Автор24

Информация о работе

Подробнее о работе

Страница работы

Иностранные заимствования в лексике английского языка

  • 53 страниц
  • 2014 год
  • 284 просмотра
  • 0 покупок
Автор работы

leopard

На этом сайте более 12 лет

1900 ₽

Работа будет доступна в твоём личном кабинете после покупки

Гарантия сервиса Автор24

Уникальность не ниже 50%

Фрагменты работ

Заимствования в разных языках по-разному влияют на обогащение словарного состава. В некоторых языках они не оказали такого влияния, которое могло существенно отразиться на словарном составе языка. В других языках заимствование в разные исторические эпохи имели столь существенное влияние на словарный состав языка, что даже служебные слова, как, например, местоимения, предлоги, заимствованные из других языков, вытесняли исконные служебные слова. Так как заимствования как процесс являются присущими для каждого языка и неотъемлемыми для лексического состава английского языка в особенности, то эта тема всегда важна и актуальна, она имеет достаточно материала и для рассмотрения и исследования. Поскольку живой язык — явление постоянное развивающееся. Приходит что-то новое, исчезает ненужное, лишнее, то и для ученых, работающих в области лексикологии, остается много вопросов, которые требуют разрешения.
Проблема же состоит в том, что в процессе длительной истории своего развития английский язык воспринял значительное количество иностранных слов, тем или иным путем проникших в словарь. В числе этих ..................

Введение
Глава 1. Заимствования и лексика
1.1. Заимствования в лексической системе языка
1.2. Этимологическая классификация лексики
Глава 2. Вклад отдельных языковых культур на формирование лексического состава английского языка
2.1. Заимствование из скандинавских языков
2.2. Заимствования из французского языка
2.3. Заимствования из латинского языка
2.4. Заимствования из кельтских языков
2.5. Заимствования из русского языка
2.6. Заимствование из немецкого языка
2.7. Заимствования из голландского языка
2.8. Заимствования из итальянского языка
2.9. Заимствования из испанского языка
2.10. Заимствования из португальского языка
2.11. Заимствования из арабского языка
2.12. Заимствования из персидского языка
2.13. Заимствования из языков Индии
Заключение
Список литературы
Приложения

Работа рассматривает заимствования иностранных слов в лексике английского языка.
В завершении работы находится ряд приложений.

1. Modern English Lexicology.— Moscow external university of humanities, 1996.
2. Алехина А.И. Идиоматика современного английского языка.— М., 1982.
3. Англо-русский лингвострановедческий словарь. — Американа.
4. Арбекова Т.И. Лексикология английского языка.— М., 1977.
5. Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка.— М., 1989.
6. Бруннер К. История английского языка.— М., 1956.
7. Войнова Е.А. Лексикология современного английского языка.— М., 2011.
8. Гинзбург, Хидекель. Лексикология английского языка.— М., 1981.
9. Ожегов С.И., Швецова Н.Ю. Толковый словарь русского языка.— М., 1995.
10. Сейдл Дж., Макморди. Идиомы английского языка и их употреб-ление. — М., 1963.
11. Смирницкий А.И. Лексикология английского языка.— М., 1949.
12. Харитончик З.А. Лексика английского языка.— Минск: Вышейшая школа, 2012.

Форма заказа новой работы

Не подошла эта работа?

Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям

Оставляя свои контактные данные и нажимая «Заказать Дипломную работу», я соглашаюсь пройти процедуру регистрации на Платформе, принимаю условия Пользовательского соглашения и Политики конфиденциальности в целях заключения соглашения.

Фрагменты работ

Заимствования в разных языках по-разному влияют на обогащение словарного состава. В некоторых языках они не оказали такого влияния, которое могло существенно отразиться на словарном составе языка. В других языках заимствование в разные исторические эпохи имели столь существенное влияние на словарный состав языка, что даже служебные слова, как, например, местоимения, предлоги, заимствованные из других языков, вытесняли исконные служебные слова. Так как заимствования как процесс являются присущими для каждого языка и неотъемлемыми для лексического состава английского языка в особенности, то эта тема всегда важна и актуальна, она имеет достаточно материала и для рассмотрения и исследования. Поскольку живой язык — явление постоянное развивающееся. Приходит что-то новое, исчезает ненужное, лишнее, то и для ученых, работающих в области лексикологии, остается много вопросов, которые требуют разрешения.
Проблема же состоит в том, что в процессе длительной истории своего развития английский язык воспринял значительное количество иностранных слов, тем или иным путем проникших в словарь. В числе этих ..................

Введение
Глава 1. Заимствования и лексика
1.1. Заимствования в лексической системе языка
1.2. Этимологическая классификация лексики
Глава 2. Вклад отдельных языковых культур на формирование лексического состава английского языка
2.1. Заимствование из скандинавских языков
2.2. Заимствования из французского языка
2.3. Заимствования из латинского языка
2.4. Заимствования из кельтских языков
2.5. Заимствования из русского языка
2.6. Заимствование из немецкого языка
2.7. Заимствования из голландского языка
2.8. Заимствования из итальянского языка
2.9. Заимствования из испанского языка
2.10. Заимствования из португальского языка
2.11. Заимствования из арабского языка
2.12. Заимствования из персидского языка
2.13. Заимствования из языков Индии
Заключение
Список литературы
Приложения

Работа рассматривает заимствования иностранных слов в лексике английского языка.
В завершении работы находится ряд приложений.

1. Modern English Lexicology.— Moscow external university of humanities, 1996.
2. Алехина А.И. Идиоматика современного английского языка.— М., 1982.
3. Англо-русский лингвострановедческий словарь. — Американа.
4. Арбекова Т.И. Лексикология английского языка.— М., 1977.
5. Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка.— М., 1989.
6. Бруннер К. История английского языка.— М., 1956.
7. Войнова Е.А. Лексикология современного английского языка.— М., 2011.
8. Гинзбург, Хидекель. Лексикология английского языка.— М., 1981.
9. Ожегов С.И., Швецова Н.Ю. Толковый словарь русского языка.— М., 1995.
10. Сейдл Дж., Макморди. Идиомы английского языка и их употреб-ление. — М., 1963.
11. Смирницкий А.И. Лексикология английского языка.— М., 1949.
12. Харитончик З.А. Лексика английского языка.— Минск: Вышейшая школа, 2012.

Купить эту работу

Иностранные заимствования в лексике английского языка

1900 ₽

или заказать новую

Лучшие эксперты сервиса ждут твоего задания

от 3000 ₽

Гарантии Автор24

Изображения работ

Страница работы
Страница работы
Страница работы

Понравилась эта работа?

или

22 октября 2015 заказчик разместил работу

Выбранный эксперт:

Автор работы
leopard
5
На этом сайте более 12 лет
Купить эту работу vs Заказать новую
0 раз Куплено Выполняется индивидуально
Не менее 40%
Исполнитель, загружая работу в «Банк готовых работ» подтверждает, что уровень оригинальности работы составляет не менее 40%
Уникальность Выполняется индивидуально
Сразу в личном кабинете Доступность Срок 1—6 дней
1900 ₽ Цена от 3000 ₽

5 Похожих работ

Дипломная работа

Принципы передачи идиом при англо-русском переводе с английского на русский

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
1320 ₽
Дипломная работа

Нарушение лексического строя речи и пути их коррекции у дошкольников с ОНР

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
2800 ₽
Дипломная работа

Часть диплома: Лингвистическая природа и стилистические функции контрастирующих единиц. И-152895.

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
2800 ₽
Дипломная работа

Семантика и синтаксис интерпретационных глаголов

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
2800 ₽
Дипломная работа

Переводческие решения проблем сохранения смыслового единства текста при переводе с английского на русский язык.

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
2800 ₽

Отзывы студентов

Отзыв Ольга об авторе leopard 2015-05-21
Дипломная работа

Благодарю за работу! Качество и взаимодействие выше всяких похвал!

Общая оценка 5
Отзыв Альба об авторе leopard 2014-06-17
Дипломная работа

Хочу поблагодарить автора за качественную работу. Все было выполнено очень быстро. И цена приятная) Еще раз спасибо Вам! Защитила на отлично!

Общая оценка 5
Отзыв .......................................... ................................... об авторе leopard 2017-01-10
Дипломная работа

отлично!

Общая оценка 5
Отзыв ksenya7 об авторе leopard 2015-07-06
Дипломная работа

Все отлично! Спасибо!

Общая оценка 5

другие учебные работы по предмету

Готовая работа

Конверсивный концепт "купля-продажа"

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
2800 ₽
Готовая работа

Особенности сформированности предпосылок письменной речи у дошкольников с ОНР

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
2800 ₽
Готовая работа

Разговорный язык в студенческой среде.

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
2800 ₽
Готовая работа

"Особенности перевода эмоциональной лексики с английского языка на русский (на материале романа Ф.С. Фитцджеральда <<Великий Гэтсби>>)".

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
2800 ₽
Готовая работа

Структурные и семантические проблемы перевода политического текста.

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
2800 ₽
Готовая работа

Понятие ораторской речи: архитектоника, коммуникативные намерения, комуникативный эффект

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
2240 ₽
Готовая работа

Использование метода проектов при обучении английскому языку в школе

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
2000 ₽
Готовая работа

Особенности фонетико-фонематического недоразвития речи у старших дошкольников с ОНР III уровня.

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
2800 ₽
Готовая работа

Коррекция пространственного гнозиса у детей старшего дошкольного возраста с ОНР 2-3 уровня в условиях специально организованных занятий

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
2800 ₽
Готовая работа

Обогощение индивидуального лексикона дошкольников с общим недоразвитием речи(ОНР III уровень)

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
2800 ₽
Готовая работа

Проблема перевода русских и украинских реалий на английский язык (на материале произведений Н.В. Гоголя «Вечера на хуторе близ Диканьки» и «Тарас Буль

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
2000 ₽
Готовая работа

Особенности национальной языковой картины мира в свете переводческой практики.

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
2800 ₽