Благодарю за работу! Качество и взаимодействие выше всяких похвал!
Информация о работе
Подробнее о работе
диплом Лингвистическая игра слов
- 64 страниц
- 2019 год
- 60 просмотров
- 0 покупок
Гарантия сервиса Автор24
Уникальность не ниже 50%
Фрагменты работ
.......
Объектом исследования является языковые средства создания комического эффекта в аудиомедиальных текстах американских киносериалов.
Предмет работы – игра слов как стилистический прием в американских киносериалах
Целью работы является изучение информативной сущности английской игры слов в тесной связи с ее контекстуальными характеристиками.
В рамках сформулированной выше цели, предполагается решение следующих задач:
1. Рассмотреть основные направления в изучении игры слов и проблему научного определения данного стилистического приема,
2. Изучение существующего теоретического материала по данной проблеме,
3. Описание способов создания наиболее распространенных видов языковой игры,
4. Анализ видов языковой игры на разных структурных уровнях и выявление закономерностей их создания,
......
Введение…………………………………………………………………………...3
Глава I Теоретические предпосылки изучения игры слов как средства создания комического эффекта ………………..…………………………………
1.1 Теории юмора и природа комического……………………………….6
1.2 Определение языковых средств создания комического эффекта.…21
1.3 Проблема соотношения терминов «языковая игра», «игра слов», «каламбур»…………………………………………………………...…………..29
1.3.1 Функции игры слов………………………...………………….…....36
1.3.2 Приёмы создания игры слов………………………………………..40
Выводы по главе I…….…………………………………………………...43
Глава II Способы создания игры слов в американском кинодискурсе……....45
2.1. Фонетические способы создания игры слов………………………..45
2.2. Лексические способы создания игры слов…………………………47
2.3. Фразеологические способы создания игры слов…………………...52
Выводы по главе II…….………………………………………………….54
Заключение………………………………………………………………..……...56
Summary……………………………………………..……………………………58
Список литературы……………………………………………………................59
Материалом исследования послужили примеры лингвистической игры слов в следующих американских киносериалах: “The Office”, “The Big Bang Theory”, “Scrubs”, “Parks and Recreation”, “How I Met Your Mother” в количестве 250 случаев употребления данного стилистического приёма.
....
36. Санников, В. З. Русский язык в зеркале языковой игры. – М.: Языки славянской культуры, 2002. – 552 с.
37. Сафонова Е. В. Формы, средства и приёмы создания комического в литературе // Молодой ученый. - 2013. - №5. -474-478 с.
38. Стилистика. Современный английский язык: Учебник для вузов/ И.В. Арнольд. - 10 - е изд. - М.: Флинта: Наука, 2010. – 384 с.
......
Форма заказа новой работы
Не подошла эта работа?
Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям
