Спасибо автору
Информация о работе
Подробнее о работе
Лексико-семантические особенности имён существительных со значением “Schuhwerk” в современном немецком языке
- 35 страниц
- 2014 год
- 45 просмотров
- 0 покупок
Гарантия сервиса Автор24
Уникальность не ниже 50%
Фрагменты работ
Последние десятилетия характеризуются возрастающим интересом лингвистов к изучению содержательной стороны языка, в частности, лексического значения слов. Ставятся и определенным образом решаются такие общетеоретические вопросы, как значение и обозначение, семантическая структура слова, парадигматические и синтагматические отношения в лексике и т.п.
Семантика, понимаемая как отражение содержательной стороны реальной действительности, «как информация, исходящая из окружающей среды и передаваемая природой и обществом, – область весьма обширная, соприкасающаяся со всеми сферами человеческой деятельности и жизнью мира в целом» [21, с. 58]. Это объясняет тот факт, что вопросы семантики изучаются в разных аспектах такими науками, как логика, психология, философия и лингвистика.
Усиленное внимание лингвистов к семантике увенчалось появлением целого ряда фундаментальных работ, раскрывающих содержательные аспекты ряда языковых уровней – лексического, словообразовательного, морфологического и синтаксического. На этом основании выделяют лексическую, словообразовательную, грамматическую и синтаксическую семантику.
Имена существительные занимают значительное место в составе лексики любого языка, в том числе немецкого. Они служат для наименования людей и животных, географических объектов, различных объектов материальной и духовной культуры. С конца 20 века продолжается лингвокульторологический бум, и проблемы взаимосвязи языка и культуры вышли в число самых актуальных в современной лингвистике.
1.1 Лексико-семантическая группа слов как языковая система
Словарный состав языка отличается системностью. Одним из доказательств этого служит возможность описания лексики с точки зрения полевой организации и путем выделения лексико-семантических групп. Изучение лексико-семантических группировок (ЛСГ) и их взаимодействия осознается лингвистами как одна из главных задач лексикологии.
Теория ЛСГ разработана в трудах Ф.П. Филина, А.А. Уфимцевой, В.И. Кодухова, Э.В. Кузнецовой. До сих пор в современной лингвистике нет единства мнений о природе ЛСГ. Одни исследователи (Ф.П. Филин, Л.М. Васильев) понимают ЛСГ как разновидность семантического поля, другие (А.А. Уфимцева) считают оба объединения слов равноправными в системе языка. Причину этого Л.В. Быстрова, Н.Д. Капатрук и В.В. Левицкий видят в свойствах самой лексико-семантической системы языка [Быстрова, Капатрук, 1980, с. 75]. Кроме того, в обширной лингвистической литературе по проблемам ЛСГ наблюдаются расхождения относительно некоторых вопросов теории ЛСГ, в частности, неупорядоченно, синонимично употребляются такие термины, как ЛСГ, семантическое поле, тематическая группа.
Говоря о лексико-семантических микро- и макросистемах языка, А.А. Уфимцева вводит определение ЛСГ как основной вид лексико-семантических подсистем или систем. Исследователь выделяет следующие конститутивные черты лексико-семантической системы:
– основной и конститутивной единицей лексико-семантической системы является слово в его многообразных лексико-семантических связях, которые под определенным углом зрения могут быть рассмотрены как его лексико-семантические варианты;
– в ЛСГ можно выделить центральное слово;
– «члены данной микросистемы выстраиваются в синонимические ряды, синонимические пары, представляющие собой своеобразный семантический минимум»;
- внутренняя сторона слов «…представляет собой сложную систему взаимообусловленных элементов…»;
- «рисунок смыслового содержания слов» зависит «от экстралингвистических условий – своеобразия быта, культуры и национальных особенностей носителей языка»;
- типичные смысловые связи слов в системе языка на уровне отдельного слова, в микросистемах и на уровне всей системы языка [Кузнецова, 1975, с. 44-46].
Ф.П. Филин также пользуется термином «лексико-семантическая группа» для обозначения словесных семантических полей. Под ЛСГ ученый понимает «лексические объединения с однородными, сопоставимыми значениями», представляющие собой «специфическое явление языка, обусловленное ходом его исторического развития». К ним он относит синонимы, антонимы, родовидовые группы, тематические классы и ряды [Филин, 1982, с. 537-538].
Ф.П. Филин одним из первых отметил, что «положение о словарном составе языка как о системе разных лексико-семантических групп (или рядов, разрядов) слов является одним из распространенных в лингвистике», но, к сожалению, «под этими группами понимаются совершенно различные явления: объединения слов на основе общности грамматико-семантических значений, общности значений словообразовательных средств и т.д., не являющихся прямым объектом собственно лексикологии, хотят и играющих важную роль в лексикологических исследованиях» [Филин, 1982, с. 32].
Объектом исследования являются существительные немецкого языка со значением «Schuhwerk». Предметом – их лексико-семантические особенности.Цель работы – выявить основные лексико-семантические характеристики немецких существительных со значением ‘Schuwerk’. Работа на оценку 5, оригинальность от 60%.
1. Абрамов В.П. Структурно-семантическое описание глаголов передачи в русском языке: автореф. дис. ... канд. филол. наук. М., 1980. – 24 c.
2. Аспекты семантических исследований / Уфимцева А. А., Кубрякова Е. С. и др. – М.: Наука, 1980. – 356 с.
3. Банкевич В.В. К вопросу о соотношении лексико-семантических и тематических групп // Семантика слова и предложения : межвуз. сб. науч. тр. Л. : Изд-во Ленингр. гос. пед. ин-та, 1985. С. 30–35.
4. Быстрова Л.В., Капатрук Н.Д., Левицкий В.В. К вопросу о принципах и методах выделения лексико-семантических групп слов // Филол. науки. 1980. № 6. С. 75–78.
5. Гак В.Г. Сопоставительная лексикология (на материале французского и русского языков). М.: Междунар. отношения, 1977. – 264 c.
6. Денисов П.Н. Лексика русского языка и принципы ее описания. М. : Рус. яз., 1980. – 102 c.
7. Казарин Ю.В. Опыт компонентного анализа базовых идентификаторов лексико-семантических групп русских глаголов // Лексическая семантика : сб. науч. тр. Свердловск : Изд-во Свердл. гос. пед. ин-та, 1991. С. 48–54.
8. Караулов Ю.Н. Общая и русская идеография. М. : Наука, 1996. – 356 c.
9. Кузнецова А.И. Понятие семантической системы языка и методы ее исследования. Изд. МГУ, 1983. – 208 c.
10. Кузнецова Э.В. Лексикология русского языка : учеб. пособие для филол. фак. ун-тов. М. : Высш. шк., 1989. – 216 c.
11. Кузнецова Э.В. Части речи и лексико-семантические группы слов // Вопр. языкознания. 1975. № 5. С. 78–86.
12. Липатов Д.Т. Лексико-семантические группы слов и моносемные поля синонимов // Филол. науки. 1981. № 2. С. 51–57.
13. Меркулова Е.М. Структура семантического гиперполя характерологических прилагательных // Семантико-функциональные поля в лексике и грамматике : межвуз. сб. науч. тр. Л. : Изд-во ЛГПИ, 1990. С. 87–96.
14. Новиков А.И., Ярославцева Е.И. Семантические расстояния в языке и тексте. М. : Наука, 1990. – 136 c.
15. Репецкая Р.С. К выбору лексико-семантической группы глаголов (на материале глаголов демонстрации, показа, манифестации в современном английском языке) // Проблемы словообразовательной семантики : межвуз. сб. науч. тр. Пятигорск : Изд-во Пятигорск. гос. пед. ин-та иностр. яз., 1984. C. 80-85.
16. Супрун В.И. О лексико-семантических группах слов // Ruštinár. 1983. №3. С. 4–6.
17. Уфимцева А.А. Слово в лексико-семантической системе языка. – М., 1988. – 272 c. где ссылка на этот источник в тексте?
18. Филин Ф.П. О лексико-семантических группах слов // Езиковедски исследования в чест на акад. Стефан Младенов. София, 1987. С. 536-539.
19. Филин Ф.П. Очерки по теории языкознания. М., 1982. – 528 c.
20. Черемисина М.И. О системности в сфере моделей предложения (на материале языков Сибири) // Языки коренных народов Сибири. Вып. 1. Новосибирск: НГУ, 1995. C. 31-52. где ссылка на этот источник в тексте?
21. Шехтман Н.Д., Добрынин С.В. Соотношение стандартных и нестандартных языковых средств в семантическом континууме и тексте: межвуз. сб. науч. тр. Челябинск : Изд-во ЧГПИ, 1990. С. 92–108.
Форма заказа новой работы
Не подошла эта работа?
Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям
