Супер. Работа была очень сложная, но Регина выполнила ее на "ОТЛИЧНО". Большое спасибо.
Информация о работе
Подробнее о работе
Англицизмы в речи современной молодежи
- 78 страниц
- 2016 год
- 54 просмотра
- 0 покупок
Гарантия сервиса Автор24
Уникальность не ниже 50%
Фрагменты работ
Русский язык считается одним из самых сложных и богатых языков в мире, но, как и любой другой язык, он имеет много заимствованных из других языков слов и выраже-ний. Так как пополнение словарного запаса языка происходит постоянно и одним из ос-новных способов обогащения языка является именно заимствование.
Я провела опрос среди учащихся МАОУ Гимназии №176, самым важным пунктом анкеты был вопрос об отношении испытуемых к заимствованным словам. Здесь все уча-стники опроса были единогласны, 98 % опрошенных так или иначе, пользуются заимствованными словами, которые уже вошли в их повседневную речь. 50% испытуемых часто используют англицизмы, так как с их помощью им легче и точнее объяснить что-либо, а 30 % пользуются такими словами, так как они считают, что в русском языке нет такого понятия.
англицизмы обогащают современный русский язык.
1. Хамова Полина Павловна. Заимствования из английского языка в русском моло-дежном сленге. // URL: https://nauchforum.ru/studconf/gum/vi/1569
2. Левонтина И.Б. О словах-паразитах. Действительно ли эти слова лишние в языке?// 1 сентября. Русский язык, 2004. № 15.
3. Пальвелева Л. От А до Я. Слова-паразиты. // URL: http://www.svobodanews.ru/
4. Хасапетова Р.Р. Английские заимствования в современном русском языке.// URL: https://www.school-science.ru/2017/3/26856
5. Англо – русский словарь американского сленга // Под общей ред. Тузовского – М., “Книжный сад”, 1993.
6. English – Russian Dictionary of American Slang // Перевод и составление Т. Ротен-берг и В Иванова – М.: Инфосерв,1994
7. Galperin I.R. Stylistics // Moscow – Vyssaja Skola, 1981
8. Рожанский Ф.И. Сленг хиппи. // С.-П. – Париж: Издательство европейского дома, 1992
9. The new Encyclopedia Britannica 15th Edition // Encyclopedia Britannica Inc. Chicago – London
10. Tony Thorne Bloomsbury Dictionary of Modern Slang (словарьсовременногосленга) // М.: Вече–Персей, 1996
11. Мюллер, В. К. Англо-русский словарь.- М.: Издательство «Русский язык», 1978.
12. Скляревской, Г. Н. Толковый словарь современного русского языка. Языковые из-менения конца XX столетия. - М.: АСТ, «Астрель», 2001.
13. Шапошников, В. Н. Русская речь 1990-ых. Современная Россия в языковом ото-бражении. - М.: Издательство «Просвещение», 1998.
14. Борисова-Лукашенец Е. Г. О лексике современного молодёжного жаргона (англоя-зычные заимствования студенческом сленге 60-70 гг). // Литературная норма в лексике и фразеологии. М., Наука, 1983. С.
15. Брейтер М. А. Англицизмы в русском языке: история и перспективы: Пособие для иностранных студентов-русистов. - Владивосток: изд-во "Диалог",1997.-С.275.
16. Дьяков А. И. Причины интенсивного заимствования англицизмов в современном русском языке. //Язык и культура. - Новосибирск, 2003. - С. 35-43.
17. Крысин Л. П. Иноязычные слова в современной жизни // Русский язык конца ХХ столетия. - М., 1996.
18. Крысин Л. П. Иноязычные слова в современном русском языке. - М.: Просвещение, 1968.
19. Англицизмы. //Википедия. // URL:https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D1%8B
20. Англоязычные слова в современном русском языке, как пример американизации. // URL:https://sites.google.com/site/obsestvoznaniesch88omsk/home/ucebn/globalizacia/cto-takoe-globalizacia/globalizacia-kultury-amerikanizacia/angloazycnye-slova-v-sovremennom-russkom-azyke-kak-primer-amerikanizacii
21. Urbandictionary.// URL: https://www.urbandictionary.com/
22. Использование заимствованных слов в современном русском языке. // URL: https://nsportal.ru/ap/library/drugoe/2013/01/21/ispolzovanie-zaimstvovannykh-slov-v-sovremennom-russkom-yazyke
23. Надо ли знать молодежный сленг? // URL: https://englishfull.ru/znat/angliysky-sleng.html
24. Баранковская Анастасия Игоревна. Англицизмы в современной русской молодеж-ной речи. // URL: http://conf.omua.ru/content/anglicizmy-v-sovremennoy-russkoy-molodezhnoy-rechi
Форма заказа новой работы
Не подошла эта работа?
Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям
