все быстро и хорошо сделано, рекомендую
Информация о работе
Подробнее о работе
Перевод статьи "Война в космосе ближе, чем когда-либо"
- 2 страниц
- 2015 год
- 139 просмотров
- 0 покупок
Гарантия сервиса Автор24
Уникальность не ниже 50%
Фрагменты работ
Пустота открытого космоса может быть последним местом, где вы ожидали бы
увидеть военное соперничество за спорные территории, кроме того, космическое
пространство уже не такое пустое. Около 1.300 активных спутников окутывают земной
шар на переполненных высотах орбит, обеспечивая по всему миру коммуникации, GPS-
навигацию, прогнозирование погоды и планетарные наблюдения. Для военных, которые
полагаются на некоторые из этих спутников для ведения современной войны, космос стал
наибольшей возвышенностью, с Соединенными Штатами в качестве бесспорного царя
горы. Теперь, когда Китай и Россия активно ищут способ бросить вызов превосходству
США в космосе с масштабными военными космическими программами у каждого, борьба
за власть рискует спровоцировать конфликт, который может парализовать космическую
инфраструктуру всей планеты. И хотя он, возможно, начнется в космосе, такой конфликт
может легко перерасти в полномасштабную войну на Земле.
The emptiness of outer space might be the last place you’d expect militaries to vie over
contested territory, except that outer space isn’t so empty anymore. About 1,300 active
satellites wreathe the globe in a crowded nest of orbits, providing worldwide communications,
GPS navigation, weather forecasting and planetary surveillance. For militaries that rely on some
of those satellites for modern warfare, space has become the ultimate high ground, with the
U.S. as the undisputed king of the hill. Now, as China and Russia aggressively seek to challenge
U.S. superiority in space with ambitious military space programs of their own, the power
struggle risks sparking a conflict that could cripple the entire planet’s space-based
infrastructure. And though it might begin in space, such a conflict could easily ignite full-blown
war on Earth.
2 тысячи символов (1 страница - перевод, вторая - оригинальная статья)
Оригинал http://www.scientificamerican.com/article/war-in-space-may-be-closer-than-ever/
Форма заказа новой работы
Не подошла эта работа?
Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям
