Хорошо.
Подробнее о работе
Гарантия сервиса Автор24
Уникальность не ниже 50%
Пример перевода первых двух предложений:
Стефан Стерн
SAS (американская частная компания, разработчик программного обеспечения в области бизнес аналитики) была первой в аналитическом бизнесе. Она занимается не только сбором информации, но и ее обработкой и получением прибыли.
By Stefan Stern
SAS has been a pioneer in the business of “analytics". This involves not just gathering information, but also processing it and getting the value from it. Its chief executive, Jim Goodnight, says: “When the economic downturn started I told everyone there would be no job losses, that we might have lower profits but that was fine with me," he says. “I didn't care because I prefer keeping everybody's jobs. I think everybody actually worked harder to save money, to cut expenses, to try to bring in more revenue, and we actually ended up growing last year by 2.2 per cent. I always say if you treat people like they make a difference they will make a difference.”
SAS has just been named by Fortune magazine as the best company to work for in the US. The on-site perks and benefits at SAS headquarters are remarkable. Medical care, childcare, sports centers, massage, food, hairdressers and a 35-hour week: these all form part of the employee package.
There is a downside. SAS does not pay the highest wages in its sector. But it is a successful business with low staff turnover. Most employees seem happy with the deal, which is designed to make working life easier. It is these software programmers who in turn keep SAS's clients happy.
Перевод данной статьи под названием "The real value of managing information and people" был выполнен квалифицированным и дипломированным переводчиком в 2021 году.
Не подошла эта работа?
Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям
Пример перевода первых двух предложений:
Стефан Стерн
SAS (американская частная компания, разработчик программного обеспечения в области бизнес аналитики) была первой в аналитическом бизнесе. Она занимается не только сбором информации, но и ее обработкой и получением прибыли.
By Stefan Stern
SAS has been a pioneer in the business of “analytics". This involves not just gathering information, but also processing it and getting the value from it. Its chief executive, Jim Goodnight, says: “When the economic downturn started I told everyone there would be no job losses, that we might have lower profits but that was fine with me," he says. “I didn't care because I prefer keeping everybody's jobs. I think everybody actually worked harder to save money, to cut expenses, to try to bring in more revenue, and we actually ended up growing last year by 2.2 per cent. I always say if you treat people like they make a difference they will make a difference.”
SAS has just been named by Fortune magazine as the best company to work for in the US. The on-site perks and benefits at SAS headquarters are remarkable. Medical care, childcare, sports centers, massage, food, hairdressers and a 35-hour week: these all form part of the employee package.
There is a downside. SAS does not pay the highest wages in its sector. But it is a successful business with low staff turnover. Most employees seem happy with the deal, which is designed to make working life easier. It is these software programmers who in turn keep SAS's clients happy.
Перевод данной статьи под названием "The real value of managing information and people" был выполнен квалифицированным и дипломированным переводчиком в 2021 году.
Купить эту работу vs Заказать новую | ||
---|---|---|
0 раз | Куплено | Выполняется индивидуально |
Не менее 40%
Исполнитель, загружая работу в «Банк готовых работ» подтверждает, что
уровень оригинальности
работы составляет не менее 40%
|
Уникальность | Выполняется индивидуально |
Сразу в личном кабинете | Доступность | Срок 1—3 дня |
59 ₽ | Цена | от 200 ₽ |
Не подошла эта работа?
В нашей базе 301 Перевод — поможем найти подходящую