Рассчитай точную стоимость своей работы и получи промокод на скидку 500 ₽
Автор24

Информация о работе

Подробнее о работе

Страница работы

Языковой образ чужого в немецких пословицах и поговорках

  • 35 страниц
  • 2023 год
  • 0 просмотров
  • 0 покупок
Автор работы

mic94

Я преподавал более 20 лет в различных ВУЗах города Иркутска

600 ₽

Работа будет доступна в твоём личном кабинете после покупки

Гарантия сервиса Автор24

Уникальность не ниже 50%

Фрагменты работ

Цель данной работы – выяснить, каким образом в немецких пословицах и поговорках формируется языковой образ «чужого», выделить наиболее константные мотивы и характеристики «чужого».
Для достижение поставленной цели и проверки гипотезы были сформулированы следующие задачи:
1) проанализировать теоретическую базу формирующегося научного направления лингвистической имагологии;
2) отобрать материал для исследования методом контролируемого отбора по критерию присутствия мотива «чужого»;
3) выделить языковые средства, участвующие в формировании образа «чужого» в немецких пословицах и поговорках;
4) провести их анализ и определить роль в репрезентации языкового образа «чужого».

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ИМАГОЛОГИЯ КАК НАПРАВЛЕНИЕ ГУМАНИТАРНОГО ЗНАНИЯ........5
1.1. СТАНОВЛЕНИЕ ИМАГОЛОГИЧЕСКОГО НАПРАВЛЕНИЯ 5
1.2. ПОНЯТИЙНЫЙ АППАРАТ ИМАГОЛОГИИ 8
1.2.1. ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКАЯ ОСНОВА ИМАГОЛОГИИ 8
1.2.2. ОБРАЗ В РАМКАХ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ИМАГОЛОГИИ 9
ГЛАВА 2. ИЗУЧЕНИЕ НЕМЕЦКИХ ПОСЛОВИЦ И ПОГОВОРОК С ЦЕЛЬЮ ВЫЯВЛЕНИЯ ЯЗЫКОВОГО ОБРАЗА ЧУЖОГО 13
2.1. ОПИСАНИЕ ПРАКТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА И МЕТОДОВ ИССЛЕДОВАНИЯ 13
2.2. ОБРАБОТКА ДАННЫХ И КЛАССИФИКАЦИЯ МАТЕРИАЛА ИССЛЕДОВАНИЯ 15
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 24
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК 26
ПРИЛОЖЕНИЕ: КЛАССИФИКАЦИЯ СРЕДСТВ ВЫРАЖЕНИЯ ЯЗЫКОВОГО ОБРАЗА «ЧУЖОГО» В НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ ПОСЛОВИЦАХ И ПОГОВОРКАХ 28

Дата изготовления: апрель 2023 года.
Учебное заведение: Тюменский Государственный Университет.
Есть приложение.
Оригинальность по Антиплагиат.ру составила 60%.
Работа была успешно сдана - заказчик претензий не имел.

1. Voltrová M. Terminologie, Methodologie und Perspektiven der komparatistischen Imagologie. Берлин: Frank & Timme GmbH, 2015. Т. 2. 195 с.
2. Wander K. F. W. Deutsches Sprichwörter-Lexicon // Wörterbuchnetz URL: https://woerterbuchnetz.de/?sigle=Wander#0 (дата обращения: 29.04.2023).
3. Бахарева М.Д. Современная имагология: значение и перспективы развития // Концепт: философия, религия, культура. Москва, 2022. Т. 6. №. 2. С. 86-101.
4. Даньдань С. Языковой образ России в русскоязычной версии газеты „Жэньминь жибао“: географический аспект // Сибирский филологический форум. Красноярск, 2018. №. 4 (4). С. 105-113.
5. Земсков В.Б. Образ России на переломе времен // Новые российские гуманитарные исследования. 2006. №. 1. 7 с.
6. Иванова А.Д. О понятийном аппарате современной имагологии // Вестник Вятского государственного университета. Киров, 2016. №. 11. С. 74-78.
7. Кожевникова Т. А. К вопросу о лингвистической имагологии // Иностранные языки в высшей школе. 2016. № 1. С. 56-62.
8. Козлова А.А. Имагологический метод в исследованиях литературы и культуры // Обсерватория культуры. 2015. №. 3. С. 114-118.
9. Лебедева И.В. Образ «другого» глазами носителя европейской культуры // Каспийский регион: политика, экономика, культура. 2011. №. 4. С. 294-301.
10. Маршуба Д.А. Проблема классификации сфер исследования в имагологии // Молодой ученый. 2015. № 6. С. 532-535.
11. Ощепков А.Р. Имагология // Знание. Понимание. Умение. 2010. №. 1. С. 251-253.
12. Папилова Е. В. Имагология как гуманитарная дисциплина // Rhema. Рема. 2011. №4. C. 31-40.
13. Папилова Е.В. Имагология: стереотипный образ немца в русском фольклоре // Вопросы филологии. 2012. №. 3. С. 84-89.
14. Папилова Е.В. Художественная имагология: немцы глазами русских (на материале литературы XIX в.): специальность 10.01.08 Теория литературы, текстология: автореф. дис. канд. филол. наук. Москва: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 2013. 21 с.
15. Поляков О.Ю. Имагология в междисциплинарном научном пространстве // Вестник Вятского государственного университета. Киров, 2008. №. 4. Т. 2. С. 8-10.
16. Поляков О.Ю. Становление и развитие категориального аппарата имагологии // Вестник Вятского государственного университета. Киров, 2014. №. 9. С. 125-134.
17. Полякова О.А. Истоки отечественной имагологии // Научно-методический электронный журнал «Концепт». 2016. №7. С. 156-163. URL: http://e-koncept.ru/2016/26155.htm (дата обращения: 07.04.2023).
18. Садохин А. П., Грушевицкая Т. Г. Этнология: учебник для студ. высш. учеб. заведений. Издательский центр «Академия»; Высшая школа, 2000. 304 с.
19. Хайров Ш. Славянская лингвистическая имагология сегодня: «образы языка» и способы их сопряжения с ментальностью и культурой // Jezikoslovje: мат. межд. конф. 13th International Congress of Slavists (British Contributions). Department of Slavonic Studies. University of Glasgow, 2003. Т. 13. С. 285-286.
20. Хайров Ш. Графика как объект лингвистической имагологии. О некоторых типах эстетических и идеологических оценок дореформенной кириллицы в России до и после 1918 г. // Studi Slavistici. 2017. Т. 14 (1). С. 293-307.

Форма заказа новой работы

Не подошла эта работа?

Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям

Оставляя свои контактные данные и нажимая «Заказать Курсовую работу», я соглашаюсь пройти процедуру регистрации на Платформе, принимаю условия Пользовательского соглашения и Политики конфиденциальности в целях заключения соглашения.

Фрагменты работ

Цель данной работы – выяснить, каким образом в немецких пословицах и поговорках формируется языковой образ «чужого», выделить наиболее константные мотивы и характеристики «чужого».
Для достижение поставленной цели и проверки гипотезы были сформулированы следующие задачи:
1) проанализировать теоретическую базу формирующегося научного направления лингвистической имагологии;
2) отобрать материал для исследования методом контролируемого отбора по критерию присутствия мотива «чужого»;
3) выделить языковые средства, участвующие в формировании образа «чужого» в немецких пословицах и поговорках;
4) провести их анализ и определить роль в репрезентации языкового образа «чужого».

