Очень хорошая работа!
Подробнее о работе
Гарантия сервиса Автор24
Уникальность не ниже 50%
Школьная ферма острова Шарфенберг
90 лет школьной фермы острова Шарфенберг, десять из этих лет мне можно было прожить вместе со всеми, участвовать во всем. Остров, школа, интернат за это время изменились, и если изменение это единственная константа в Шарфенберге, как должен был сказать один из моих предшественников, то это подтвердилось в последнюю декаду.
Наша коллега Грета Лампертиус пишет в своем вкладе в этот сборник о своей первой встрече с Шарфенбергом в 80х годах: «… я видела абсолютно устаревшую маленькую школу, где отсутствовали современные материалы для преподавания и обучения».
Один из бывших доктор Кристиан Шуманн (1964-1971) пишет, что Шарфенберг была в эти годы интернациональной школой, что на Шарфенберге жили молодые люди из Италии, Кореи, Канады, Швейцарии, Польши, Югославии, США, Нигерии, Ирландии. Такими интернациональными в 2012 году мы не являемся. Наряду с Испанией и Швейцарией, с лета Китаем и Россией мы можем сотрудничать три года с Мексикой. Из трех немецких школ в городе Мехико приезжает молодежь к нам посредством кооперации, которые за один учебный год на Шарфенберге настолько совершенствуют свои знания, что они затем в Мехико могут получить немецкий аттестат зрелости.
Перевод воспоминаний участников школьной жизни (учеников, учителей) к девяностому юбилею школы. Исходный текст составляет 62000 знаков без пробелов. Текст немного путаный и ностальгический.
Немецко-русские словари.
Не подошла эта работа?
Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям
Школьная ферма острова Шарфенберг
90 лет школьной фермы острова Шарфенберг, десять из этих лет мне можно было прожить вместе со всеми, участвовать во всем. Остров, школа, интернат за это время изменились, и если изменение это единственная константа в Шарфенберге, как должен был сказать один из моих предшественников, то это подтвердилось в последнюю декаду.
Наша коллега Грета Лампертиус пишет в своем вкладе в этот сборник о своей первой встрече с Шарфенбергом в 80х годах: «… я видела абсолютно устаревшую маленькую школу, где отсутствовали современные материалы для преподавания и обучения».
Один из бывших доктор Кристиан Шуманн (1964-1971) пишет, что Шарфенберг была в эти годы интернациональной школой, что на Шарфенберге жили молодые люди из Италии, Кореи, Канады, Швейцарии, Польши, Югославии, США, Нигерии, Ирландии. Такими интернациональными в 2012 году мы не являемся. Наряду с Испанией и Швейцарией, с лета Китаем и Россией мы можем сотрудничать три года с Мексикой. Из трех немецких школ в городе Мехико приезжает молодежь к нам посредством кооперации, которые за один учебный год на Шарфенберге настолько совершенствуют свои знания, что они затем в Мехико могут получить немецкий аттестат зрелости.
Перевод воспоминаний участников школьной жизни (учеников, учителей) к девяностому юбилею школы. Исходный текст составляет 62000 знаков без пробелов. Текст немного путаный и ностальгический.
Немецко-русские словари.
Купить эту работу vs Заказать новую | ||
---|---|---|
0 раз | Куплено | Выполняется индивидуально |
Не менее 40%
Исполнитель, загружая работу в «Банк готовых работ» подтверждает, что
уровень оригинальности
работы составляет не менее 40%
|
Уникальность | Выполняется индивидуально |
Сразу в личном кабинете | Доступность | Срок 1—3 дня |
250 ₽ | Цена | от 200 ₽ |
Не подошла эта работа?
В нашей базе 301 Перевод — поможем найти подходящую