Доволен работой! Спасибо!
Информация о работе
Подробнее о работе
Анализ произведения Харуки Мураками «1Q84»
- 27 страниц
- 2019 год
- 75 просмотров
- 0 покупок
Гарантия сервиса Автор24
Уникальность не ниже 50%
Фрагменты работ
Глава 1. Творческий путь автора романа «1Q84» Харуки Мураками и результаты локализации его произведений.
1.1 Творческий путь Харуки Мураками
1.2 Культурные аспекты в произведениях Харуки Мураками в рамках современной Японии
Глава 2. Анализ прочтения произведения Харуки Мураками «1Q84»
2.1 Харуки Мураками и его отражение альтернативной культуры Японии в произведении «1Q84»
2.2 Анализ критики, научных статей и прочих видов текстов на предмет аллюзий в романе «1Q84»
2.3 Параллели с романом Джорджа Оруэлла «1984»
1.1 Творческий путь Харуки Мураками
Японский писатель и переводчик Харуки Мураками родился 12 января 1949 года в Киото. В 1968 году поступил известный и престижный частный университет Японии – Васэда, на факультет театрального искусства, его специальность «классическая драма», выступал против войны во Вьетнаме.
В 1978 года, когда Мураками находился на бейсбольном матче, зародилась идея для первой книги. Роман «Услышь, как поет ветер» был опубликован, когда Харуки Мураками было тридцать лет, и его удостоили литературной премии журнала «Гундзо», которую вручали начинающим писателям. В 1980 году выходит роман «Пинбол 1973», в 1981 году был опубликован роман «Охота на овец».
Харуки Мураками в 1985 году совершает путешествие по Америке и после этого опубликовывает новый роман «Страна Чудес без тормозов и Конец Света», получивший престижную литературную премию Танидзаки (1985).
В октябре 1986 года Харуки Мураками покидает Японию и обосновывается в Риме.
...
1.2 Культурные аспекты в произведениях Харуки Мураками в рамках современной Японии
Основная аудитория таких писателей, как Харуки Мураками – это молодежь, и объясняется этот факт, как с точки зрения особенностей психологии, так и с культурологических позиций. Каждое новое поколение будет сталкиваться с изменениями окружающего мира, поэтому у каждого нового поколения в той или иной степени происходит преобразование ценностей своих «отцов» или полное их отвержение. Ими вырабатывается своя система ценностей и модель поведения, которая будет отвечать новым условиям человеческого существования в обществе. Поэтому литература, которая отражает ситуацию непосредственного настоящего, является более доступной, чтобы её понимала именно молодежи. Молодежь не изменяет свой угол зрения, чтобы войти в положение героев этих произведений, чувствуя их позицию.
...
Глава 2. Анализ прочтения произведения Харуки Мураками «1Q84»
2.1 Харуки Мураками и его отражение альтернативной культуры Японии в произведении 1Q84
Если говорить о творчестве Харуки Мураками, то литературоведами отмечается то, что он вышел за привычные границы литературы, ведь он видит нечто большее, чем «рядовой» читатель в своей повседневной жизни, и благодаря его произведениям открываются двери в необычные миры. Произведения Харуки Мураками читают довольно быстро и вызывают у читателей по всему миру необходимость в продолжении историй.
Один из острых вопросов на который стоит обратить внимание: в чём причина того, что Мураками так любят в Европе, а в Японии относятся со скептицизмом?
В своих произведениях Харуки Мураками показал японскую реальность, выложил на поверхность потайные уголки жизни японских обывателей.
...
2.2 Анализ критики, научных статей и прочих видов текстов на предмет аллюзий в романе «1Q84»
Элементы культуры Европы – это неотъемлемая часть произведений Мураками, о чем часто упоминают в критических статьях. Некоторыми литературоведами отмечается, что Харуки Мураками является специалистом межкультурной коммуникации, он включает произведения в диалог культур за счет их интертекстуальности. В процессе анализа критических статьей можно заметить, что по-особому трепетно Харуки Мураками относится к деталям в своём произведении, особенно к различным интертекстуальным единицам. Важная составляющая романа – это музыкальное сопровождение, которому Харуки Мураками уделяется особое внимание.
Всю музыкальную составляющую книг Мураками разделяют на три основных жанра: классику, джаз и американскую поп-музыку. В интернете можно найти бесчисленное количество так называемых музыкальных плейлистов, непосредственно связаных с Харуки Мураками и его произведениями.
...
2.3 Параллели с романом Джорджа Оруэлла «1984»
«1984» – название романа английского писателя и публициста Джорджа Оруэлла, повествующим о судьбе скромного человека, который живёт в обществе, определяемое как тоталитарное. Главный герой, Уинстон Смит, скрывается за маской гражданина, который чтит закон, убедительно создаёт впечатление, что он ярый приверженцем устоя, который описывается в романе, при этом презирает его и начинает подготовку планов на тот день, в который всё поменяется и станет лучше. Руководящей партией осуществляется контроль общественной и частной жизни граждан, была провозглашена единая идеологию. Если будут наблюдаться отступления от неё, этих граждан будут наказывать по закону. Инструментом, с помощью которого осуществляется народное сплочение, используется страх, который вызывается с помощью постоянных военных угроз.
Свою актуальность роман не потерял и по сей день и многие описанные вещи находят своё отражение даже в наше, казалось бы, свободное время.
...
1. Блинова Р.А. А.П.Чехов в историко-культурном пространстве АТР. – Южно-Сахалинск: Лукоморье, 2006. – 212 с.
2. Боева С.А. Творчество Харуки Мураками в условиях глобали-зации межкультурной коммуникации. – Владивосток: Дальневосточный государственный университет, 2009. – 156 с.
3. Боева С.А. Харуки Мураками как мастер межкультурной ком-муникации. – Вестник оренбургского государственного университета. – 2008. –С. 4-9.
4. Иванова С.А. Творчество Харуки Мураками в условиях глоба-лизации межкультурной коммуникации. – European science. – 2018. – С.211-223.
5. Иконникова Е.А. Роман Харуки Мураками «1Q84» и ассоциа-ции с Россией. – Актуальные проблемы современной Японии. – Вып. 27. – 2013.
6. Е. А. Иконникова. Сахалинская тематика в книгах Харуки Му-раками. – Южно-Сахалинск: Лукоморье, 2006. – 10 с.
7. Кистанов В.О. Актуальные проблемы современной Японии. Выпуск XXVII. – М.: Институт Дальнего Востока (ИДВ) РАН, 2013. – 272 с.
8. Коваленин Д. Суси-нуар. Занимательное муракамиедение. – М.: Эксмо,
9. Неживая Е.А. Между «западничеством» и национальной иден-тичностью: специфика репрезентации концепта «пустота» в прозе Х. Му-раками. – Литература и журналистика стран Азиатско-Тихоокеанского ре-гиона в межкультурной коммуникации XX - XXI вв. – №1. – 2011.
10. Официальный сайт Харуки Мураками. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.harukimurakami.com [Дата обращения 20.03.2017].
11. Рубин Д. Харуки Мураками и музыка слов. – СПб.: Амфора, 2014. – 430 с.
12. Софронова И.В. Некоторые аспекты типологического сходства произведений чувашской и японской литератур. – Вопросы литературы. –№2. – 2018.
13. Якимова С.И. Литература и журналистика стран Азиатско-Тихоокеанского региона в межкультурной коммуникации XX - XXI вв. – Хабаровск: Издательство Тихоокеанского государственного университета, 2011. – 242 с.
Форма заказа новой работы
Не подошла эта работа?
Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям