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ИМАГОЛОГИЯ КАК НАПРАВЛЕНИЕ ГУМАНИТАРНОГО ЗНАНИЯ........5
1.1. СТАНОВЛЕНИЕ ИМАГОЛОГИЧЕСКОГО НАПРАВЛЕНИЯ 5
1.2. ПОНЯТИЙНЫЙ АППАРАТ ИМАГОЛОГИИ 8
1.2.1. ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКАЯ ОСНОВА ИМАГОЛОГИИ 8
1.2.2. ОБРАЗ В РАМКАХ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ИМАГОЛОГИИ 9
ГЛАВА 2. ИЗУЧЕНИЕ НЕМЕЦКИХ ПОСЛОВИЦ И ПОГОВОРОК С ЦЕЛЬЮ ВЫЯВЛЕНИЯ ЯЗЫКОВОГО ОБРАЗА ЧУЖОГО 13
2.1. ОПИСАНИЕ ПРАКТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА И МЕТОДОВ ИССЛЕДОВАНИЯ 13
2.2. ОБРАБОТКА ДАННЫХ И КЛАССИФИКАЦИЯ МАТЕРИАЛА ИССЛЕДОВАНИЯ 15
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 24
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК 26
ПРИЛОЖЕНИЕ: КЛАССИФИКАЦИЯ СРЕДСТВ ВЫРАЖЕНИЯ ЯЗЫКОВОГО ОБРАЗА «ЧУЖОГО» В НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ ПОСЛОВИЦАХ И ПОГОВОРКАХ 28

Дата изготовления: апрель 2023 года.
Учебное заведение: Тюменский Государственный Университет.
Есть приложение.
Оригинальность по Антиплагиат.ру составила 60%.
Работа была успешно сдана - заказчик претензий не имел.

1. Voltrová M. Terminologie, Methodologie und Perspektiven der komparatistischen Imagologie. Берлин: Frank & Timme GmbH, 2015. Т. 2. 195 с.
2. Wander K. F. W. Deutsches Sprichwörter-Lexicon // Wörterbuchnetz URL: https://woerterbuchnetz.de/?sigle=Wander#0 (дата обращения: 29.04.2023).
3. Бахарева М.Д. Современная имагология: значение и перспективы развития // Концепт: философия, религия, культура. Москва, 2022. Т. 6. №. 2. С. 86-101.
4. Даньдань С. Языковой образ России в русскоязычной версии газеты „Жэньминь жибао“: географический аспект // Сибирский филологический форум. Красноярск, 2018. №. 4 (4). С. 105-113.
5. Земсков В.Б. Образ России на переломе времен // Новые российские гуманитарные исследования. 2006. №. 1. 7 с.
6. Иванова А.Д. О понятийном аппарате современной имагологии // Вестник Вятского государственного университета. Киров, 2016. №. 11. С. 74-78.
7. Кожевникова Т. А. К вопросу о лингвистической имагологии // Иностранные языки в высшей школе. 2016. № 1. С. 56-62.
8. Козлова А.А. Имагологический метод в исследованиях литературы и культуры // Обсерватория культуры. 2015. №. 3. С. 114-118.
9. Лебедева И.В. Образ «другого» глазами носителя европейской культуры // Каспийский регион: политика, экономика, культура. 2011. №. 4. С. 294-301.
10. Маршуба Д.А. Проблема классификации сфер исследования в имагологии // Молодой ученый. 2015. № 6. С. 532-535.
11. Ощепков А.Р. Имагология // Знание. Понимание. Умение. 2010. №. 1. С. 251-253.
12. Папилова Е. В. Имагология как гуманитарная дисциплина // Rhema. Рема. 2011. №4. C. 31-40.
13. Папилова Е.В. Имагология: стереотипный образ немца в русском фольклоре // Вопросы филологии. 2012. №. 3. С. 84-89.
14. Папилова Е.В. Художественная имагология: немцы глазами русских (на материале литературы XIX в.): специальность 10.01.08 Теория литературы, текстология: автореф. дис. канд. филол. наук. Москва: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 2013. 21 с.
15. Поляков О.Ю. Имагология в междисциплинарном научном пространстве // Вестник Вятского государственного университета. Киров, 2008. №. 4. Т. 2. С. 8-10.
16. Поляков О.Ю. Становление и развитие категориального аппарата имагологии // Вестник Вятского государственного университета. Киров, 2014. №. 9. С. 125-134.
17. Полякова О.А. Истоки отечественной имагологии // Научно-методический электронный журнал «Концепт». 2016. №7. С. 156-163. URL: http://e-koncept.ru/2016/26155.htm (дата обращения: 07.04.2023).
18. Садохин А. П., Грушевицкая Т. Г. Этнология: учебник для студ. высш. учеб. заведений. Издательский центр «Академия»; Высшая школа, 2000. 304 с.
19. Хайров Ш. Славянская лингвистическая имагология сегодня: «образы языка» и способы их сопряжения с ментальностью и культурой // Jezikoslovje: мат. межд. конф. 13th International Congress of Slavists (British Contributions). Department of Slavonic Studies. University of Glasgow, 2003. Т. 13. С. 285-286.
20. Хайров Ш. Графика как объект лингвистической имагологии. О некоторых типах эстетических и идеологических оценок дореформенной кириллицы в России до и после 1918 г. // Studi Slavistici. 2017. Т. 14 (1). С. 293-307.

Купить эту работу

Языковой образ чужого в немецких пословицах и поговорках

600 ₽

или заказать новую

Лучшие эксперты сервиса ждут твоего задания

от 500 ₽

Гарантии Автор24

Изображения работ

Страница работы
Страница работы
Страница работы

Понравилась эта работа?

или

12 октября 2025 заказчик разместил работу

Выбранный эксперт:

Автор работы
mic94
5
Я преподавал более 20 лет в различных ВУЗах города Иркутска
Купить эту работу vs Заказать новую
0 раз Куплено Выполняется индивидуально
Не менее 40%
Исполнитель, загружая работу в «Банк готовых работ» подтверждает, что уровень оригинальности работы составляет не менее 40%
Уникальность Выполняется индивидуально
Сразу в личном кабинете Доступность Срок 1—6 дней
600 ₽ Цена от 500 ₽

5 Похожих работ

Курсовая работа

Английские фразеологизмы библейского происхождения: специфика и функции в художественном тексте

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
999 ₽
Курсовая работа

Заимствования в сфере деловой коммуникации немецкого языка

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
999 ₽
Курсовая работа

Курсовая работа по лингвистике (История английских пабов)

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
999 ₽
Курсовая работа

Лексические трансформации при переводе на русский язык художественных текстов (на материале романа Дж.Р.Р. Толкина “Властелин Колец”)

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
400 ₽
Курсовая работа

Американские диалекты (Лексикология)

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
400 ₽

другие учебные работы по предмету

Готовая работа

Лингвистическая специфика авиационных терминов английского языка в аспекте перевода на русский язык

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
25000 ₽
Готовая работа

Особенности перевода веб-комиксов с китайского языка на русский

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
20000 ₽
Готовая работа

Лексические трудности перевода: многозначность терминологии при переводе

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
2500 ₽
Готовая работа

Обыденная семантика бионима «змея» в русском и китайском языках

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
1800 ₽
Готовая работа

Особенности перевода романа А.С.Пушкина «Евгений Онегин» в китайских переводах

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
1800 ₽
Готовая работа

Национально- культурная специфика фразеологизмов с компонентами зоонимами в русском и туркменском языках

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
1500 ₽
Готовая работа

Лингвистические и национально специфические особенности ирландского диалекта английского языка

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
3000 ₽
Готовая работа

Интерферирующее влияние интонации русского языка на восприятие интонационных особенностей английской речи

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
3000 ₽
Готовая работа

Дискурсивный портрет медийной личности

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
1200 ₽
Готовая работа

Особенности использования тропов в рекламных текстах компаний в сфере креативных индустрий

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
1800 ₽
Готовая работа

СОЦИАЛЬНЫЕ ОБРАЩЕНИЯ КАК КОММУНИКАТИВНАЯ ЕДИНИЦА. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И ПРАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПЕРЕВОДА ОБРАЩЕНИЙ В ЯЗЫКОВОЙ ПАРЕ АНГЛИЙСКИЙ-РУССКИЙ ЯЗЫКИ

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
5999 ₽
Готовая работа

Языковые средства эстетического воздействия в оригинале и переводе художественного текста

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
7500 ₽