Благодарим автора за выполненную курсовую работу по китайскому языку! Работа сдана в срок ,всегда быстро выходит на контакт, приятное сотрудничество, профессиональный подход.
Информация о работе
Подробнее о работе
Английский литературный язык
- 28 страниц
- 2015 год
- 51 просмотр
- 0 покупок
Гарантия сервиса Автор24
Уникальность не ниже 50%
Фрагменты работ
Актуальность исследования литературного английского языка обусловлена тем, что статус английского языка начала тысячелетия предполагает, что человек, изучающий этот язык, пользуясь одним вариантом языка, понимает его другие региональные и социальные варианты, воспринимает разные проявления англоязычной культуры.
В основу работы положены исследования по стилистике английского языка таких авторов как Б.Д. Беленькая (1977), И.В. Арнольд (1981), А.Д. Швейцер (1983), Л.И. Аполлонова (1986), Л.Л. Нелюбин (1990) и других.
Для решения поставленных задач были использованы следующие мето-ды исследования:
- теоретико-методологический анализ научной литературы и классической английской литературы.
- теоретическое моделирование;
- метод выборки наиболее интересных примеров, иллюстрирующих языковые вариации различных региональных и социальных вариантов английского языка.
Несмотря на преобладание в нашем исследовании лингвистических методов, мы, тем не менее, стараемся рассмотреть данную проблему с точки зрения смежных наук, таких как социология, психология, культурология.
Структура работы. Работа состоит из введения, двух глав, заключения. Объем данной дипломной работы составляет 28 страниц. К работе прилагаются список использованной литературы и источников.
1.1. Особенности английского языка
Английский язык — язык англичан (официальный язык Великобритании), жителей США (официальный язык тридцати одного штата), один из двух официальных языков Ирландии, Канады и Мальты, официальный язык Австралии, Новой Зеландии. Используется в качестве официального в некоторых государствах Азии (Индия, Пакистан и др.) и Африки. Говорящих на английском языке в лингвистике называют англофонами; особенно этот термин распространён в Канаде (в том числе в политическом контексте).
Относится к германским языкам индоевропейской семьи языков. Число носителей (английский — родной) — около 335 млн (2003 год), третий в мире после китайского и испанского, говорящих (включая второй язык) — около 1 млрд человек (2007). Один из шести официальных и рабочих языков ООН. [1]
В морфологии языка преобладают аналитические формы выражения грамматического значения. Порядок слов в предложении в основном строгий. В лексике около 70 % слов — заимствованные. Письменность на основе латинского алфавита существует с VII века (в раннем Средневековье использовались добавочные буквы, но они вышли из употребления). В орфографии значительное место занимают традиционные написания.
Английский язык является важнейшим языком международного общения, торговли, сотрудничества и бизнеса, что объясняется колониальной политикой Британской империи в XIX веке и мировым влиянием Соединённых Штатов Америки в настоящее время. [2]
1.2 Отличие национального языка от языка народности
Национальный язык, так же как и нация, является исторической категорией, возникающей вместе с образованием нации.
Первое различие между национальным языком и языком на¬родности заключается в сфере их распространения и функциониро¬вания. В период существования языка народности этот язык, как правило, представлен устной разговорной формой. Все же остальные функции общения, особенно книжно-письменные формы общения, осуществляются, как правило, другим языком, часто совершенно другой семьи. В Англии в период существования языка народности функцию книжно-письменного общения выполняли, в силу исторически сложив¬шихся условий, французский язык в его англо-нормандском варианте, на котором составлялись государственные и частные документы, и ла¬тинский язык, использовавшийся в науке и религии. В отличие от языка народности национальный язык, как правило, имеет и разговорную и книжно-письменную формы, т.е. он становится средством не только устного общения, но и письменного, тем самым проникая во все сферы хозяйственной и культурной жизни страны. Он вытесняет тот чуждый письменный язык, который в период суще¬ствования языка народности выполнял функции книжно-письменного общения. Потребность в создании единого национального языка возникает именно в период образования нации, когда развивается все более и более интенсивный обмен между различными, иногда даже весьма удаленными, районами одной и той же языковой территории в связи с происходившей экономической концентрацией и образованием единого внутреннего рынка.
Цель работы предполагает решение следующих задач:
- рассмотреть особенности английского языка;
- найти отличие национального языка от языка народности;
- изучить представителей английской литературы;
- выделить особенности литературного английского языка;
- рассмотреть различия между английским языком Англии и США
- рассмотреть Американский вариант литературного английского языка
Объектами исследования являются:
- фонетические, грамматические и лексические особенности литературного английского языка. Работа на оценку 5, оригинальность от 60%.
Жирмунский В.М. Марксизм и социальная лингвистика. - В кн.: Вопросы социальной лингвистики. Л., 1969, с. 14.
2. Швейцер А.Д. Некоторые актуальные проблемы социолингвистики. - "Иностранные языки в школе", № 3, 1969, с. 6.
3. Брозович Д. Славянские стандартные языки и сравнительный метод. - "Вопросы языкознания", № 1, с. 17.
4. Ризель Э.Г. К вопросу о национальном языке в Австрии. - Ученые записки 1-го Моск. гос. пед. ин-та иностр. яз., т. 5, 1953, с. 163.
5. Mencken H.L. The American language (An inquiry into the development of English in the United States). N.Y., 1957.
6. Швейцер А.Д. Различительные элементы американского и британского вариантов современного литературного английского языка. - АДД. М., 1966, с. 3.
7. Швейцер А.Д. Литературный английский язык в США и Англии. - М., Высшая школа, 1971, с. 7-9.
8. Братусь Б.В. Теория американского языка на службе у империалистов. - "Иностранные языки в школе", № 4, 1948, с. 28-36.
9. Беленькая Б.Д. Очерки англоязычной топонимики. М., 1977.
10. Брагина А.А. Лексика языка и культура страны. М., 1981.
11. Бродович О.И. Диалектная вариативность английского языка: аспекты теории. Л., 1978
12. Бруннер К. История английского языка. М., 1955.
13. Бубенникова О. А. О современной культурно-лингвистической ситуа-ции в Англии // Вестник МГУ. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная комму-никация. № 3. 2002. С. 7-21.
14. Ощепкова В.В., Булкин А.П. Великобритания: страна, люди, традиции. М., 2000.
15. Верещагин Е.М., Костомаров В. Г. Лингвострановедение и принцип коммуникативности // В сб. науч. тр. Лингвострановедческое описание лексики английского языка. М., 1983. С. 3-13.
16. Википедия – свободная энциклопедия. См.: www.wikipedia.org
17. Виноградов В.С. Лексические вопросы перевода художественной про-зы. М.: Издательство Московского университета, 1978.
Форма заказа новой работы
Не подошла эта работа?
Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям
