Спасибо автору
Информация о работе
Подробнее о работе
Особенности реализации невербального коммуникативного поведения у представителей немецкой и русской лингвокультур
- 32 страниц
- 2022 год
- 0 просмотров
- 0 покупок
Гарантия сервиса Автор24
Уникальность не ниже 50%
Фрагменты работ
Целью нашей работы является демонстрация особенностей невербальной коммуникации, осуществляемой в русской и немецкой лингвокультурах, ее сходство и отличие.
Достижению этой цели способствует решение ряда задач:
1. Изучить научную социо- и психолингвистическую литературу по когнитивной картине мира и языковой для выявления характера их взаимодействия.
2. Рассмотреть научные труды по невербальной семиотике с целью определения набора невербальных средств общения, используемых в речевой коммуникации в рамках русской и немецкой лингвокультур, представить их классификацию, установить их функциональную специфику.
3. Проанализировать наиболее часто используемые невербальные компоненты коммуникации в русском и немецком дискурсе как невербализованный фрагмент национальной языковой картины мира для выявления их лингвокультурной специфики.
Введение 3
ГЛАВА 1. ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА И КОГНИТИВНАЯ КАРТИНА МИРА: ИХ СООТНОШЕНИЕ 6
1.1 Картина мира как первичное отражение реальной 6
действительности 6
1.2 Языковая картина мира и ее особенности 9
1.3 Научная и наивная картины мира: репрезентация в языковой семантике 11
1.4 Национальный менталитет и языковая картина мира 13
ГЛАВА 2. ЛИНГВОКУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА НЕВЕРБАЛЬНЫХ КОМПОНЕНТОВ КОММУНИКАЦИИ КАК ФРАГМЕНТА НАЦИОНАЛЬНОЙ КРТИНЫ МИРА 17
2.1 Вербальный и невербальные каналы коммуникации: их отличие 17
2.2 Виды невербальных компонентов коммуникации 19
2.3 Основные функции невербальных средств в речевом общении 22
2.4 Жестовая специфика русской и немецкой картин мира 23
Заключение 30
Библиография 31
Дата изготовления: июнь 2022 года.
Учебное заведение: Южный Федеральный Университет.
Оригинальность по Антиплагиат.ру (бесплатный) составила 70%.
1. Апресян Ю.Д. Избранные труды, том I. Лексическая семантика: 2-е изд., испр. и доп. - М.: Школа «Языки русской культуры», Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1995. - VIII с., 472 с.
2. Босова Л.М. О методах выделения семантического поля // Семантические и прагматические аспекты изучения языковых единиц. – Барнаул, 1987. – С. 67-78
3. Выготский Л. С. (1934). Мышление и речь (idem, idem) М.-Л.: Соцэкгиз, 1934.
4. Гойхман О.Я., Надеина Т.М. Речевая коммуникация. Учебник. 2-е издание. М., 2013.
5. Горелов И. Н. Невербальные компоненты коммуникации / Отв. ред. В. Н. Ярцева; Изд. 4-е. — М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ»,2009. — 112 с.
6. Горский Д.П. Роль языка в познании / Д.П. Горский // Мышление и язык. М., 1957.
7. Ильина Е.В. Языковая картина мира как совокупность концептосфер // Филология и литературоведение. 2015.
8. Колшанский Г.В. Паралингвистика. М.: Наука, 1974. 81 с.
9. Конецкая В.П. Социальная коммуникация. М.: Междунар. ун-т бизнеса и управления, 1997. 304 с.
10. Корнилов О.А Языковые картины мира как производные национальных менталитетов М.: КДУ, 2014 - 348с.
11. Крейдлин Г.Е. Невербальная семиотика: Язык тела и естественный язык. — М.: Новое литературное обозрение, 2002. — 592 с.
12. Кубрякова Е. С. Язык и знание: на пути получения знаний о языке: части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. М. , 2004
13. Маслова В. А. Лингвокультурология. М.: Академия, 2004. — 208 с.
14. Морозов В. П. Невербальная коммуникация. Экспериментально-психологические исследования: «Институт психологии РАН»; Москва; 2011
15. Павиленис Р.И. Проблема смысла. – М.: Мысль, 1983. 286 с.
16. Першина Н. А. Тактильно-кинестезические знаки невербального общения: восприятие, понимание и употребление: монография / Н.А. Першина - Бийск: БПГУ им. В.М. Шукшина, 2008. - 360с.
17. Попова З. Д. Очерки по когнитивной лингвистике. [Текст] / З.Д. Попова, И.А. Стернин. – 3-е изд. – Воронеж : Истоки, 2003. – 191 с.
18. Попова З. Д. Язык и национальная картина мира / З. Д. Попова, И. А. Стернин. – Изд. 4-е, стер. – Москва ; Берлин : Директ-Медиа, 2015. – 101 с
19. Потебня А. А. Мысль и язык [Текст] / А.А. Потебня. - Киев : СИНТО, 1993. - 192
20. Самигулина Ф. Г. Концептуальная картина мира и специфика её формирования // Вестник Российского государственного университета им. И. Канта. 2010. Вып. 2. - 86 с.
21. Специфика интерпретации жестов // Все о психологии. Психолог и «Я». [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://psychologiya.ucoz.ru/publ/17-1-0-96. Дата обращения – 09.06.2022.
22. Специфика русских жестов. // Все о психологии. Психолог и «Я». [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://psychologiya.ucoz.ru/publ/16-1-0-83. Дата обращения – 09.06.2022.
23. Точилина Ю.Н. О некоторых особенностях невербального поведения русских и немцев. М., 2013
24. Хайдеггер М. Время и бытие: статьи и выступления (пер. с нем.; комм. В.В. Бибихина; серия “Мыслители ХХ в.). — М., Республика 1986. — с. 103
25. Цивьян Т.В. Лингвистические основы балканской модели мира. М.: "Наука", 1990. - с. 5
26. Бодуэн де Куртенэ И. А. // И. А. Бодуэн де Куртенэ. Избранные труды по общему языкознанию. Том І. М.: Изд-во Академии наук СССР, 1963. С. 6—20.
27. Nuth W. Das Handbuch der Semiotik. Stuttgart, 1985. 248 S.
28. Wundt W. Проблемы психологии народов/ Пер. Н. Самсонова. М.: Космос, 1912
Форма заказа новой работы
Не подошла эта работа?
Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям
