Доволен работой! Спасибо!
Информация о работе
Подробнее о работе
Ориентализм в творчестве В. Гюго
- 33 страниц
- 2012 год
- 679 просмотров
- 0 покупок
Гарантия сервиса Автор24
Уникальность не ниже 50%
Фрагменты работ
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ……………………………………………………………………….3
ГЛАВА I. ПОНЯТИЕ И ОСОБЕННОСТИ ОРИЕНТАЛИЗМА.
РОМАНТИЧЕСКИЙ ОРИЕНТАЛИЗМ ВО ФРАНЦИИ XIX ВЕКА………….5
1.1. Развитие ориентализма и современные подходы к его пониманию……...5
1.2. Социально-культурные предпосылки интереса к ориентальному
во Франции XIX века……………………………………………………………10
ГЛАВА II. ОРИЕНТАЛИЗМ В. ГЮГО………………………………………...14
2.1. Восток в биографии и высказываниях В.Гюго……………………………14
2.2. Ориентальные черты в драмах и романах В.Гюго………………………..17
2.3. Ориентализм «Восточных мотивов»………………………………………23
ЗАКЛЮЧЕНИЕ………………………………………………………………….29
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ……………………………..31
1.1. Развитие ориентализма и современные подходы к его пониманию
Истоки ориентализма восходят к античности, когда в результате греко-персидских войн сложилась дихотомия Азия - Европа. Эпоха крестовых походов положила начало постоянным контактам Европы со странами Востока [16, с. 78]. Многие христианские монахи, желая лучше понять нехристианские верования, начали изучать языки восточных народов и вчитываться в их священные книги [2, с. 235].
В широком европейском обществе интерес к восточному зародился во второй половине XVII в., когда при французском дворе Людовика XIV появилась мода на «шинуазери» - китайские вазы, ширмы, веера, садовые домики. В XVIII столетии ориентальная тематика проникла в большую литературу (Монтескье, Вольтер, Гете) [29].
Как самостоятельное научное направление ориентализм выделился в XVIII в., когда Восток привлек внимание философов-просветителей (Лейбниц, Вольтер). С эпохи Великой Французской революции (1790-е гг.
...
1.2. Социально-культурные предпосылки интереса к ориентальному
во Франции XIX века
Интерес к восточной экзотике весьма характерен для Франции XIX века. Еще в XVII в. начался активный процесс французской колонизации Африки. В XVII - XVIII вв. Франция стала третьей по счету европейской страной (после Португалии и Испании), включившейся в исследование и колонизацию заморских территорий. В 1830-е годы Франция вступила на путь широкой колониальной экспансии на севере, а затем и на западе Африки. С 1832 г. началось завоевание Алжира, который официально стал частью Франции с 1848 г. (по 1962-й), в 1840-е гг. французской армией захвачены Габон, Берег Слоновой Кости, Сенегал, в 1880-е - Тунис. Позже объектами французской экспансии стали Дальний Восток и Юго-Восточная Азия (Индокитай) [27]. Колониальные захваты сопровождались бурным литературным и научным интересом к захваченным колониям и их обитателям. В результате такого процесса формировалось определенное знание о колониальных народах.
...
3) осветить социально-культурные предпосылки интереса к ориентальному во Франции XIX века;
4) охарактеризовать проявления ориентализма в творчестве Гюго - в его письменных программных выступлениях, драмах, романах, поэтическом цикле «Восточные мотивы».
В процессе написания и подготовки работы применялись методы исследования: общетеоретические (анализ, сравнение, обобщение), исторический, культурно-типологический методы, а также методы анализа и интерпретации художественного текста.
Основными материалами исследования стали тексты стихотворных и прозаических произведений Гюго.
Теоретическая значимость работы состоит в привлечении широкого круга современных теоретических источников, использовании современного научного подхода к ориентализму. Проблема ориентализма в творчестве Гюго освещена в широком социально-культурном контексте.
Практическая значимость работы связана с возможностью ее применения в качестве дополнительного материала при изучении творчества В.
...
ГЛАВА II. ОРИЕНТАЛИЗМ В. ГЮГО
2.1. Восток в биографии и высказываниях В. Гюго
Раннее детство Гюго протекает в Марселе, на Корсике, на Эльбе (1803 - 1805), в Италии (1807), в Мадриде (1811), где проходит служба его отца, и откуда семья каждый раз возвращается в Париж [25].
Глубокое впечатление на Виктора в детстве произвела Испания, по которой они проехали в охраняемом караване с матерью и братом. Время было военное, дети видели ужасные картины казни и пыток. Но, будущий писатель вывез из Испании и другие впечатления, иные картины, казавшиеся ему благородными и красивыми. Это было ощущение свободы, непокорности, живых человеческих страстей.
...
2.3. Ориентализм «Восточных мотивов» В. Гюго
Сборник «Восточные мотивы» («Les Orientales»), куда входят стихотворения 1825 - 1828 гг., относится к раннему периоду творчества Гюго. Исследователи относят 1820 - 30-е гг. ко времени расцвета французского романтизма. Литературный кружок «Сенакль» Гюго объединил талантливых приверженцев романтического направления (А. де Виньи, Ш. Сент-Бев, А. де Мюссе и др.) [24].
Содержание «Восточных мотивов» отдает заметную дань традиционному романтическому любованию восточной экзотикой, однако не в меньшей степени лицо сборника определяли стихотворения, выражавшие сочувствие национально-освободительной борьбе греков против турок. Гюго прославляет греческих патриотов («Наварин», «Головы в серале», «Канари»), проклинает зверства турецких угнетателей («Взятый город», «Дитя»), призывает оказать помощь греческому народу в его борьбе («Энтузиазм»). Все это придает ряду стихов гражданственную, демократическую направленность [25].
...
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Наше исследование было посвящено такой интересной и актуальной теме, как ориентализм в творчестве В. Гюго.
Теоретический обзор показал, что интерес к восточному в европейском обществе зародился очень давно, но как самостоятельное научное направление ориентализм (востоковедение) выделился только в XVIII веке. Термин «ориентализм» введен в науку Э. Саидом в 1970-е годы.
Ориентализм рассматривается нами как стиль мышления, основанный на противопоставлении Запада и Востока. На этот стиль мышления опирается большинство европейских писателей, художников, музыкантов, пишущих о Востоке. Ориентальному мышлению присущи: бинарные противопоставления, идеализация, обобщенность и схематичность Востока, использование клишированных образов и сюжетов. Обнаруживается большая внутренняя близость ориентализма и романтизма. Обращение романтиков к Востоку обусловлено типологической близостью европейской романтической литературы и восточной поэтики.
...
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1. Алексеев П.В. Ислам в русской литературе: рождение гипертекста. [Электр. ресурс]. Код доступа: http://ec-dejavu.ru/i/Islam.html (дата обращения 18.03.2011).
2. Валлерстайн И. Конец знакомого мира: Социология XXI века / Пер. с англ. под ред. В.И.Иноземцева. М.: Логос, 2004. 368 с.
3. Гюго В. Бюг-Жаргаль (роман) / Пер. с фр. Е.Шишмаревой // Гюго В. Собр. соч.: В 15 т. Т.1. М.: Гос.изд-во худож. литературы, 1953. С. 35 - 194.
4. Гюго В. Предисловие к драме «Кромвель» // Гюго В. Собр. соч.: В 15 т. Т. 14 (по изданию 1956 г.). [Электр. ресурс]. Код доступа: http://publ.lib.ru/ARCHIVES/G/GYUGO_Viktor_Mari/_Gyugo_V._M..html#01 (дата обращения 21.03.2011).
5. Гюго В. Предисловие к сборнику «Восточные мотивы» // Гюго В. Собр. соч.: В 15 т. Т. 14 (по изданию 1956 г.). [Электр. ресурс]. Код доступа: http://publ.lib.ru/ARCHIVES/G/GYUGO_Viktor_Mari/_Gyugo_V._M..html#01 (дата обращения 21.03.2011).
6. Гюго В. Рюи Блаз / Пер. с фр. Т.Щепкиной-Куперник // Гюго В. Собр. соч.: В 10 т. Т. 2. М.: Правда, 1972. С. 291 - 450.
7. Гюго В. Собор Парижской Богоматери (по изданию 1988 г.). [Электр. ресурс]. Код доступа: http://lib.ru/INOOLD/GUGO/sobor.txt (дата обращения 23.03.2011).
8. Гюго В. Стихотворения / Пер. с франц.; Сост., автор предисловия и комментариев С.Зенкин. М.: Детская литература, 1990. 223 с.
9. Гюго В. Торквемада / Пер. с фр. Л.Мартынова (по изданию 1953 г.). (по изданию 1988 г.). [Электр. ресурс]. Код доступа: http://lib.ru/INOOLD/GUGO/sobor.txt (дата обращения 23.03.2011).
10. Гюго В. Эрнани / Пер. Вс. Рождественского // Гюго В. Собр. соч.: В 10 т. Т. 2. М.: Правда, 1972. С. 3 - 150.
11. Захаров В.А. Лермонтов на Кавказе и проблемы ориентализма // Пространство и время в мировой политике и международных отношениях: материалы Конвента РАМИ. В 10 т. / Под ред. А.Ю.Мельвиля. Т. 8. М.: МГИМО-Университет, 2007. С. 28 - 45.
12. Ипполитов А. Эссе 1994 - 2008. [Электр. ресурс]. Код доступа: http://www.mirpclit.ru/books/1982/111/ (дата обращения 21.03.2011).
13. Каганович С.Л. «Восточный романтизм» и русская романтическая поэзия // Контекст. 1982. С. 192 - 222.
14. Каганович С.Л. Русский романтизм и Восток. Специфика межнационального взаимодействия. Ташкент: Институт языка и литературы АН УзССР, 1984. 112 с.
15. Каюмов С. Разоблаченная Африка. М.: Урал-ЛТД, 2000. 406 с.
16. Кошелева Н.В. «Ориентализм» Эдварда Саида // XXI век: актуальные проблемы исторической науки: Материалы междунар. науч. конф., Минск, 15 - 16 апр. 2004 г. Мн.: БГУ, 2004. С. 78 - 80.
17. Любимов Ю.В. Образ другого (Восток в европейской традиции) // Историческая психология и социология истории: В зеркале культур. 2009. № 2. С. 6 - 27.
18. Моруа А. Олимпио. Виктор Гюго. М.: ИД Мещерякова, 2007. 624 с.
19. Нефедова О.В. Живописный Восток // Antiq.info. 2007. № 48/49. С. 12 - 17.
20. Никитин М.Д. «Ориентализм» Э.Саида, теория колониального дискурса и взаимодействие Востока и Запада: к выработке нового понимания проблемы. [Электр. ресурс]. Код доступа: http://www.sgu.ru/files/nodes/9877/14.pdf (дата обращения 21.03.2011). 17 с.
21. Пригарина Н.И. К вопросу о характере романтизма в восточных литературах ХХ века // Неизменность и новизна художественного мира. М.: Восточная литература, 1999. С. 145 - 154.
22. Саид Э. Восток путешественников и ученых: между словарной дефиницией и живой мыслью // Отечественные записки. 2003. № 5.
23. Саид Э. Ориентализм. Западные концепции Востока / Пер. с англ. и комм. А.В.Говорунова с послесл. К.А.Крылова. СПб.: Русский Мiръ, 2006. 637 с.
24. Тихонова О.В. Романтизм во Франции // Тихонова О.В. История зарубежной литературы XIX века: Учеб. пособие для вузов. Воронеж: ИЦ Воронежского гос. университета, 2007. С. 9 - 11.
25. Толмачев М.В. Свидетель века Виктор Гюго (по изданию 1988 г.). [Электр. ресурс]. Код доступа: http://lib.irismedia.org/book/lib/M123/INOOLD/GUGO/hugo.html (дата обращения 23.03.2011).
26. Трескунов М. Драматургия В.Гюго. [Электр. ресурс]. Код доступа: http://www.tverlib.ru/gugo/treskunov.htm (дата обращения 21.03.2011).
27. Черкасов П.П. Судьба империи: Очерк колониальной экспансии Франции в XVI - XX вв. [Электр. ресурс]. Код доступа: http://tapemark.narod.ru/imperia/index.html (дата обращения 20.03.2011).
28. Черный Б. Начало и конец еврейского экзотизма во Франции // Новое литературное обозрение. 2008. № 6. С. 149 - 160.
29. Чхартишвили Г.Ш. Но нет Востока и Запада нет // Иностранная литература. 1996. № 9. С. 254 - 263.
Форма заказа новой работы
Не подошла эта работа?
Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям
