1%8c%d0%b3%d0%b0+E.H.+%d0%9a%d0%be%d0%b3%d0%bd%d0%b8%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%bd%d0%b0%d1%8f+%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0.+%d0%9c.%3a+%d0%98%d0%a4+%d0%a0%d0%90%d0%9d.+-+2002.+-+237+%d1%81.%0a9.%09%d0%a8%d1%83%d0%bb%d1%8c%d0%b3%d0%b0+E.H.+%d0%9f%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5+%d0%b8+%d0%b8%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%bf%d1%80%d0%b5%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8f.+%d0%a0%d0%90%d0%9d.+%d0%98%d0%bd-%d1%82+%d1%84%d0%b8%d0%bb%d0%be%d1%81%d0%be%d1%84%d0%b8%d0%b8.+%d0%9c.%3a1.+%d0%9d%d0%b0%d1%83%d0%ba%d0%b0.-2008.-318+%d1%81.%0a10.%09+Breck+J.+Orthodoxy+and+the+Bible+today+%2f%2f+Sourozh.+1991%2c+%e2%84%96+46.+%d0%a1.+7.%0a